Ce vei găsi aici
Pagini de arhivă an de an cu PDF-uri de broșuri, specificații cheie și linkuri către modele conexe.
Berlingo62 PDFs
Citroen Berlingo
Această arhivă reunește 62 de broșuri dedicate Citroën Berlingo Van, acoperind trei decenii de producție (1996–2024). Colecția include cataloage de distribuitori din 14 piețe europene care documentează evoluția acestui vehicul comercial compact pe parcursul generațiilor succesive. Sunt reprezentate variantele Berlingo, Berlingo Debut Edition, Multispace și Multispace Plus. O resursă esențială pentru istoricii automobilelor, cercetători și pasionații interesați de progresul tehnic și stilistic al acestui model clasic.
Multi-piațăPiață
62PDF-uri
1996–2024Producție
21Ani de model
De ce este important
Materialele originale ale producătorului documentează echipamentele și opțiunile exact cum au fost oferite.
Cum să navighezi
Folosește căutarea sau browser-ul de ani. Fiecare card de broșură duce la descărcarea completă a PDF-ului.
Răsfoiește după anul modelului
Deschide un an pentru a vedea detalii și a descărca broșura.
2018 Citroen Berlingo Broșură
Berlingo-ul din 2018 ajungea pe piața românească ca o soluție practică pentru micii antreprenori și familiile mari, într-o perioadă când importurile de vehicule de transport ușor creșteau constant. Motorul 1.2 PureTech de 110 cai era robust și ușor de întreținut, iar versiunile diesel BlueHDi (100 și 130 cai) ofereau economie de combustibil pe drumurile lungi din Transilvania ș
2019 Citroen Berlingo Broșură
Berlingo-ul 2019 a ajuns în România prin importuri și asamblare locală parțială, competând cu Dacia Dokker pe segmentul utilitarelor ușoare. Motoarele pe benzină și motorină, până la 130 CP, ofereau o alternativă mai modernă și mai conectată decât oferta locală. Piața românească aprecia flexibilitatea acestui tip de vehicul pentru afaceri mici și transporturi mixte.
2020 Citroen Berlingo Broșură
Motorul 1,2-litru PureTech cu 110 cai putere și versiunea diesel BlueHDi de 130 cai alcătuiau nucleul tehnic al Berlingoul 2020, o generație care ajungea în România cu design modernizat și dotări interioare îmbunătățite. Disponibil în variante comerciale și familiale, modelul se poziționa ca alternativă solidă pe piața vehiculelor utilitare mici, cu reputație de fiabilitate.
2021 Citroen Berlingo Broșură
Gama 2021 cuprindea patru variante de caroserie: furgoneta clasică, monovolum cu cinci locuri, versiune lungă și Berlingo electric. Motorul pe benzină de 1,2 litri dezvolta 110 cai putere, iar dieselul de 1,5 litri oferea 100 cai. Piața românească primea această generație ca alternativă accesibilă la Dacia, cu modularitate superioară și construcție mai solidă, potrivită pentru
2022 Citroen Berlingo Broșură
La debutul acestei generații pe piața română în 2022, Berlingo se prezenta ca alternativă accesibilă la importurile germane și la Dacia Dokker. Motorul 1.2 PureTech de 110 CP și structura simplă promitteau fiabilitate pe drumurile în curs de modernizare. Versiunea utilitară atrage mici afaceri dornice de eficiență.
2023 Citroen Berlingo Broșură
Berlingoul din 2023 se confrunta pe piata japoneaza cu concurenti bine stabiliti in segmentul monovolumelor compacte. Insa, reputatia Citroenului pentru fiabilitate si design practic ii permitea sa se diferentieze. Motorizarea de 1,2 litri turbocharged cu 110 CP, asociata cu transmisii manuale sau automate, oferea un echilibru acceptabil intre eficienta si performanta.
2024 Citroen Berlingo Broșură
Pe piața românească, Berlingo 2024 ajungea prin canale de import, menținând poziția de vehicul practic pentru familii și mici afaceri. Motorizarea pe benzină de 1,2 litri cu 110 CP rămânea accesibilă, în timp ce versiunea hibridă plug-in cu 180 CP era adresată urbanelor cu preocupări de consum. Disponibilitatea în piață era limitată la configurații selecte.
2019 Citroen Berlingo Debut Edition Broșură
Berlingo Debut Edition 2019 reprezentau o alternativă accesibilă pe piața japoneză pentru transportul ușor de mărfuri. Motorul PureTech 1.2 cu 110 CP și cutia manuală de șase trepte oferea eficiență combustibil și costuri reduse de întreținere. Deși Citroën nu avea o prezență masivă în Japonia, această versiune de bază demonstra filosofia francezei de utilitate fără ornamentați
1997 Citroen Berlingo Multispace Broșură
Multispace-ul ajungea pe piața românească în perioada de deschidere a anilor 90, când mașinile occidentale deveneau accesibile. Motorul 1,6 litri benzină de 90 de cai și varianta diesel de 75 de cai reprezentau o propunere fiabilă pentru șoferii români. În comparație cu vehiculele locale și reutilizate din epoca sovietică, Citroën oferea o modernitate practică și o modularitate
2006 Citroen Berlingo Multispace Broșură
Generația a doua ajunsese pe piața românească cu motor 1,6 benzină de 110 CP, oferind fiabilitate și spațiu generos pentru familiile care căutau alternativă la importurile mai vechi. Citroën construise un model practic, fără pretențiile sportive ale rivalilor. Interiorul modular și ușor de întreținut răspundea nevoilor pieței locale, mai pragmatice.
2009 Citroen Berlingo Multispace Broșură
Pe piața românească, Berlingo Multispace ajunsese deja ca automobil cu istoric de fiabilitate solid. Versiunea de 2009 cu motorul diesel 1,6 de 92 CP era disponibilă prin importatori și reprezentanți oficiali, oferind o alternativă la Dacia Logan și la minibusurile rulate. Simplitatea mecanică și costurile de service reduse o făceau accesibilă pentru familiile care aveau nevoie
2010 Citroen Berlingo Multispace Broșură
Multispace-ul din 2010 se poziționa în segmentul monospace-urilor compacte, în competiție cu Sharan și Picasso pe piețele occidentale. Motorasul diesel 1,6 de 110 cai și varianta pe benzină de 120 de cai reprezentau alegeri constructive conservatoare, reflectând filosofia Citroën de accesibilitate. Piața britanică primea un monovolum cu șapte locuri real și prețuri atractive.
2011 Citroen Berlingo Multispace Broșură
Berlingo Multispace a ajuns în România prin distribuția oficială Citroën, ocupând o poziție solidă în segmentul monovolumelor de familie. Versiunea din 2011 se oferea cu motor 1,6 l de 110 CP sau diesel mai economic, iar disponibilitatea a trei configurații de caroserie (5, 7 sau cargou) l-a făcut atractiv pentru piața locală, mai ales pentru familiile care necesitau flexibilit
2012 Citroen Berlingo Multispace Broșură
Motorul 1,6 HDi, disponibil în versiunile de 90 și 110 cai putere, echipa această generație cu eficiență caracteristică francezilor. Caroseriu cu cinci sau șapte locuri utiliza scaune glisante care permiteau modularea spațiului interior după necesități. Această configurație se adapta bine condițiilor rutiere din România, oferind fiabilitate și consum rezonabil.
2013 Citroen Berlingo Multispace Broșură
Oferta din 2013 a Berlingo Multispace cuprindea trei lungimi de caroserie, toate echipate cu ușile glisante caracteristice. Motorul 1,6 HDi de 92 CP se alătura variantelor pe benzină, iar gama de dotări se întindea de la versiunile de bază la cele mai echipate. Interiorul modular, cu scaune reconfigurabile, rămânea esența propunerii, răspunzând nevoilor cumpărătorilor români ca
2014 Citroen Berlingo Multispace Broșură
Berlingo Multispace ajunsese pe piața română în 2014 ca monospațiu practic, într-o epocă când importurile occidentale se stabilizaseră după 1989. Trei versiuni de caroserie: cinci locuri, șapte locuri, sau configurații comerciale. Motoare modeste—1.4 benzină, 1.6 diesel—dar fiabile și ieftine în întreținere, ceea ce atragea familiile care căutau alternativă la Dacia Lodgy.
2015 Citroen Berlingo Multispace Broșură
În 2015, Berlingo Multispace ajunsese pe piața română prin distribuție oficială Citroën, ocupând un segment unde concurența cu Volkswagen Caddy și Renault Scenic era intensă. Motorul 1,6 HDi de 92 CP rămânea alegerea principală pentru români care apreciază consumul redus și fiabilitatea pe drumuri grele. Varianta 1,2 litri benzină servea piața urbană. Configurația interioară mo
2016 Citroen Berlingo Multispace Broșură
Pe piața românească, Berlingo Multispace 2016 sosise ca alternativă la vehiculele comerciale ușoare și monospaceurile mai mari. Motorul diesel 1,6 litri de 92 CP era standardul, iar configurația modulară a interiorul permitea adaptarea rapidă între transport de pasageri și marfă. Importurile acestui model au găsit o nișă bine definită în segmentul familiilor care căutau versati
2017 Citroen Berlingo Multispace Broșură
Motorul cu trei cilindri de 1,2 litri, cu 82 de cai putere, sau varianta diesel de 1,6 litri cu 100 de cai alimentau o caroserie practicã și robustã. Berlingo Multispace ajungea pe piața românească ca alternativă accesibilă la monospațiile tradiționale, cu șapte locuri și ușile glisante care facilitau accesul. Construcția solidă și consumul moderat îl recomandau pentru drumuril
2021 Citroen Berlingo Multispace Broșură
Când Berlingo Multispace 2021 a ajuns pe piața românească, Citroën oferea o alternativă practică la importurile folosite și la Dacia-urile locale. Motorul turbo de 1,2 litri cu 110 CP era fiabil și ușor de întreținut în condiții post-comuniste. Versiunea cu trei rânduri de scaune se adresa familiilor care aveau nevoie de spațiu. Disponibilitatea pieselor de schimb și rețeaua de
2012 Citroen Berlingo Multispace Plus Broșură
Motorul 1,6 litri diesel cu 92 de cai putere echipa Multispace Plus 2012 pe piața britanică. Această variantă a fost mai tarziu disponibilă și în România, prin importatori. Fiabilitatea motorului Citroën era recunoscută. Configurația cu trei sau patru rânduri de scaune o făcea atractivă pentru familiile care necesitau spațiu generos și costuri de exploatare reduse.
1996 Citroen Berlingo Van Broșură
Berlingo Van sosise pe piața din 1996 ca alternativă accesibilă pentru micii comercianți, într-un moment când importurile occidentale erau încă relativ rare în România. Motorul diesel de 1,9 litri (69 CP) promitea fiabilitate și consum moderat, calități apreciate de o piață care căuta durabilitate peste toate. Simplitatea mecanică era un avantaj.
2003 Citroen Berlingo Van Broșură
Berlingo Van 2003 era un concurent direct al utilitarelor asiatice pe piața australiană, cu motoare simple și fiabile. Împotriva sofisticării crescânde a rivalilor, Citroën propunea robustețe și ușurință de reparație. Spațiul de marfă generos și configurabilitatea interioară îl recomandau pentru meseriași și transportatori mici.
2009 Citroen Berlingo Van Broșură
Berlingo Van a ajuns în România prin importuri și asamblare CKD, fiind o alternativă mai accesibilă decât microbuzele Dacia din acea perioadă. Versiunea 2009 cu motorul 1,6 TDCi de 75 kW se adapta bine condițiilor locale și drumurilor din țară. Disponibilitatea pieselor și costurile reduse de exploatare l-au făcut popular în rândul micilor transportatori.
2010 Citroen Berlingo Van Broșură
Pe piața britanică din 2010, Berlingo Van concura cu alte modele compacte de transport, dar se remarca prin accesibilitate și spațiu interior flexibil. Motorul diesel 1,6 litri de 75 kW oferea eficiență de combustibil apreciată de micile afaceri. Construcția robustă și ușor de întreținut făceau din el o alegere pragmatică pentru sectorul comercial.
2011 Citroen Berlingo Van Broșură
Berlingo Van 2011 ajungea în România prin distribuitori locali, oferind o alternativă solidă la vehiculele comerciale mici de import. Motorul diesel 1,6 litri de 75 kW era cunoscut pentru fiabilitate și cheltuieli reduse de operare—factori decisivi pentru piața locală. Capacitatea de încărcare de 3,9 metri cubi era potrivită pentru micile afaceri și meșterii din mediul urban și
2012 Citroen Berlingo Van Broșură
Berlingoul ajungea în România 2012 ca import occidental, contrastând cu Dacia-urile locale prin construcția mai robustă și motorizarea HDi. Varianta diesel 1,6 cu 90 de cai putere era accesibilă pentru micii transportatori care puteau investi într-o mașină importată. Versiunea Multispace, cu geamuri laterale și locuri de călători, era mai rară pe piețele din Est, dar interesa c
2013 Citroen Berlingo Van Broșură
Gama 2013 a lui Berlingo Van cuprindea versiunea standard și varianta XL cu spațiu de încărcare extins. Motorul 1,6 HDi de 90 de cai era disponibil cu cutie manuală cu cinci trepte. În România, micile întreprinderi și meșterii apreciază robustețea acestei generații și costurile reduse de exploatare. Volumul de 3,3 metri cubi servea nevoile majorității utilizatorilor.
2014 Citroen Berlingo Van Broșură
Berlingo Van-ul din 2014 a ajuns pe piața românească ca o opțiune pragmatică pentru transportul ușor și comercial. Motorul diesel de 1,6 litri cu 75 kW oferea un echilibru între consum redus și fiabilitate—calități apreciate de micii antreprenori care trecuseră prin transformări economice dificile. Cu o capacitate de încărcare de 3,6 metri cubi și un interior modular, vehiculul
2015 Citroen Berlingo Van Broșură
A doua generație a Berlingo Van a ajuns pe piața britanică în 2015, într-un moment când modelul era deja cunoscut în Europa de Est din importurile anterioare. Motorul diesel de 1,6 litri cu 90 de cai putere oferea fiabilitate și economie de combustibil—calități apreciate de transportatorii români care observau această versiune cu interes. Construcția robustă și platforma de înc
2018 Citroen Berlingo Van Broșură
Berlingo Van generația a doua a fost disponibil în România din 2018, oferind alternativă pragmatică la vehiculele de transport mai costisitoare. Motorul diesel 1,6 litri de 75 kW era adaptat pentru drumurile și condițiile locale, cu consum redus și fiabilitate dovedită. Versiunile cu lungimi diferite de caroserie—standard și XL—permiteau alegerea configurației potrivite pentru
2022 Citroen Berlingo Van Broșură
Berlingo-ul din 2022 ajungea pe piața britanică ca alternativă accesibilă la Transit Courier și Citan, într-o perioadă când furgonetele compacte câștigau teren. Motorul BlueHDi—100 sau 130 CP—era același care echipa versiunile importate și în România, dovedit fiabil în condiții dure. Generația a treia consolidase reputația Citroën pentru durabilitate și costuri de exploatare mo
2024 Citroen Berlingo Van Broșură
Motorul 1,2 PureTech de 110 CP era inima variantei termice a Berlingului 2024, un propulsor cunoscut pentru fiabilitate pe piețele din Europa de Est. Versiunea diesel BlueHDi 1,5 cu 100 CP rămânea preferata transportatorilor români pentru consum redus. Noutatea era e-Berlingo cu motor electric de 100 kW și baterie de 50 kWh.
2015 Citroen Berlingo Van Electric Broșură
Varianta electrică a Berlingo Van a sosit în 2015 cu motor de 49 kW și autonomie de 170 km, marcând intrarea Citroën pe piața vehiculelor comerciale zero-emisii. România nu era încă piață prioritară pentru versiunea electrică, dar importatorii bucureșteni au propus modelul pentru servicii de curierat în zone urbane reglementate.
1998 Citroen Berlingo Van Electrique Broșură
Varianta electrică din 1998 nu a fost importată în România, unde piața de furgonetă era dominată de vehicule termice ieftine și accesibile. Motorul de 30 kW alimentat de baterii plumb-acid cu 200 Ah oferea o autonomie de aproximativ 100 de kilometri—insuficientă pentru nevoile operatorilor români. Această tehnologie prea timpurie și prea scumpă a rămas o curiozitate occidentală
2010 Citroen Berlingo Van First Broșură
Berlingo Van First era disponibil în România prin importuri și partnership-uri de asamblare locală. Motorul diesel de 1,6 litri cu 75 kW s-a dovedit potrivit pentru drumurile și condițiile din România. Comparativ cu vehiculele Dacia din acea perioadă, Citroën oferea o alternativă mai rafinată pentru transportatori și meșteri.
2023 Citroen E-Berlingo Broșură
În 2023, E-Berlingo-ul se poziționa pe piața britanică ca alternativă electrică pentru micii transportatori. Motorul de 100 kW și bateria de 50 kWh oferea 285 km autonomie WLTP. Pentru piața română, disponibilitatea rămânea limitată, dar interesul pentru vehicule electrice utilitare creștea treptat.
2024 Citroen E-Berlingo Broșură
E-Berlingo-ul a ajuns pe piața românească ca utilitar electric compact, disponibil în versiune furgon și configurație pasageri cu cinci locuri. Motorul electric de 100 kW și bateria de 50 kWh ofereau autonomie de aproximativ 285 de kilometri. Deși importul era limitat, modelul a găsit interes în rândul operatorilor logistici urbani din București și alte centre majore.
2018 Citroen E-Berlingo Multispace Broșură
Motorul electric al Berlingon din 2018 era o inovație pentru piața română, deși versiunile diesel și benzină rămâneau principale. Platforma și capacitatea de cinci sau șapte locuri o poziționau ca alternativă practică la importurile de vehicule mai vechi, oferind modernitate pe care piața locală o căuta în segmentul monovolumelor.
Întrebări frecvente
Câte documente conține arhiva Citroën Berlingo?
Arhiva conține 62 de documente originale dedicate Citroën Berlingo. Colecția include broșuri, cataloage de distribuitori, pachete de presă și documentație de fabrică din aproape trei decenii. Amploarea materialului oferă o perspectivă cuprinzătoare asupra evoluției modelului și adaptării acestuia la diferitele piețe regionale.
Ce perioadă acoperă arhiva Berlingo?
Colecția se extinde de la 1996 la 2024 fără goluri. Fiecare an este reprezentat, documentând aproape trei decenii de evoluție continuă a modelului și strategie de marketing. Această cronologie neîntreruptă permite urmărirea schimbărilor de design, adăugării de funcții și schimbărilor pe piață pe toată istoria producției Berlingo.
Pot aceste documente fi utilizate pentru cercetare de restaurare?
Absolut. Broșurile originale și fișele tehnice conțin informații detaliate despre nivelurile de echipare, opțiunile de culoare și dotări. Cataloagele distribuitorilor și materialele de presă dezvăluie detalii autentice și context istoric esențial pentru o restaurare precisă. Aceste documente sunt referințe neprețuite pentru înțelegerea specificațiilor originale.
Ce piețe regionale sunt reprezentate în colecție?
Arhiva acoperă 14 piețe și variante regionale diferite. Această diversitate reflectă modul în care Citroën a adaptat Berlingo pentru piețele europene și internaționale specifice. Veți găsi specificații diferite, pachete de echipare și abordări de marketing adaptate preferințelor locale și cerințelor reglementare din fiecare teritoriu.
Cum diferă pagina arhivei de pagina catalogului?
Pagina arhivei se concentrează pe documente originale, importanța lor istorică și valoarea cercetării. Pagina catalogului prezintă specificații tehnice și caracteristicile vehiculului. Aici explorați documentele în sine, sursele acestora și modul de utilizare pentru cercetare. Este vorba despre urmele documentare, nu detaliile tehnice ale mașinii.
Ce generații și variante Berlingo sunt documentate?
Cinci generații și variante distincte ale Berlingo sunt reprezentate: Berlingo original, Berlingo Debut Edition, Berlingo Multispace, Berlingo Multispace Plus și Berlingo Van. Acest interval surprinde evoluția modelului de la un simplu vehicul comercial la o platformă versatilă pentru familie și marfă cu mai multe strategii de poziționare.
Cât de des se actualizează arhiva?
Colecția se extinde în mod regulat pe măsură ce sunt descoperite și digitalizate noi documente originale. Acoperirea se extinde până în 2024, demonstrând o curație activă. Consultați periodic pentru a descoperi materialele nou adăugate care îmbogățesc înregistrarea istorică a Berlingo și oferă perspective noi.