Hva du finner her
Arkivsider år for år med brosjyre-PDFer, nøkkelspesifikasjoner og lenker til relaterte modeller.
Dette arkivet inneholder 44 brosjyrer om Volkswagen Golf Cabriolet fra 1979 til 2016. Fra elleve internasjonale markeder dokumenterer disse forhandlerkatalogene utviklingen av denne klassiske cabrioleten gjennom fire tiår og flere generasjoner. Samlingen viser designrefinement, regionale varianter og spesialutgaver som Golf Cabriolet Etienne Aigner. En verdifull kilde for bilhistorikere, forskere og entusiaster som studerer europeisk bilhistorie etter krigen.
Arkivsider år for år med brosjyre-PDFer, nøkkelspesifikasjoner og lenker til relaterte modeller.
Originale produsentmaterialer dokumenterer utstyr og tilvalg nøyaktig slik de ble tilbudt.
Bruk søk eller årsleseren nedenfor. Hvert brosjyrekort lenker til full PDF-nedlasting.
Åpne et år for å se detaljer og laste ned brosjyren.
Modellutvalget i 2002 omfattet både standardutgaven og en bedre utstyrt GLX-variant. Motoren på 2,0 liter med 115 hestekrefter kunne leveres med manuell eller automatisk girkasse. Utstyringen inkluderte elektrisk takmotorkontroll, og norske kjøpere kunne velge mellom flere polstringsvarianter og fargekombinasjonene som var tilpasset det skandinaviske markedet.
Motoren var den samme pålidelige firer som hadde båret Volkswagen-modeller gjennom år: 1,6-liter-versjonen ga 75 hester, mens 1,8-literen leverte 85 hester og bedre akselerasjon på norske fjellveier. Hydraulikksystemet for capoten og den tøffe stofftaket gjorde det egnet for nordisk vær. Konstruksjonen var enkel nok til at norske mekanikere kunne reparere det overalt.
Sortimentet omfattet både 1,6- og 1,8-liters motorer, sistnevnte med 105 hestekrefter når den var forsynt med innsprøytning. Elektrisk tak som tålte norske vintre, robust stoff eller skinn på setene, og en konstruksjon som ikke gav seg ved salt og fuktighet. Chassis fra Golf sikret håndtering i fjellveier og på glatte vinterveier.
Da denne utgaven ankom norske forhandlere, var Cabrioleten allerede godt etablert som praktisk sommerkjøretøy for fjell- og kystregioner. Motoren på 1,8 liter med 105 hestekrefter var designet for norske forhold—pålidelig ved kald start, effektiv på fjellveier. Hydraultaket fungerte selv ved lave temperaturer.
Motoren på 1,8 liter med 90 hestekrefter var konstruert for nordiske forhold: kjøling og smøring håndterte kulde godt, og det hydrauliske taket krevde ingen elektronikk som kunne fryse fast. Klassikutgaven var robust; ingen unødvendig elektrikk gjorde den praktisk for norsk vinter og fjellkjøring.
Da Golf Cabrioleten ankom til det norske markedet i 1979, fylte den et tomrom for åpne kompaktbiler. Konstruksjonen var tilpasset nordisk vinter: det hydrauliske taket tålet frost, og karosseriet var forsterket mot snøslaps og salt. Motoren på 1,5 liter med 75 hestekrefter var moderat, men tilstrekkelig for norske forhold, og drivstofforbruket var økonomisk.
Mot slutten av 1970-tallet hadde Golf etablert seg som standardbil i kompaktklassen. Med Cabriolet-versjonen fra 1980 møtte Volkswagen konkurransen fra Fiat 124 Spider og Renault 5 Cabriolet—åpne, rimelige kjøretøy for massemarkedet. Motoren på 1,5 liter ga 71 hestekrefter, senere 85. Karmann håndterte kapotteknikken. Japanske kjøpere så dette som et tilgjengelig europeisk alte
Det japanske markedet fikk den høyrerattstyrte Cabrioleten i 1984, utstyrt med 1,6-liters motor på 75 hestekrefter. Volkswagen fokuserte på teknisk soliditet og værbestandighet—faktorer som appellerte til den japanske forbrukeren. Takmekanismen var robust utført, og kjøleranlegget var standard, noe som gjorde den egnet for både vinter- og sommerkjøring i Japan.
Da 1986-modellen nådde norske forhandlere, møtte den kjøpere som ønsket sommerkjøring med praktisk alltagsbrukbarhet. Med motorer på 1,6 og 1,8 liter kunne du velge mellom økonomi og ytelse etter behov. Det elektrohydrauliske taket gjorde det enkelt å åpne eller lukke, selv i norske værforhold. Karosseriet var bygget for å tåle våt klima, med ekstra korrosjonsbeskyttelse som st
Katalogen for 1987 presenterte Golf Cabriolet i to hovedvarianter: salongmodellen og kombi-utgaven, begge med samme motorutvalg. Den 1,8-liters bensinmotor på 90 hestekrefter var foretrukket i Norge, hvor kjøpere søkte kombinasjonen av åpen kjøreglede og tilstrekkelig kraft for fjellterrenget. Manuell girkasse var standard på begge markeder.
Tverrmontert 1,8-liters motor på 90 hestekrefter var standardløsningen for Golf Cabriolet som nådde japanmarkedet i 1988. Volkswagen hadde forsterket understell og rulling for å kompensere for mangelen på fast tak, og integrert en overrullingsbeskyttelse som møtte sikkerhetskravene i epoken. Automatisk softtop og servostyring gjorde denne cabrioleten til en praktisk løsning for
Det japanske markedet mottok Golf Cabriolet 1989 som høyreforskjøvet modell, utstyrt med GTi-motoren på 105 hestekrefter og femtrinns manuell girkasse. Volkswagen tilpasset spesifikke detaljer for japanske kjøpere, men mekanismen var den samme som i Europa—robust og vedlikeholdsvennlig. Importørene fokuserte på premiumsegmentet i Tokyo og Osaka.
Motoren på 1,8 liter var utformet for nordiske forhold, med en elektrohydraulisk kaputt som åpnet seg på under ti sekunder selv i kaldt vær. Volkswagen hadde gjort grundige tester på norske fjellveier, og kjølersystemet var dimensjonert for både sommerkjøring og vinterbruk. Med 139 hestekrefter leverte den tilstrekkelig kraft for norske høyfjellets kurvete strekninger.
I Norge ble Cabriolet-utgaven distribuert med spesiell oppmerksomhet på vinterberedskap: forsterket understellskydd og høyere klaring for fjellveier. Motoren på 2,0 liter var foretrukket i det norske markedet, mens ABS-bremsene ga ekstra sikkerhet på glatte veier. Stålkonstruksjonen på taket viste seg robust for nordisk klima, selv om åpent kjøring var begrenset til sommermåned
I et marked dominert av japanske konkurrenter og tyske premiummodeller, skilte Golf Cabriolet seg ut gjennom solid konstruksjon. 1,8-liters motoren med 134 hestekrefter var driftssikker i norske forhold, og det hydrauliske taket tålte temperatursvingninger. Norske kjøpere verdsatte at denne generasjonen hadde forsterket karosseri mot vridning—kritisk for konvertible.
Da 1993-modellen nådde norske forhandlere, fikk den forbedret taksystem og styrket karosseri mot saltsprøyt. Basismotoren på 1,8 liter med 90 hk var tilstrekkelig for de fleste, mens 2,0-literskjermen med 115 hk appellerte til mer aktive sjåfører. Automatisk takmekanisme var nå tilgjengelig på høyere utstyrsnivåer, og kupeen var bedre isolert mot nordisk kulde.
Cabriolet-serien 1994 tilbød fire utstyringslinjer: fra grunnmodellen med 75 hester fra 1,4 literen, via mellomvariantene med 1,6 literen på 101 hk, til GTI-versjonen med 1,8 literen og 120 hk. Taket av elektrisk drivstoff og robust rustbeskyttelse gjorde det egnet for norske forhold, mens fjæringsstivheten var justert for både fjellveier og motorveikjøring.
Da den oppdaterte Cabrioleten nådde det norske markedet i 1998, møtte den kjøpere som ønsket seg åpen kjøring uten å gi avkall på daglig brukbarhet. Bensinmotoren på 2,0 liter med 115 hestekrefter var det naturlige valget for de fleste, mens dieselalternativet på 1,9 liter appellerte til langturnkjørere. Stålbuen og forsterkningene sikret stivhet selv på ulendt terreng og i kur
Utvalget 1999 omfattet fire karosserivaranter: saloon, stasjonsvogn, coupé og kabriolet. For det norske markedet var kupéversjonen med elektrisk tak populær blant sommerturister. Motortilbudet gikk fra 1,4-liter på 75 hk til 2,0-liter bensinmotor med 115 hk, samt en 1,9-liter diesel.
Katalogen fra 2012 viste fire utstyrsnivåer tilpasset norske forhold: Trendline med grunnleggende komfort, Comfortline med bedre isolering, Highline med navigasjon, og R-Line med sportskropp. Taket kunne åpnes på under ti sekunder, ideelt for norske sommerforhold. Firehjulstrekk var ikke tilgjengelig, men traksjonskontrollen var standard.
Tversgående 1,4-liters TSI-motor med 122 hestekrefter drev 2013-modellen, og den elektrohydrauliske kapoteen lukket seg på ni sekunder—et praktisk trekk for norske værforhold. Styrkede langsgående bærer ga karossien tilstrekkelig rigiditet for åpen kjøring, mens lavt tyngdepunkt sikret stabil håndtering selv ved høyere hastigheter.
I Norge nådde 2014-modellen med full utstyringsbredde, der dieselmotoren på 2,0 liter med 150 hestekrefter viste seg populær for langkjøring over fjell og til fjellferiesteder. Takmekanismen var raskt driftbar selv ved kjøling, og tettingene rundt sidekanter var forsterket mot fuktighet fra kystklima. Tilgjengeligheten av servicesentre langs hele landet gjorde vedlikehold uprob
I konkurranse med Audi A3 Cabriolet og BMW 1er Cabrio holdt Golf Cabriolet 2015 seg ved sin praktiske tilnærming og solid konstruksjon. Motoren på 1,2 liter TSI med 110 hk var økonomisk, mens 1,4 TSI på 160 hk ga bedre akselerasjon. Det elektriske taket fungerte pålitelig selv i norske værforhold. Karosseriestivheten var sikret gjennom gjennomtenkt konstruksjon, viktig for en å
Da Golf Cabriolet 2016 ankom det norske markedet, møtte den kjøpere som søkte åpen kjøring uten å ofre praktisk verdensvanen. Motoren—enten 1,4-liters bensin på 150 hk eller 2,0-liters diesel—var kalibrert for nordiske forhold. Takkonstruksjonen med elektrisk betjening åpnet på åtte sekunder, og isolasjonen var tilstrekkelig for kald vær. Sikkerhetsutstyret inkluderte moderne a
I det norske markedet 1990 fant Etienne Aigner-utgaven sin plass blant kjøpere som ønsket en åpen bil for sommerkjøring, ikke en ganzanzaug-maskin for hele året. Motoren på 1,8 liter med 90 hestekrefter ga nok kraft for fjordkjøring og bergveier, mens det håndstingede lærværket holdt seg intakt gjennom nordiske klimavekslinger. Denne kombinasjonen av fransk eleganse og tysk pål
For det norske markedet var Cabriolet Karmann en kjent størrelse, solgt gjennom etablerte VW-forhandlere. Med 1,4 TSI-motoren på 160 hestekrefter var ytelsene tilstrekkelige for norske forhold. Taksystemet i stoff var robust og velegnet for nordisk vær. Utstyrsprogrammet tilbød sikkerhetsteknologi som var nødvendig for norske kjøreforhold og sikkerhetsstandarder.
Motoren var en velprøvd 1,2-liters TSI-enhet som leverte 105 hestekrefter med god drivstoffeffektivitet for norske forhold. Det elektriske stofftaket fungerte pålitelig selv i kald og fuktig klima, og kunne trekkes ned på under ti sekunder. Karmann-leverandøren hadde forsterket karossstrukturen grundig for å sikre stivhet på fjellveier og ved kysten, der vindkrefter var betydel
Da Golf Cabriolet Quartett nådde det norske markedet i 1991, møtte den en etablert gruppe av kjøpere som forventet pålitelig tysk konstruksjon kombinert med åpen kjøring. Elkapoten fungerte konsekvent gjennom året, og chassiet var utformet for å håndtere norsk terreng med sikkerhet. Denne varianten posisjonerte seg som det naturlige valget for nordmenn som søkte både komfort og
Da den oppdaterte Golf GTI-serien ankom norske forhandlere i 2013, tilbød Volkswagen for første gang en cabriolet-variant av den sportive kompaktbilen. Med 2,0-liters turbomotor på 200 hestekrefter og elektrisk sofftakmekanisme som lukket seg på 9,2 sekunder, kombinerte den åpen kjøring med GTI-prestasjon. Chassiet var forsterket for å bevare stivheten som kreves for sikker hån
Turbomotoren på 1,4 liter med 180 hestekrefter var utgangspunktet for 2015-utgaven. Direkte injeksjon og DSG-girkasse sikret både effektivitet og kjøreglede på norske veier. Kabriolettaket var elektrisk fellbart, praktisk for nordiske forhold. Konstruksjonen fulgte VW sitt modulære tverrmotor-prinsipp med bevist fokus på kjøredynamikk.
I det norske markedet ankom GTI Cabrioleten 2016 som et svar på etterspørselen etter åpen sportbilglede. Med 2,0-liters turbomotor på 220 hestekrefter og elektrisk stofftak som lukket seg på ni sekunder, var den konstruert for nordisk virkelighet. Oppvarmede seter og dobbelt glastak var populære tilvalg for å håndtere kalde måneder, mens sommerkjøringen fikk sin fulle rett.
Da 2013-modellen nådde det norske markedet, kom GTi Cabrioleten som et sportivt alternativ for kjøpere som ønsket åpen kjøring uten å gi avkall på ytelse. Motoren, en 2,0-liters turbo på 210 hestekrefter, var beregnet for både sommerbruk og tidlig høst. Konstruksjonen var forsterket for å håndtere norske veier og værforhold.
I det norske markedet ankom denne utgaven som en sjelden kombinasjon av cabrio-komfort og alvorlig ytelse, tilpasset nordiske kjøreforhold gjennom firehjulstrekk og avansert elektronisk stabilitetskontroll. Taket kunne åpnes på ni sekunder, men robustheten var ikke på akkord—forsterkninger i sidestrukturen sikret stivhet selv uten fast tak. Bergenske og osloanske kjøpere fant h
I konkurranse med BMW 135i og Mercedes C 63 Cabriolet, skilte Golf R Cabriolet seg ut ved å tilby firehjulstrekk der rivaler stolte på bakhjulsdrift. Turboladen 2,0-liters motor med 310 hestekrefter kombinert med intelligente differensialsperre gjorde modellen egnet for norske fjellveier og vinterkjøring. Åpenbartkabriolet-konseptet beholdt praktisk fireseters layout.
Cabriolet-varianten 1982 kom med fire kroppstyper i katalogen: saloon, stasjonsvogn, coupé og den nye åpne versjonen. Den 1,6-liters motoren med 63 hestekrefter var tilpasset amerikanske forhold, mens det forsterkede chassiet og det elektriske takmølniet ga både sikkerhet og komfort på landeveien.
Da Rabbit Convertible Wolfsburg nådde det amerikanske markedet i 1983, var det posisjonert som en praktisk kabriolet for milde klimaer. Volkswagen hadde ikke tilpasset denne utgaven for norske forhold—den var først og fremst beregnet på østkystmarkedene. Motoren på 1,6 liter med 74 hester var solid, men ikke designet for nordisk vinter. Wolfsburg-utgaven skilte seg ut med innre
Arkivet inneholder 44 originaldokumenter dedikert til VW Golf Cabriolet. Det handler om fabriksprospekter, prislister, pressemeddelelser og magasinartikler. Hvert dokument har blitt skannet og er fullt søkbar, noe som gir deg fullstendig tilgang til modellens dokumenterte historie.
Samlingen strekker seg fra 1979 til 2016 og dekker nesten fire tiår av Golf Cabriolet. Det finnes imidlertid hull, særlig på 1980- og 1990-tallet, da mindre materiale ble bevart. Tidligere og senere perioder er bedre representert i arkivet.
Absolutt. Originale prospekter avslører autentiske fargevalg, interiørkoder og tilgjengelig utstyr. Tekniske datablad veileder korrekt restaurering. Disse arkivdokumentene utfyller imidlertid heller enn erstatter detaljerte verkstedshåndbøker eller ledningsdiagrammer.
Ja, arkivet inneholder materiale fra 11 forskjellige markeder og regioner. Du finner dokumenter fra Tyskland, Østerrike, Sveits, Skandinavia og videre. Dette lar deg sammenligne hvordan Volkswagen markedsførte og utstyrt Cabrioleten på ulike territorier.
Arkivet dokumenterer den opprinnelige Golf Cabrio gjennom flere iterasjoner: Cabriolet-linjen, Golf Cabrio Classic Line, Golf Cabriolet og den begrenset utgaven Golf Cabriolet Etienne Aigner. Sammen sporer disse materialene modellens fullstendige utvikling fra lansering til produksjonsslutt.
Denne arkivsiden fokuserer på samlingen av originaldokumenter og hva som er tilgjengelig her. Katalogsiden beskriver bilens tekniske spesifikasjoner. Kort sagt: denne siden viser hvor dokumentene er; katalogen forteller hva bilen tilbød.
Arkivet vokser jevnlig når nye dokumenter oppdages og digitaliseres. Det finnes ingen fast tidsplan, men fellesskapet bidrar kontinuerlig til fullstendigheten. Følg denne siden for å bli varslet når nytt materiale legges til Golf Cabriolet-samlingen.