Qué encontrarás aquí
Páginas de archivo año a año con PDFs de folletos, especificaciones clave y enlaces a modelos relacionados.
DS 428 PDFs
Citroen DS 4
Este archivo reúne 28 folletos del Citroën DS 4 desde 2011 hasta 2024. La colección documenta la evolución de este modelo premium compacto a lo largo de más de una década, integrando catálogos de concesionarios de nueve mercados europeos. Explore las distintas series—Pure Pearl Edition, Esprit de Voyage, La Premiere y Performance Line—cada una reflejando una filosofía diferente de diseño y equipamiento. Un recurso imprescindible para historiadores del automóvil, coleccionistas e investigadores interesados en la cultura automovilística francesa contemporánea.
Multi-mercadoMercado
28PDFs
2011–2024Producción
10Años de modelo
Por qué es importante
Los materiales originales del fabricante documentan los equipos y opciones tal como se ofrecieron.
Cómo navegar
Usa la búsqueda o el navegador de años. Cada tarjeta de folleto enlaza con la descarga completa del PDF.
Explorar por año de modelo
Abre un año para ver detalles y descargar el folleto.
2011 Citroen DS 4 Folleto
En 2011, el DS4 llegaba a los concesionarios como respuesta europea a los compradores que rechazaban los monótonos vehículos de segmento C. La gama ofrecía motores de gasolina desde 1,6 litros y diésel hasta 2,0 litros con 160 caballos. Su posicionamiento premium-accesible lo diferenciaba de rivales como el Audi A1, apuntando a clientes que valoraban carácter sobre conformismo.
2012 Citroen DS 4 Folleto
Cuando esta generación revisada llegó a los concesionarios ibéricos en 2012, el DS 4 competía directamente contra el Nissan Juke y el Peugeot 3008. Su motor turbo de 1,6 litros entregaba 160 caballos con fluidez en ciudad, mientras que la carrocería musculosa y el interior reconfigurado transmitían carácter. Los españoles y portugueses valoraban ese equilibrio entre practicidad
2013 Citroen DS 4 Folleto
Cuando el DS 4 llegó al mercado ibérico en 2013, ofrecía un temperamento singular entre los compactos premium. La gama incluía motores de gasolina con 120 y 150 caballos, además de diésel de hasta 160 cv, todos ellos matrimoniados con una suspensión hidropneumática que revelaba la herencia francesa. Los compradores españoles apreciaban su carácter diferente frente a los rivales
2014 Citroen DS 4 Folleto
El motor 1.6 turbo de 165 caballos que equipaba el DS 4 en 2014 se mantenía como la columna vertebral mecánica, pero fue el sistema de suspensión Hydractive el que definía su carácter dinámico. Frente a competidores alemanes más rígidos, Citroën ofrecía una propuesta que priorizaba la fluidez de marcha en carreteras españolas e ibéricas. La berlina compacta se posicionaba así e
2015 Citroen DS 4 Folleto
La gama 2015 se articulaba alrededor de cuatro variantes carrocería: el sedán compacto, la versión coupé, y dos configuraciones de motor que abarcaban desde el 1.2 de gasolina hasta el diésel 1.6 de 115 CV. Los acabados Attraction, Seduction y Exclusive permitían al comprador español elegir su nivel de equipamiento. La tracción delantera y el maletero de 407 litros satisfacían
2016 Citroen DS 4 Folleto
Cuando esta generación llegó a los mercados, el DS 4 se posicionaba como alternativa a los crossovers convencionales, ofreciendo el carácter francés que los compradores buscaban. En 2016, la gama disponía de motorizaciones gasolina y diésel, ambas con transmisión manual o automática de seis velocidades. Su presencia en Japón marcaba la apuesta de Citroën por segmentos premium e
2021 Citroen DS 4 Folleto
El corazón mecánico de esta segunda generación ofrecía versatilidad: un motor 1.2 turbo de 130 caballos para quien buscaba eficiencia, un diésel 1.5 de idéntica potencia para recorridos largos, o el novedoso híbrido enchufable que sumaba 225 CV de potencia combinada. Los compradores españoles encontraban en el DS 4 2021 una propuesta diferente al Golf y al A3, con énfasis en el
2022 Citroen DS 4 Folleto
La gama 2022 ofrecía cuatro carrocerías: el clásico sedán, la versatilidad del crossover, y versiones deportivas que enfatizaban la musculatura visual. Disponibles desde el acceso Performance hasta el lujoso Préstige, cada nivel añadía refinamiento al interior con tapicerías de mayor calidad y tecnología progresiva. El motor diésel de 1,5 litros entregaba 130 caballos, mientras
2023 Citroen DS 4 Folleto
Cuando el modelo 2023 llegó a los concesionarios ibéricos, Citroën lo posicionaba como alternativa sofisticada a los SUV convencionales. La gama española ofrecía desde el motor PureTech de gasolina hasta el BlueHDi diésel con tecnología mild-hybrid. El equipamiento de serie incluía sistemas de seguridad avanzados y conectividad digital, apuntando al comprador urbano que buscaba
2024 Citroen DS 4 Folleto
En el mercado ibérico, el DS 4 2024 llegaba con una propuesta clara: rivalizaba contra el Audi Q3 y el BMW X2 con un carácter más expresivo, una carrocería que se negaba a pasar desapercibida. Los motores PureTech de gasolina y BlueHDi diésel, ambos de inyección directa, ofrecían consumos contenidos. El interior reconfigurado priorizaba la usabilidad sin renunciar al refinamien
2012 Citroen DS 4 & DS 5 Pure Pearl Edition Folleto
Cuando la edición Pure Pearl llegó a los mercados ibéricos en 2012, el DS 4 y DS 5 se enfrentaban a competidores germánicos que dominaban el segmento premium compacto. Citroën apostaba por el carácter y la sofisticación francesa frente a la ingeniería alemana convencional. El acabado perlado reforzaba la identidad visual de ambos modelos, diferenciándose en las carreteras españ
2023 Citroen DS 4 Esprit de Voyage Folleto
En los mercados asiáticos de 2023, la gama Esprit de Voyage llegó con una vocación clara: ofrecer el carácter Citroën a un público más amplio. El motor turbo de 1,2 litros entregaba 130 caballos con transmisión automática de ocho velocidades, mientras la carrocería aprovechaba toda la anchura disponible para habitáculo generoso.
2022 Citroen DS 4 La Premiere Folleto
En 2022, el DS 4 La Première llegaba a Japón como respuesta a quienes buscaban un sedán cruzado con carácter europeo. La gama japonesa ofrecía el motor 1.2 turbo de 130 CV como entrada, mientras que la propulsión híbrida 1.6 de 180 PS de potencia del sistema se presentaba como la opción para quienes priorizaban eficiencia y refinamiento. La Première marcaba el nivel de equipami
2023 Citroen DS 4 Performance Line Folleto
Cuando la Performance Line llegó al mercado nipón en 2023, Citroën la equipó con tracción delantera, suspensión deportiva rebajada y neumáticos Michelin de 18 pulgadas. La carrocería ofrecía cinco colores metalizados exclusivos para Japón, mientras que el interior combinaba tapicería sport con detalles cromados. El sistema de infoentretenimiento fue localizado completamente par
2016 Citroen DS 4 S Folleto
La gama 2016 de la DS 4 S abarcaba tanto la carrocería de cuatro puertas como la variante crossover, permitiendo al comprador elegir según su estilo de vida. El motor turbo de 1,6 litros con 165 caballos se ofrecía acoplado a cajas manuales o automáticas de seis velocidades. Los niveles de equipamiento iban desde la dotación básica hasta versiones con techo panorámico y sistema
Preguntas frecuentes
¿Cuántos documentos hay en el archivo del Citroen DS 4?
El archivo contiene 28 documentos originales que abarcan la historia del DS 4. Incluyen folletos, catálogos de concesionarios, kits de prensa y documentación de fábrica de varios mercados y años de producción. La colección ofrece cobertura completa de la evolución del modelo en el Reino Unido e internacionalmente.
¿Qué años cubre el archivo del DS 4?
Los documentos abarcan desde 2011 hasta 2024, capturando el ciclo de vida completo del DS 4 desde su lanzamiento hasta años recientes. Este período de 13 años muestra cómo Citroën posicionó y evolucionó el modelo a través de diferentes ciclos de mercado y generaciones de diseño.
¿Puedo usar estos documentos para investigación de restauración del DS 4?
Sí. Los documentos de archivo sirven como fuentes de investigación primaria para entender especificaciones originales, niveles de equipamiento y características específicas del mercado. Los folletos y catálogos de concesionarios detallan opciones de equipamiento, disponibilidad de colores y configuraciones de fábrica esenciales para restauración.
¿Hay variantes regionales en la colección?
El archivo representa 9 mercados diferentes con folletos, precios y configuraciones de equipamiento específicas de cada región. Esto revela cómo Citroën adaptó el DS 4 para diferentes mercados, incluyendo variaciones en nombres de acabados, equipamiento y disponibilidad según territorios.
¿En qué se diferencia esta página de archivo de la página de catálogo del DS 4?
La página de archivo se enfoca en documentos originales de concesionarios y fábrica como artefactos históricos. La página de catálogo presenta el auto mismo—sus especificaciones y capacidades. Aquí explora lo que Citroën publicaba para vender; allí aprende qué era realmente el auto.
¿Qué generaciones y ediciones del DS 4 están cubiertas?
La colección incluye el DS 4 original, más ediciones especiales como DS 4 & DS 5 Pure Pearl Edition, Esprit de Voyage, La Premiere y Performance Line. Esta amplitud muestra cómo Citroën refrescó y reposicionó el modelo durante su producción.
¿Con qué frecuencia se actualiza el archivo del DS 4?
Se agregan nuevos documentos conforme se descubren y digitalizan. El archivo actualmente se extiende hasta 2024, reflejando la adquisición continua de materiales promocionales recientes. Consulte periódicamente para descubrir folletos recién catalogados de mercados o años previamente no documentados.