Qué encontrarás aquí
Páginas de archivo año a año con PDFs de folletos, especificaciones clave y enlaces a modelos relacionados.
Q70 – M23 PDFs
Infiniti Q70 – M
Este archivo reúne 23 folletos de la serie Infiniti M correspondientes a los años 2008 a 2019. La colección documenta la evolución del sedán de lujo de tamaño medio a través de varias generaciones, incluyendo la M Hybrid y los posteriores modelos Q70. Los catálogos originales provienen de nueve mercados internacionales y reflejan variantes regionales y opciones de equipamiento. Historiadores del automóvil, investigadores y entusiastas encontrarán una documentación exhaustiva de la estrategia de sedán premium de Infiniti.
Multi-mercadoMercado
23PDFs
2008–2019Producción
11Años de modelo
Por qué es importante
Los materiales originales del fabricante documentan los equipos y opciones tal como se ofrecieron.
Cómo navegar
Usa la búsqueda o el navegador de años. Cada tarjeta de folleto enlaza con la descarga completa del PDF.
Explorar por año de modelo
Abre un año para ver detalles y descargar el folleto.
2008 Infiniti M Folleto
La gama de 2008 ofrecía el sedán M35 con tracción delantera estándar, el M35 AWD para clientes que buscaban mayor agarre, y el potente M45 de 368 caballos. Tres variantes de carrocería compartían plataforma: la berlina de cuatro puertas, la versión alargada para mercados asiáticos, y opciones de tapizado que iban desde tela hasta cuero premium Infiniti.
2010 Infiniti M Folleto
La gama de 2010 presentaba el sedán de tracción trasera como base y una versión con tracción integral para quien buscaba mayor seguridad en condiciones adversas. Ambas carrocerías compartían el motor V6 de 3,5 litros y transmisión automática de cinco velocidades, con acabados de cuero y tecnología de infoentretenimiento que reflejaban las expectativas del comprador de lujo nort
2011 Infiniti M Folleto
En 2011, la gama se presentaba con una estética más angular y agresiva que la generación anterior, buscando atraer a compradores que demandaban presencia visual en el segmento de lujo deportivo. La berlina de cuatro puertas convivía con el cupé de líneas tensas, ambos ofreciendo el motor V6 de 3,5 litros con 303 caballos como opción de acceso al rendimiento. La transmisión auto
2012 Infiniti M Folleto
En 2012, la M competía contra el Lexus GS y el Acura TL con una propuesta diferenciada: tracción trasera, motores de 3,7 y 5,6 litros generando 330 y 420 caballos respectivamente, y un carácter dinámico que los rivales nipones evitaban. El sedán canadiense presentaba un temperamento más ágil, direcciones precisas y una suspensión calibrada para el confort sin sacrificar respues
2012 Infiniti M Hybrid Folleto
La distribución del M Hybrid en 2012 se limitó al mercado estadounidense, donde Infiniti buscaba captar compradores de sedanes de lujo que valoraban la eficiencia. El sistema híbrido de 360 caballos combinaba el V6 de 3,5 litros con un motor eléctrico, mientras que la transmisión CVT proporcionaba transiciones suaves entre los modos de funcionamiento.
2013 Infiniti Q70 Folleto
En su llegada al mercado ibérico durante 2013, el Q70 ofrecía dos opciones de motor: el V6 de 3,7 litros con 330 caballos para el uso cotidiano, y el V8 de 5,6 litros de 420 caballos para quien buscaba más carácter. La berlina se presentaba con una suspensión independiente de doble horquilla que prometía tanto comodidad como agilidad en carretera.
2014 Infiniti Q70 Folleto
El corazón mecánico del Q70 2014 seguía siendo el V6 de 3,7 litros con 330 caballos, ahora asociado a una caja automática de ocho marchas que mejoraba la respuesta en carretera. La dirección asistida por piñón se refinó para ofrecer mayor precisión, mientras que la suspensión neumática adaptativa permitía ajustar la altura según las condiciones de conducción. Los clientes españ
2015 Infiniti Q70 Folleto
La gama de 2015 se presentaba en dos carrocerías principales: la berlina de cuatro puertas, disponible en versión de tracción trasera o integral. El motor V6 de 3,7 litros y 318 caballos constituía la base, mientras que quienes buscaban mayor potencia encontraban el V8 de 5,6 litros con 420 caballos. Los niveles de equipamiento abarcaban desde la versión básica hasta la de lujo
2016 Infiniti Q70 Folleto
Cuando la generación 2016 llegó a los concesionarios ibéricos, Infiniti presentaba una berlina premium capaz de competir directamente con las ofrendas germánicas del segmento. El motor V6 de 3,7 litros entregaba 291 caballos, mientras que la versión híbrida de 3,5 litros sumaba 364 caballos totales para quien buscara consumo contenido. La gama se estructuraba en múltiples nivel
2017 Infiniti Q70 Folleto
En un segmento donde el BMW Serie 5 y el Mercedes-Benz Clase E dominaban, el Q70 2017 llegaba con un temperamento diferente: líneas más agresivas, interiores más generosos y un carácter mecánico directo. El V6 de 3,5 litros ofrecía 318 caballos con fluidez, mientras que la carrocería sedán mantenía proporciones equilibradas. Infiniti buscaba seducir al comprador exigente.
2018 Infiniti Q70 Folleto
Para el mercado estadounidense de 2018, Infiniti distribuyó la Q70 en versiones sedán estándar y de batalla alargada, ofreciendo a compradores dos interpretaciones del lujo de tamaño medio. El motor V6 de 3,7 litros con 330 caballos se complementaba con opciones turboalimentadas para quienes buscaban mayor potencia. La tracción integral llegaba de serie en los acabados superior
2019 Infiniti Q70 Folleto
El V6 de 3,7 litros entregaba 370 caballos de potencia, alimentado por una caja automática de siete velocidades que priorizaba la suavidad sobre la agresividad. Esta configuración mecánica reflejaba la filosofía de Infiniti: confiabilidad demostrada antes que innovación radical. El sedán se dirigía a conductores que valoraban el desempeño sostenido en carretera y la ausencia de
2016 Infiniti Q70 L Folleto
La gama 2016 ofrecía tres niveles de equipamiento: base, Premium y Premium Plus, permitiendo al comprador español elegir su nivel de confort. El V6 de 3,7 litros entregaba 370 caballos con una suavidad que contrastaba con los turbos de la competencia. El alargamiento del batalla en la versión L proporcionaba espacio trasero generoso, atractivo para ejecutivos que viajaban frecu
2017 Infiniti Q70 L Folleto
Cuando la Q70 L llegó a los concesionarios chinos en 2017, Infiniti la posicionó como alternativa premium a los sedanes de lujo establecidos. Su batalla alargada respondía a la demanda de espacio trasero, prioridad absoluta en ese segmento. Tres opciones mecánicas—turbo de 2,0 litros, V6 de 3,5 litros y variante híbrida—permitían al comprador elegir según consumo y prestaciones
Preguntas frecuentes
¿Cuántos documentos hay en el archivo de Infiniti M?
El archivo contiene 23 documentos que abarcan la línea M y Q70. La colección incluye folletos, catálogos de concesionarios, materiales de prensa y documentación de fábrica. Los documentos cubren todo el ciclo de vida del modelo desde su introducción en 2008 hasta su último año de producción.
¿Qué años cubre el archivo M?
Los documentos abarcan de 2008 a 2019, capturando toda la producción del Infiniti M y su sucesor, el Q70. La colección incluye material desde el año de lanzamiento del modelo hasta su última generación. Todos los años modelo principales están representados, aunque algunos años pueden tener múltiples tipos de documentos.
¿Puedo usar estos documentos para restauración o investigación?
Sí. Estos documentos originales de fábrica son valiosos para trabajos de restauración, investigación histórica y comprensión de las especificaciones del vehículo a través de generaciones. Los folletos detallan opciones de equipamiento, colores y acabados interiores. Los catálogos de concesionarios y kits de prensa proporcionan contexto técnico e información de marketing útil.
¿Hay diferentes versiones regionales en el archivo?
La colección representa nueve mercados diferentes y variantes regionales. Esto incluye versiones para Norteamérica, Europa y Asia. Las diferencias regionales aparecen en niveles de equipamiento, nombres de acabados y disponibilidad de características. El archivo muestra cómo Infiniti adaptó el M y Q70 para diferentes mercados de clientes mundiales.
¿En qué se diferencia esta página de archivo de la página de catálogo?
La página de archivo se enfoca en los documentos mismos—su disponibilidad, fechas y cobertura regional. La página de catálogo cubre las especificaciones mecánicas y de diseño del vehículo. Piénselo como un catálogo de biblioteca versus un manual de producto. Aquí descubre qué materiales de época existen; allá aprende cómo funcionó realmente el auto.
¿Qué generaciones de la M se incluyen?
El archivo cubre cuatro generaciones distintas: la M original, la variante M Hybrid, y los modelos Q70 y Q70 L rebautizados. Esta progresión refleja el cambio en la estrategia de nomenclatura de modelos de Infiniti. Los documentos muestran cómo evolucionó la plataforma y cómo la empresa reposicionó el sedán en su línea durante este período.
¿Con qué frecuencia se actualiza esta colección?
El archivo crece continuamente a medida que se descubren y digitalizan nuevos documentos. Las actualizaciones dependen de la disponibilidad de materiales y adquisiciones. Si ha encontrado un documento no listado aquí, puede enviarlo para su inclusión. La integridad de la colección mejora con el tiempo gracias a las contribuciones de la comunidad.