Qué encontrarás aquí
Páginas de archivo año a año con PDFs de folletos, especificaciones clave y enlaces a modelos relacionados.
CC34 PDFs
Volkswagen CC
Este archivo reúne 34 folletos del Volkswagen Passat CC publicados entre 2008 y 2021. La colección documenta la evolución de este sedán premium a través de varias generaciones, incluyendo las variantes CC y CC Shooting Brake, basándose en catálogos de concesionarios de 14 mercados internacionales diferentes. Historiadores del automóvil, investigadores y entusiastas encontrarán material exhaustivo sobre el diseño, equipamiento y posicionamiento del modelo a lo largo de más de una década.
Multi-mercadoMercado
34PDFs
2008–2021Producción
12Años de modelo
Por qué es importante
Los materiales originales del fabricante documentan los equipos y opciones tal como se ofrecieron.
Cómo navegar
Usa la búsqueda o el navegador de años. Cada tarjeta de folleto enlaza con la descarga completa del PDF.
Explorar por año de modelo
Abre un año para ver detalles y descargar el folleto.
2009 Volkswagen CC Folleto
La gama de 2009 ofrecía tres carrocerías en esencia: la berlina de cuatro puertas dominaba la producción, pero también estaban disponibles versiones de tracción total y un motor V6 de 3.6 litros para mercados selectos. El DSG de seis velocidades acompañaba todos los gasolineros, mientras que un diésel de 2.0 litros y 140 CV llegaba a algunos mercados europeos. Los españoles apr
2010 Volkswagen CC Folleto
El V6 de 3,6 litros y 280 caballos que equipaba el CC 2010 representaba la apuesta de Volkswagen por la potencia accesible en el mercado estadounidense. Acoplado a una transmisión automática de seis relaciones, este motor ofrecía una entrega progresiva de torque ideal para autopistas y tráfico urbano. La configuración mecánica diferenciaba al CC de sus competidores europeos, má
2011 Volkswagen CC Folleto
La gama de 2011 ofrecía dos configuraciones de motor: el turbogasolina de 2,0 litros con 200 CV y el diésel de 140 CV, ambos montados transversalmente. El acabado base llegaba con equipamiento completo; las versiones superiores sumaban sistemas de asistencia a la conducción y cuero premium. La carrocería coupé-sedán se presentaba en una única línea, rechazando la fragmentación
2012 Volkswagen CC Folleto
Cuando la CC 2012 llegó a los concesionarios españoles, se presentaba como una berlina deportiva que combinaba elegancia con practicidad. Dos variantes de carrocería – la tradicional y la coupé-descapotable – ofrecían flexibilidad para distintos perfiles de comprador. El motor TSI de 200 caballos proporcionaba suficiente temperamento para las carreteras ibéricas sin sacrificar
2013 Volkswagen CC Folleto
En el segmento de berlinas ejecutivas, el CC 2013 competía contra sedanes más convencionales con una propuesta visual cautivadora. El motor 2.0 TDI de 140 caballos ofrecía economía de combustible atractiva para el mercado ibérico, mientras que las versiones gasolina garantizaban dinamismo contenido. Los compradores españoles veían en él una alternativa sofisticada a los modelos
2014 Volkswagen CC Folleto
Cuando el CC llegó a los concesionarios españoles en 2014, traía consigo una propuesta diferente: berlineta de cuatro puertas, ni sedán convencional ni coupé de dos plazas. Los motores TDI de 140 y 170 caballos ganaban presencia en el mercado ibérico, donde el diésel seguía siendo la preferencia. La línea de techo descendente le daba ese perfil deportivo sin renunciar a la prac
2015 Volkswagen CC Folleto
El CC de 2015 mantenía su motor TSI de 2,0 litros con 200 caballos, una cifra que le permitía competir sin exceso en el segmento de berlinas de carácter deportivo. La transmisión automática de seis cambios se adaptaba bien a los ritmos españoles, tanto en ciudad como en carretera. Su carrocería fastback ofrecía ese equilibrio entre practicidad y elegancia que los compradores ib
2016 Volkswagen CC Folleto
El catálogo de 2016 presentaba cuatro variantes principales: la versión base con motor TSI de 1,8 litros, el acabado intermedio con el diésel de 2,0 litros, el trim ejecutivo con suspensión adaptativa, y una edición especial equipada con tecnología de asistencia a la conducción. Cada configuración reflejaba el compromiso de Volkswagen entre eficiencia y carácter deportivo.
2017 Volkswagen CC Folleto
En 2017, el CC llegaba al mercado español consolidado como berlina coupé de referencia. La gama ofrecía tres opciones de motor: el 1.8 TSI de 170 caballos para el acceso, el 2.0 TSI de 280 cv como estrella de ventas, y el diésel 2.0 TDI de 150 cv. Todas las variantes compartían la plataforma MQB y transmisión de doble embrague DSG de serie en las versiones superiores.
2019 Volkswagen CC Folleto
En el mercado chino de 2019, el CC llegaba con un carácter refinado y proporciones alargadas que lo diferenciaban de los sedanes convencionales. Su perfil bajo, líneas tensas y trasera generosa le conferían una presencia inequívoca. Los motores turbocargados de 2,0 litros entregaban 220 caballos, ofreciendo ese equilibrio entre elegancia y vigor que los compradores asiáticos bu
2021 Volkswagen CC Folleto
Cuando la generación 2021 llegó a los mercados asiáticos, el CC mantenía su carácter sedán ejecutivo con proporciones alargadas. La carrocería ofrecía un habitáculo espacioso, y el equipamiento de serie incluía sistemas de seguridad avanzados junto a conectividad digital, reflejando lo que los compradores chinos esperaban de una berlina europea de clase media.
2021 Volkswagen CC Shooting Brake Folleto
En 2021, cuando el CC Shooting Brake llegó al mercado chino, compitió contra rivales como el BMW 3 Series Gran Turismo con una propuesta diferenciada. Su carrocería fusionaba la elegancia de una berlina con la versatilidad de un familiar, impulsada por un motor TSI de 2.0 litros que entregaba 220 caballos. Los compradores españoles y chinos apreciaban su carácter equilibrado, r
2008 Volkswagen Passat CC Folleto
El motor TSI de 2,0 litros con inyección directa entregaba 200 caballos, permitiendo al Passat CC competir contra rivales establecidos con una propuesta mecánica más eficiente. Ese año, Volkswagen ofreció el coupé-berlina en varias configuraciones de potencia, aunque la versión de gasolina sobrealimentada dominaba catálogos europeos. La carrocería de cuatro puertas y techo desc
2009 Volkswagen Passat CC Folleto
La gama de 2009 se estructuraba en torno a dos carrocerías bien diferenciadas: el sedán de cuatro puertas y la versión coupé de línea baja. El motor de 2,0 litros FSI con 200 caballos animaba la versión más potente, mientras que el 1.8 TSI de 160 cv ofrecía acceso a quien buscara eficiencia sin renunciar al carácter deportivo que el CC prometía desde su debut.
2010 Volkswagen Passat CC Folleto
El motor TSI de 2,0 litros con 200 caballos impulsaba la Passat CC del 2010, disponible con cambio manual o automático de doble embrague. Esta mecánica turbocargada otorgaba al sedán coupé una aceleración más incisiva que sus predecesores, manteniendo la eficiencia característica de la gama mientras ofrecía respuesta inmediata en carretera.
2011 Volkswagen Passat CC Folleto
La gama 2011 del Passat CC se presentaba con cuatro variantes de carrocería conceptualmente idéntica pero con motorizaciones bien diferenciadas. El 1.4 TSI de 160 caballos apelaba al comprador consciente del consumo; el 2.0 TSI de 200 hp buscaba al entusiasta; el diésel 2.0 TDI completaba la oferta. Esa arquitectura de opciones permitía a Volkswagen capturar amplios segmentos d
Preguntas frecuentes
¿Cuántos documentos hay en el archivo Passat CC?
El archivo contiene 34 documentos originales que abarcan toda la vida útil del Passat CC. Esto incluye folletos, catálogos de distribuidores, kits de prensa y literatura de fábrica de múltiples mercados y años modelo. Es una colección completa para cualquiera que investigue la historia y variantes de este modelo.
¿Qué años están cubiertos en el archivo Passat CC?
Los documentos abarcan desde 2008 hasta 2021, cubriendo el modelo desde su lanzamiento hasta el final de la producción. Esto captura la generación CC original y la variante Shooting Brake posterior. Todos los años modelo principales están representados con cobertura consistente en toda la serie de producción.
¿Puedo usar estos documentos para la restauración del Passat CC?
Sí, definitivamente. Los folletos de fábrica originales y catálogos de distribuidores proporcionan especificaciones detalladas, configuraciones de opciones y detalles de época esenciales para restauraciones auténticas. Los kits de prensa documentan cambios de diseño y actualizaciones técnicas entre generaciones.
¿Hay diferentes versiones regionales del Passat CC en este archivo?
La colección incluye documentos de 14 mercados diferentes, reflejando variantes regionales y especificaciones propias de cada mercado. Cada mercado tenía niveles de equipamiento únicos, opciones de motor y paquetes de equipamiento distintos. Esta cobertura multimercado revela cómo Volkswagen adaptaba el Passat CC para diferentes países.
¿Cómo difiere la página de archivo de la página de catálogo?
La página de archivo se enfoca en los documentos originales en sí—su disponibilidad, idiomas, años y variantes regionales. La página de catálogo describe las especificaciones técnicas y características del automóvil. El archivo muestra qué literatura existe, el catálogo explica qué es realmente el automóvil.
¿Qué generaciones de Passat CC están incluidas en el archivo?
La colección cubre tres líneas de modelos distintas: el CC original, el CC Shooting Brake y el Passat CC. Esta progresión documenta la evolución del modelo desde su lanzamiento en 2008 hasta su variante final. Todas las variantes principales y cambios generacionales están representados en la colección.
¿Con qué frecuencia se actualiza el archivo Passat CC con nuevos documentos?
El archivo crece continuamente a medida que se obtiene y digitaliza literatura original nueva de colecciones en todo el mundo. Las actualizaciones ocurren regularmente, aunque la frecuencia depende de la disponibilidad de documentos. Los suscriptores reciben notificaciones cuando se realizan adiciones significativas a la colección Passat CC.