Cosa troverai qui
Pagine di archivio anno per anno con PDF di brochure, specifiche principali e link a modelli correlati.
XJS11 PDFs
Jaguar XJS
Questo archivio raccoglie undici depliant originali di concessionari Jaguar che coprono due decenni di storia dell'XJS, dal 1975 al 1995. I documenti provengono da quattro mercati internazionali e documentano l'evoluzione di questa gran turismo britannica attraverso materiali di marketing d'epoca. Per storici dell'automobile, ricercatori e appassionati, questa collezione offre prospettive autentiche sul design, l'ingegneria e il posizionamento del marchio durante l'era di produzione della XJS e XJR-S.
Multi-mercatoMercato
11PDF
1975–1995Produzione
10Anni del modello
Perché è importante
I materiali originali del produttore documentano le dotazioni e le opzioni esattamente come venivano offerte.
Come navigare
Usa la ricerca o il browser degli anni. Ogni scheda brochure porta al download completo del PDF.
Sfoglia per anno di modello
Apri un anno per visualizzare i dettagli e scaricare la brochure.
1988 Jaguar XJR-S Brochure
Nel 1988, il coupé XJR-S rappresentava una scelta alternativa al panorama italiano dominato da Testarossa e 348: il suo V12 da 5,3 litri e 318 cv rivendicava una tradizione inglese di potenza senza eccessi stilistici. La carrozzeria, disegnata da Pininfarina, manteneva le proporzioni eleganti che caratterizzavano il modello.
1990 Jaguar XJR-S Brochure
Nel 1990 la XJR-S affrontava i coupé tedeschi con la sua carrozzeria a due porte disegnata negli anni Ottanta, ormai datata ma ancora proporzionata. Il V12 sovralimentato da 5,3 litri erogava 318 cavalli, mentre la trazione posteriore garantiva il comportamento tradizionale jaguar. Il mercato italiano la percepiva come alternativa british ai Mercedes 560 SEC e BMW 850i.
1992 Jaguar XJR-S Brochure
Il V12 sovralimentato da 5,3 litri del 1992 erogava 360 cavalli in assetto da corsa, mentre la versione standard raggiungeva 333 cavalli. La carrozzeria coupé e cabriolet mantenevano le proporzioni classiche Jaguar, con il profilo muscoloso del cofano e i fianchi tesi che richiamavano l'eredità sportiva del marchio. L'allestimento interno combinava pelle Connolly e radica di no
1975 Jaguar XJS Brochure
Il cuore meccanico era il V12 da 5,3 litri, ereditato dalla tradizione Jaguar, che sviluppava 285 cavalli attraverso doppio carburatore. La carrozzeria—disponibile in versione coupé a tetto fisso e roadster con capote—era costruita in acciaio con pannelli in alluminio, un compromesso tra rigidità e peso. Le linee, disegnate da Malcolm Sayer, presentavano una massa visiva inedit
1977 Jaguar XJS Brochure
Quando il XJS debuttò nel 1977, Jaguar presentò il coupé con linee tese e il cabriolet come alternativa al cielo aperto. Il V12 di 5,3 litri, capace di 285 cavalli, animava entrambe le versioni con lo stesso vigore. I dettagli della carrozzeria—i fianchi scolpiti, il profilo basso—raccontavano l'ambizione di Jaguar nel segmento dei gran turismo.
1982 Jaguar XJS Brochure
Il motore trasversale a V12 di 5,3 litri erogava 262 cavalli, ma la vera distinzione del 1982 risiedeva nell'affinamento della trasmissione automatica e dei comandi idraulici. La carrozzeria coupé mantenne le proporzioni eleganti che caratterizzavano il design di Pininfarina, mentre il cabriolet offriva l'alternativa scoperta. Gli italiani apprezzavano questa coerenza stilistic
1984 Jaguar XJS Brochure
Nel 1984 il XJS si presentava ai mercati europei con il suo design cuneiforme ormai consolidato, proposto in versione coupé e cabriolet. Il V12 da 5,3 litri erogava 262 cavalli attraverso un'iniezione elettronica affinata per le normative americane. La carrozzeria rifletteva l'eleganza britannica degli anni Settanta, ancora attuale per chi cercava raffinatezza piuttosto che inn
1985 Jaguar XJS Brochure
Nel 1985, il XJS affrontava una concorrenza agguerrita da Mercedes e Porsche con la sicurezza di chi sa di possedere qualcosa di inimitabile. Il V12 da 5,3 litri erogava 295 cavalli attraverso l'iniezione Bosch, mentre la carrozzeria coupé manteneva quelle proporzioni eleganti che distinguevano il Jaguar dai rivali tedeschi. L'Italia riconosceva in questo modello una continuità
1994 Jaguar XJS Brochure
Il motore V12 da 6,0 litri, erogante 318 cv, continuava a battere al cuore della XJS nel 1994, affiancato dall'alternativa sovralimentata da 4,0 litri. La carrozzeria si articolava in coupé e cabriolet, quest'ultimo particolarmente apprezzato dagli acquirenti italiani che cercavano eleganza senza compromessi. Gli interni rinnovati presentavano finiture più raffinate e una planc
1995 Jaguar XJS Brochure
Il catalogo del 1995 proponeva il coupé in due varianti di carrozzeria: il tetto fisso e la versione decappottabile, entrambi alimentati dal V12 da 6,0 litri. L'assetto era stato affinato, le sospensioni indipendenti ora garantivano un'andatura più stabile. Gli interni offrivano pelle Connolly e legni pregiati; gli equipaggiamenti includevano climatizzazione automatica e servos
Domande frequenti
Quanti documenti contiene l'archivio della Jaguar XJS?
L'archivio contiene esattamente 11 documenti originali dedicati alla Jaguar XJS. Questa collezione include brochure di fabbrica, cataloghi di concessionari e materiali stampa che abbracciano più di due decenni. Insieme, formano un registro completo di come Jaguar ha presentato questo leggendario coupé sportivo su diversi mercati.
Quali anni sono coperti nell'archivio XJS?
I documenti spaziano dal 1975 al 1995, dal lancio della XJS fino ai primi anni novanta. Questo periodo di venti anni documenta l'evoluzione e la presenza commerciale del modello. Tuttavia, non tutti gli anni sono rappresentati equamente; alcuni periodi hanno documentazione più completa di altri.
Posso utilizzare questi documenti per la ricerca di restauro?
Assolutamente. La documentazione di fabbrica originale è preziosa per i lavori di restauro. Questi documenti contengono specifiche di fabbrica, codici colore, elenchi di opzioni e dettagli tecnici. I proprietari e i restauratori possono verificare l'autenticità e garantire che i loro veicoli siano restaurati secondo le esatte specifiche originali.
Quali varianti regionali sono rappresentate in questo archivio?
Quattro mercati distinti e varianti regionali sono documentati nella collezione. L'archivio mostra come Jaguar ha adattato la XJS per diversi paesi e regioni. Queste variazioni rivelano differenze nell'equipaggiamento, nella strategia di marketing e nelle caratteristiche specifiche di ogni territorio.
Come differisce questa pagina d'archivio dalla pagina del catalogo?
La pagina d'archivio si concentra sui documenti stessi, sulla loro disponibilità e sulla storia della collezione. La pagina del catalogo presenta le specifiche tecniche e le caratteristiche di prestazione del veicolo. Qui stai esplorando i materiali di fonte primaria e la loro provenienza, non gli attributi meccanici dell'auto.
Quali generazioni di XJS sono coperte nell'archivio?
La collezione documenta due generazioni distinte: la XJS originale e la variante XJR-S che l'ha seguita. I materiali abbracciano entrambe le generazioni durante il periodo 1975–1995. Questo ti consente di tracciare l'evoluzione del modello attraverso documenti di fabbrica di ogni fase di produzione.
Con quale frequenza viene aggiornata la collezione XJS?
L'archivio viene aggiornato regolarmente man mano che nuovi documenti originali vengono scoperti e acquisiti. Lavoriamo continuamente per colmare le lacune della collezione e aggiungere materiali da mercati precedentemente non rappresentati. Controlla la pagina periodicamente per scoprire materiali appena aggiunti e copertura ampliata.