Qué encontrarás aquí
Páginas de archivo año a año con PDFs de folletos, especificaciones clave y enlaces a modelos relacionados.
Model Range17 PDFs
Land Rover Model Range
Este archivo reúne 17 folletos que documentan la evolución de la gama Land-Rover entre 1975 y 2021. Los materiales proceden de catálogos originales de distribuidores en nueve mercados internacionales e incluyen ediciones de aniversario, vehículos híbridos y colecciones curadas. Una fuente imprescindible para historiadores del automóvil, investigadores y entusiastas que deseen comprender la evolución del diseño y el desarrollo técnico de esta marca británica a lo largo de varias generaciones.
Multi-mercadoMercado
17PDFs
1975–2021Producción
17Años de modelo
Por qué es importante
Los materiales originales del fabricante documentan los equipos y opciones tal como se ofrecieron.
Cómo navegar
Usa la búsqueda o el navegador de años. Cada tarjeta de folleto enlaza con la descarga completa del PDF.
Explorar por año de modelo
Abre un año para ver detalles y descargar el folleto.
1998 Land Rover 50th Anniversary Editions Folleto
El motor de 3,9 litros en V8 del Discovery entregaba 188 caballos, suficiente para que este vehículo de aniversario compitiera en el segmento de lujo. Land Rover equipó la gama con airbags duales y ABS de serie, modernizando una herencia que se remontaba a 1948. La edición de 50 aniversario reflejaba cómo la marca británica se adaptaba al mercado ibérico de los noventa.
2021 Land Rover LR & RR Curated Models Folleto
El motor transversal de 2,0 litros turboalimentado entregaba 200 caballos en la base del Defender, mientras que el Discovery y Range Rover disponían de propulsores de mayor cilindrada. Las opciones híbridas enchufables ganaban terreno en la gama, respondiendo a regulaciones europeas cada vez más estrictas. El año 2021 marcó la consolidación de una estrategia multimotor que refl
1975 Land Rover Model Range Folleto
Cuando esta generación llegó al mercado ibérico, el Range se presentaba como alternativa a los vehículos militarizados que dominaban el segmento. Ofrecía dos puertas y cuatro puertas, con una mecánica V8 de 3,5 litros capaz de entregar 135 caballos. Los compradores españoles valoraban su capacidad todoterreno sin renunciar a la practicidad diaria que el mercado español demandab
1979 Land Rover Model Range Folleto
Cuando la gama 1979 llegó a los concesionarios, Land Rover se enfrentaba a un mercado donde los primeros Toyota y Nissan ganaban adeptos entre compradores que buscaban modernidad. Sin embargo, esta serie mantenía su filosofía: el motor de 2,25 litros con 72 CV, transmisiones robustas y carrocerías de aluminio que desafiaban el óxido. Los conductores españoles valoraban su carác
1982 Land Rover Model Range Folleto
Cuando el modelo llegó a los mercados ibéricos en esta configuración, ofrecía dos variantes principales: la versión descapotable para trabajos ligeros y la carrocería cerrada para transportes más exigentes. El motor de gasolina de cuatro cilindros, capaz de 72 cv, compartía espacio con la opción diésel más económica. La tracción permanente y los bloqueos de diferencial manual e
1984 Land Rover Model Range Folleto
Cuatro variantes de carrocería componían la gama en 1984: el corto de dos puertas, el largo de cuatro, la versión comercial y la pick-up. El motor Diesel de 2,4 litros y 67 caballos ofrecía economía de consumo a quienes rechazaban la gasolina. Los compradores ibéricos encontraban en el Range un vehículo sin adornos, pensado para la sierra y el trabajo agrícola, donde la sencill
1988 Land Rover Model Range Folleto
El motor V8 de 3,5 litros con 135 caballos animaba la gama 1988, entregando potencia a través de un sistema de tracción integral permanente que definía su carácter robusto. La carrocería ofrecía versatilidad para mercados ibéricos que buscaban un vehículo capaz tanto en ciudad como en terrenos exigentes, aunque su consumo desmentía promesas de eficiencia.
1993 Land Rover Model Range Folleto
En 1993, el Range se enfrentaba a rivales más modernos como el Land Cruiser y el Pajero en el mercado australiano. El V8 de 3,5 litros entregaba 165 kW con aplomo, mientras que la estructura de bastidor separado ofrecía autenticidad todoterreno. Su carácter robusto y sin pretensiones seguía atrayendo a compradores que valoraban la capacidad sobre la sofisticación.
1994 Land Rover Model Range Folleto
El mercado estadounidense de 1994 recibía el Range Rover con una propuesta clara: lujo todoterreno sin concesiones. El motor V8 de 3,9 litros entregaba potencia suficiente para los compradores que rechazaban la sofisticación japonesa. Los acabados interiores mejoraban año a año, pero la esencia mecánica y la capacidad de terreno seguían siendo los atractivos principales del cat
1995 Land Rover Model Range Folleto
El motor V8 de 3,9 litros con 182 caballos de potencia era el corazón del Discovery 1995, una máquina que combinaba la robustez tradicional de Land Rover con las expectativas de confort que los compradores estadounidenses exigían. La transmisión automática opcional ofrecía una suavidad desconocida en generaciones anteriores. Este equilibrio entre capacidad todoterreno y refinam
1997 Land Rover Model Range Folleto
Cuando la gama 1997 llegó a concesionarios españoles, Land Rover presentaba una oferta estructurada en torno a tres pilares: el Defender como herramienta de trabajo, el Discovery como vehículo familiar versátil, y el Range Rover como símbolo de estatus. El motor 300Tdi de 122 CV dominaba la mayoría de configuraciones, mientras que los motores gasolina reservaban potencia adicio
2009 Land Rover Model Range Folleto
En un segmento donde el Cadillac Escalade y el Lexus LX dominaban las preferencias, el Range llegaba con credenciales diferentes. Su motor V8 de 5,0 litros entregaba 375 caballos de fuerza, pero lo que realmente distinguía al modelo era su capacidad todoterreno sin compromisos. Los compradores estadounidenses apreciaban esa dualidad: lujo en la ciudad, autoridad absoluta fuera
2010 Land Rover Model Range Folleto
Cuando el catálogo de 2010 llegó a los concesionarios ibéricos, Land Rover ofrecía una gama renovada que buscaba seducir tanto a familias como a aventureros. El Discovery 4 se posicionaba como el todoterreno familiar por excelencia, mientras que el Range Rover Sport atraía a compradores que deseaban dinamismo sin renunciar al prestigio de la marca. El Defender seguía disponible
2011 Land Rover Model Range Folleto
En el competitivo mercado estadounidense de 2011, el Range se enfrentaba a rivales como el BMW X5 y el Mercedes GL con una propuesta diferenciada: auténtica capacidad todoterreno combinada con lujo moderno. La carrocería rediseñada y el interior actualizado reflejaban la ambición de Land Rover de mantener su posición sin ceder terreno a los alemanes. El motor V8 de 5,0 litros s
2016 Land Rover Model Range Folleto
Cuando esta generación actualizada llegó a los concesionarios ibéricos en 2016, el segmento de lujo se había vuelto más competitivo. Frente al BMW X5 y el Mercedes GLE, Land Rover ofrecía una propuesta diferenciada: un chasis más refinado, motores diésel eficientes de 2,0 y 3,0 litros, y una reputación inquebrantable en terrenos difíciles. Los compradores españoles valoraban es
2019 Land Rover Model Range Folleto
La gama 2019 desplegaba tres carrocerías principales: el sedán tradicional, el familiar alargado y la versión cupé más dinámica. Cada variante disponía de motores diésel de 2,0 litros con 150 caballos o el robusto 3,0 litros biturbo de 258 caballos, permitiendo al comprador ibérico elegir según necesidades de espacio y prestaciones.
2014 Land Rover RR Hybrid Vehicles Folleto
Cuando la versión híbrida llegó a los concesionarios en 2014, respondía a una demanda europea que exigía lujo sin culpa ambiental. El motor V6 diésel de 3,0 litros acoplado a un sistema eléctrico entregaba 340 caballos y reducía el consumo aproximadamente un veinte por ciento. Cuatro variantes de carrocería compartían esta solución, desde la berlina de cinco puertas hasta la SU
Preguntas frecuentes
¿Cuántos documentos contiene el archivo para la Land-Rover 1975 Model Range?
El archivo contiene 17 documentos originales que cubren la 1975 Model Range. Esta colección incluye folletos, catálogos de concesionarios y literatura de fábrica que abarcan de 1975 a 2021. Cada documento ha sido adquirido y preservado para representar el historial del modelo en diferentes mercados.
¿Qué años están cubiertos y hay brechas?
El archivo abarca de 1975 a 2021. La cobertura no es continua—ciertos años carecen de documentación según la disponibilidad de materiales. La colección se enfoca en años clave y variantes significativas. Las brechas reflejan la realidad de la supervivencia y adquisición de documentos.
¿Puedo usar estos documentos para investigación de restauración?
Absolutamente. Los folletos originales y catálogos de concesionarios son invaluables para trabajos de restauración. Documentan especificaciones de fábrica, opciones de color, niveles de equipamiento y detalles auténticos. Estos materiales ayudan a asegurar que las restauraciones coincidan con las especificaciones originales.
¿La colección incluye variantes específicas del mercado?
Sí. El archivo representa 9 mercados regionales diferentes. Encontrarás documentos que reflejan variantes específicas del mercado, diferencias de equipamiento y especificaciones regionales de la 1975 Model Range. Estas variaciones muestran cómo Land-Rover adaptó el modelo para diferentes países.
¿En qué se diferencia esta página de archivo de la página de catálogo?
La página de archivo se enfoca en los documentos mismos—su historia, alcance y valor de investigación. La página de catálogo describe las características y especificaciones del vehículo. Aquí documentamos la colección literaria, no el automóvil. Es una guía de fuentes primarias existentes.
¿Qué series y generaciones están representadas en el archivo?
El archivo cubre cuatro categorías principales: ediciones de 50 aniversario, modelos LR & RR curados, la Model Range general y vehículos híbridos RR. Esta estructura refleja la diversidad de documentos disponibles y captura diferentes líneas de productos y ediciones especiales.
¿Con qué frecuencia se actualiza la colección de archivos?
La colección crece a medida que se adquieren y catalogan nuevos documentos originales. La frecuencia de actualización depende de la disponibilidad de materiales. Consulta regularmente para descubrir documentos recién agregados. El archivo es una colección viva que se expande continuamente.