Comparación
Comparación

Cómo usar el Archivo

Empieza con una familia de modelos y luego filtra por rango de años y mercado. Cada página de modelo contiene PDFs agrupados (folletos, listas de opciones, fichas técnicas) para que puedas comparar rápidamente especificaciones y cambios de equipamiento entre generaciones.

Si investigas una versión o motor concreto, usa primero el filtro por época y después busca por nombre de modelo; los folletos antiguos de Chevrolet suelen usar convenciones de nombres propias de su periodo (p. ej., 1, 3, ForFour).

Consejos rápidos

  • Usa códigos de chasis cortos: 1, 3, ForFour
  • Elige tu mercado: las versiones de EE. UU. y la UE difieren en especificaciones y equipamiento
  • Busca PDFs con 'spec' o 'technical data' para cifras
  • Las guías de opciones incluyen códigos RPO, útiles para investigación de restauración

Suv 5

1
2023–2024: Primer eléctrico de Smart.
5PDFs
2023 - 2024años cubiertos

Fastback

3
2024: Pequeño eléctrico urbano Smart.
3PDFs
2024 - 2024años cubiertos

Hatch 5

ForFour
Microcar europeo, 2004–2018.
12PDFs
2004 - 2018años cubiertos

Hatch 3

ForTwo
Coupé urbano: 1998–2022 en archivo.
67PDFs
1998 - 2022años cubiertos

All

Model Range
Gama urbana de Smart, 2014–2017.
5PDFs
2014 - 2017años cubiertos
Referencia rápida.

Archivo de Smart — Datos clave para la investigación

Qué incluye

92 PDFs originales: folletos comerciales, catálogos de concesionarios, guías de opciones, fichas técnicas y kits de prensa en 5 familias de modelos.

Periodo

De 1998 a 2024. La cobertura más profunda está en la era de los 1990–2020, coincidiendo con el pico de producción de folletos.

Más documentos

ForTwo (67), ForFour (12), 1 (5), Model Range (5), 3 (3).

Cómo citar

Fabricante original + año + "vía Automobilisto Archive". Los documentos son copyright de GM/Smart; los metadatos del archivo son contenido editorial de Automobilisto.

Sobre el archivo de Smart

Cobertura por década

Distribución de documentos por épocas.

DécadaFolletosModelosCobertura
1990sFolletos67Modelos1Cobertura
2000sFolletos12Modelos1Cobertura
2010sFolletos5Modelos1Cobertura
2020sFolletos8Modelos2Cobertura
All ErasFolletos92ModelosArchivo completoCobertura

Preguntas frecuentes

¿Qué documentos contiene el archivo de Smart?

El archivo alberga 106 documentos originales que cubren 106 familias de modelos entre 1998 y 2024. Incluye folletos, listas de precios, guías de opciones, catálogos de concesionarios y kits de prensa. Los modelos con mayor cobertura son el City-Coupe de 1998, el Brabus de 2002, el ForFour de 2004 y el Roadster de 2004.

¿Son documentos oficiales de Smart?

Sí, son escaneos de materiales originales del fabricante procedentes de liquidaciones de concesionarios, colecciones privadas y museos. Automobilisto es independiente, no afiliada a Smart. Los documentos siguen siendo propiedad intelectual de la marca; nosotros proporcionamos metadatos editoriales e infraestructura de archivo.

¿Cómo busco un folleto de un año específico?

Usa el buscador con el nombre del modelo y año, por ejemplo 'Smart Fortwo 2010'. También puedes filtrar por década en las páginas de modelos. Los folletos se imprimían típicamente 6 a 12 meses antes del año modelo. Si falta un año, prueba años adyacentes.

¿Puedo solicitar un folleto de Smart que falta?

Sí, usa el botón 'Solicitar PDF' especificando marca, modelo, año y mercado. Si posees un folleto original, envíalo a [email protected]. Los colaboradores reciben crédito en el archivo.

¿Qué mercados están representados en el archivo?

El archivo cubre múltiples ediciones de mercado: España, Alemania, Francia, Italia, Países Bajos, Reino Unido, Estados Unidos, Suiza, Cataluña, Japón, Hong Kong, Malasia y Malta. La cobertura varía según la era y el modelo específico.

¿Puedo usar estos PDFs con fines comerciales?

Están destinados a investigación personal, estudio académico y referencia editorial. Los documentos siguen siendo propiedad de Smart. El uso comercial requiere permiso del fabricante. Al publicar, cita el fabricante original, año y Automobilisto como fuente de archivo.

¿Con qué frecuencia se actualiza el archivo de Smart?

Se añaden nuevos documentos tras autenticación, catalogación y revisión editorial. Consulta la sección 'Añadidos recientemente'. Las actualizaciones importantes se anuncian vía boletín informativo.