Ce que vous trouverez ici
Pages d'archive année par année avec PDFs de brochures, spécifications clés et liens vers les modèles associés.
Quatre-vingt-seize ans d'histoire automobile dans 71 brochures originales provenant de 19 pays : cette archive retrace l'évolution de la Citroën C4 de ses origines en 1928 jusqu'à nos jours. Catalogues de concessionnaires, documents commerciaux et techniques illustrent le design, l'innovation et la stratégie marketing à travers les générations. Pour les historiens, chercheurs et passionnés d'automobile.
Pages d'archive année par année avec PDFs de brochures, spécifications clés et liens vers les modèles associés.
Les documents originaux du fabricant documentent les équipements et options tels qu'ils étaient proposés.
Utilisez la recherche ou le navigateur d'années. Chaque carte de brochure mène au téléchargement PDF complet.
Ouvrez une année pour voir les détails et télécharger la brochure.
Quand la C4 arriva dans les concessionnaires français en 1928, elle incarnait la vision de Citroën : l'automobile accessible au plus grand nombre. Motorisée par un quatre-cylindres de 1,5 litre développant environ 30 chevaux, elle s'adressait aux familles cherchant la fiabilité sans prétention. Le catalogue proposait une carrosserie robuste, pensée pour les routes de province c
Le moteur 1,6 litre essence développant 120 ch incarnait la philosophie citroënienne : puissance modérée, consommation maîtrisée, mais une suspension souple qui absorbait les aspérités de la route avec élégance. Le 2,0 HDi, fort de 163 ch, offrait ce couple généreux que les conducteurs français recherchaient pour les trajets autoroute. La direction légère et le débattement géné
En 2007, la gamme C4 s'étendit sur quatre carrosseries distinctes : berline, monospace, coupé et break. Les moteurs restaient accessibles—1,6 litre essence de 110 ch, 2,0 litre diesel de 90 ch—mais c'était l'aménagement intérieur qui parlait. Sièges profilés, rangements astucieux, écrans tactiles en option : Citroën visait le confort quotidien plutôt que la performance. Sur rou
Arrivée en 2008 avec une carrosserie affinée, la C4 conservait son caractère accessible tout en séduisant par son habitabilité généreuse. Le moteur 1,6 litre de 120 ch offrait une conduite fluide en ville, tandis que le diesel 2,0 litre de 160 ch gagnait en popularité auprès des conducteurs soucieux de consommation. L'offre restait équilibrée.
Lorsque cette génération a atteint la maturité en 2009, le C4 se trouvait dans un segment saturé par le Golf et la Mégane. Citroën jouait sur l'espace intérieur et la douceur de roulement—des qualités que les familles françaises appréciaient. Les moteurs 1,6 essence et diesel incarnaient une philosophie pragmatique, loin des débordements de puissance qui caractérisaient ses riv
Quand l'année 2010 arriva, le C4 s'était établi comme une proposition fiable et accueillante sur le marché français. La gamme restait accessible : moteur 1,6 essence de 120 ch ou diesel HDi de 110 ch, avec une mécanique éprouvée. Les clients français appréciaient l'habitabilité généreuse et la direction légère, des qualités que Citroën avait consolidées au fil des années.
Quand la gamme révisée arriva en 2011, le C4 conservait son tempérament français : une suspension souple absorbant les défauts de route avec élégance, un moteur 1,6 litre développant 120 ch en essence. L'expérience de conduite privilégiait la sérénité à la performance brute, ce qui séduisait les automobilistes français cherchant une alternative aux berlines trop rigides.
L'arrivée du C4 restylisé sur les marchés français en 2012 marquait l'aboutissement de la deuxième génération. Citroën proposait désormais une gamme étendue : berline cinq portes, break Picasso, coupé sportif. Les moteurs variaient du 1.4 VTi essence au 1.6 HDi diesel de 110 ch, offrant aux acheteurs une flexibilité rare dans ce segment.
Le moteur 1,6 THP de 165 ch animait cette génération révisée avec une souplesse caractéristique des mécaniques Citroën. La direction restait communicative, la suspension absorbait les aspérités avec ce confort feutré que la marque cultivait. En 2013, cette C4 offrait une sensation de voyage plutôt que de simple déplacement, une philosophie française qui résistait aux modes angl
La gamme 2014 offrait quatre carrosseries : berline, break, coupé et monospace. Le moteur 1.6 HDi de 115 ch propulsait la majorité des ventes, tandis que l'essence se déclinait en 120 et 165 ch. L'équipement progressait avec chaque niveau de finition. La suspension Citroën conservait sa signature—souple et absorbante—fidèle à la philosophie française du confort routier.
Quand la C4 restylisée arriva en 2015, elle incarnait la stratégie de Citroën pour le segment des compactes : confort avant agilité, accessibilité avant prestige. Les clients français retrouvaient une gamme enrichie, avec des motorisations essence et diesel affinées, tandis que le design avant rajeuni signalait une évolution plutôt qu'une révolution. L'objectif était clair : sé
Face à la Golf VII et la 308 restylisée, la C4 de seconde génération affichait une personnalité moins austère en 2016. Le moteur diesel 1,6 l développait 120 ch, tandis que le turbopétrol 1,2 l offrait 130 ch—des puissances honnêtes pour une berline de segment C. L'habitacle respirait la douceur avec ses plastiques mats et son écran tactile de sept pouces, loin du minimalisme g
Le marché français reçut cette génération avec trois variantes carrosserie : berline classique, break spacieux et le C4 Cactus au tempérament aventurier. Le moteur 1,2 THP développant 110 chevaux offrait une vivacité suffisante en usage urbain, tandis que la version diesel 1,6 BlueHDi se destinait aux gros rouleurs. Citroën proposait ainsi une gamme couvrant chaque besoin de mo
Sous le capot du C4 2020 logeait un 1,2 litre essence de 110 ch ou un 1,5 diesel de 130 ch, tous deux alimentant les roues avant via une boîte manuelle ou automatique. La suspension hydropneumatique Citroën conservait son caractère amorti, absorbant les défauts de route avec cette douceur que les clients français attendaient. L'habitacle, redessiné, proposait une position de co
Quatre variantes de carrosserie partageaient le catalogue 2021 : berline compacte, version allongée, break et configuration SUV coupé. Le moteur essence 110 ch et le diesel 130 ch alimentaient une gamme pensée pour l'usage quotidien urbain. Les équipements de série incluaient l'écran tactile 8 pouces, la climatisation automatique et les aides à la conduite essentielles. Citroën
À l'arrivée de la nouvelle génération en 2022, le C4 se présentait en France comme un coupé-SUV d'une nouvelle envergure. Citroën proposait une gamme élargie de motorisations: le trois-cylindres 1,2 turbo de 130 chevaux dominait l'offre essence, tandis qu'une variante électrique pure, la C4 e-C4, complétait le catalogue. Les clients retrouvaient la signature Citroën du confort
Face à la montée des SUV compacts et des crossovers en 2023, la C4 conservait son positionnement atypique : ni tout à fait berline, ni vrai SUV. Son allure surélevée et ses protections latérales affirmaient une certaine robustesse, tandis que le moteur turbo 1,2 l offrait une réactivité appréciée sur route sinueuse—une signature Citroën persistante.
À son arrivée sur le marché français, la C4 2024 incarnait la philosophie Citroën de l'accessibilité intelligente. Les variantes électrique et hybride élargissaient l'offre, tandis que la version C4 X proposait une silhouette surélevée pour ceux en quête d'espace. Cette année marqua l'approfondissement de la stratégie électrique du constructeur aux chevrons.
Sur un marché français saturé par les compactes allemandes et les crossovers britanniques, le C4 Aircross 2012 devait se faire remarquer par son tempérament plutôt qu'une puissance brute. Le moteur diesel 1,6 litre de 110 ch offrait une souplesse caractéristique du style Citroën, tandis que la suspension apaisait les routes défoncées. C'était un choix pour qui cherchait l'authe
Le C4 Aircross atteignit les concessions françaises dès 2013, d'abord en versions 1,6 HDi et 1,6 essence avant l'arrivée du 2,0 HDi plus puissant. La Tchéquie et l'Afrique du Sud reçurent des configurations spécifiques : équipements climatisés renforcés pour le marché sud-africain, finitions davantage axées sur la robustesse pour l'Europe centrale. Les couleurs de carrosserie f
Le cœur mécanique du C4 Aircross reposait sur un moteur diesel 1,6 litre turbo développant 115 chevaux, associé à une transmission manuelle ou automatique selon les marchés. Cette architecture transversale, héritée de la plateforme C4, permettait une habitabilité généreuse pour la catégorie. Dès son arrivée en 2014, le modèle s'imposait comme une proposition équilibrée entre dy
Quand le C4 Aircross s'installa dans les concessions françaises en 2016, il incarnait une nouvelle approche Citroën : moins d'excentricité, plus de pragmatisme urbain. Le moteur diesel 1,6 litre de 115 ch offrait une économie de carburant appréciée des trajets quotidiens, tandis que le 1,2 turbo essence promettait une vivacité suffisante. Les teintes de carrosserie et les combi
Le moteur transversal de 1,6 litre en version diesel développait 92 chevaux avec une consommation modérée, tandis que l'essence proposait 120 chevaux pour un tempérament plus vif. Cette mécanique simple, héritée de la plateforme partagée, se mariant à une suspension souple qui absorbait les imperfections de la route avec une douceur caractéristique aux Citroën de cette époque.
Trois configurations de carrosserie structuraient l'offre 2014 : le coupé SUV à cinq portes, l'Aircross avec protection de bas de caisse renforcée, et une variante compacte destinée aux marchés urbains. Le moteur essence 1.2 VTi affichait 82 chevaux, tandis que le 1.6 HDi diesel proposait 92 ch pour une consommation maîtrisée. Les Airbumps gonflables protégeaient les flancs des
Lorsque le Cactus s'est présenté en 2015, Citroën proposait une approche résolument différente : un trois-cylindres 1,2 litre de 82 ch en version d'accès, complété par le diesel 1,6 litre de 99 ch pour les clients en quête de couple. La suspension pneumatique et les épais pare-chocs latéraux ne cherchaient pas à séduire par la sportivité, mais par une certaine candeur mécanique
Face aux citadines ludiques du segment—la Renault Captur, la Peugeot 2008—le Cactus 2016 affichait une philosophie différente: moins de gadgets, plus de sobriété. Le moteur 1.2 PureTech Turbo de 110 ch et la boîte mécanique cinq rapports promettaient une conduite directe, presque minimaliste, loin de l'électronique envahissante de ses rivales.
Le marché français accueillait le C4 Cactus avec deux variantes carrosserie : le hayon traditionnel et une configuration monospace compact. La gamme moteur proposait le PureTech 1,2 litre de 110 ch, le BlueHDi 1,6 litre, et un essence 1,6 litre en option. Les boucliers Airbump latéraux restaient la signature visuelle majeure de cette génération.
Le cœur mécanique restait fidèle aux choix de Citroën : des moteurs essence trois et quatre cylindres épousant des boîtes manuelles ou automatiques, tandis qu'une unité diesel BlueHDi satisfaisait les rouleurs de longue distance. Cette année-là, le constructeur affina la suspension pour gommer les aspérités de la route, donnant au petit crossover une aisance en courbe qui surpr
Le moteur turbo 1,2 litre de 110 ch se montrait réactif dès les bas régimes, donnant au C4 Cactus une vivacité inattendue pour sa catégorie. Lors de son restylage 2020, Citroën renforça cette sensation de légèreté en affinant la direction et en réduisant les bruits de roulement, transformant chaque trajet urbain en exercice de fluidité.
Quand l'édition 2022 parvint sur les marchés sud-américains, le C4 Cactus conservait son allure détonnante avec les Airbumps qui le caractérisaient depuis 2013. Moteurs essence de 1,2 litre turbo ou 1,6 litre atmosphérique selon la région, transmission manuelle ou automatique à huit rapports. L'habitacle accueillait davantage de rangements et une planche de bord repensée, reflé
Dans un segment où le Peugeot 2008 et le Renault Captur dominaient, le Cactus 2023 jouait sa carte sur l'authenticité plutôt que la surenchère technologique. Le moteur 1.2 essence de 110 ch offrait une sobriété de conduite qui correspondait à la philosophie Citroën, tandis que les suspensions souples amortissaient les aspérités avec une douceur caractéristique. L'Argentine rece
Le moteur transversal 1,2-litre PureTech, développant 110 ch, restait au cœur de la gamme Origins pour 2019. Citroën l'avait affiné au fil des années, trouvant un équilibre entre sobriété consommatrice et réactivité urbaine. Cette mécanique, couplée à la direction légère et à la suspension souple caractéristique de la marque, promettait une sensation de détente plutôt que de pe
Lorsque cette génération Lounge s'implanta au Brésil en 2016, elle incarnait la stratégie Citroën de pénétration du marché sud-américain par l'accessibilité. Le moteur 1,6 litre diesel, développant 115 ch, s'accompagnait d'une climatisation robuste et d'une direction assistée calibrée pour les trajets urbains. L'intérieur privilégiait la simplicité fonctionnelle.
Face à la concurrence du Scenic et du 5008, la Lounge S se distinguait par son approche spacieuse et pragmatique. Les deux motorisations disponibles—le diesel 1,6 de 92 ch et l'essence 110 ch—offraient une flexibilité que les rivaux cherchaient à égaler. L'intérieur respirait la sobriété fonctionnelle, sans esbroufe, exactement ce que le marché français attendait.
Le catalogue français de 2010 proposait la C4 Berline en plusieurs déclinaisons : la version essence 1,4 litre de 95 ch côtoyait le diesel 1,6 litre plus robuste. L'habitacle bénéficiait d'une planche de bord redessinée et de sièges revus pour un meilleur soutien lombaire. Trois niveaux de finition structuraient l'offre, du basique au bien équipé.
La gamme 2022 de la C4 Berline couvrait trois niveaux de finition, du confortable Live au technologique Shine avec écran tactile 10 pouces et système de conduite semi-autonome. Le moteur essence 1,6 litre développait 113 chevaux, suffisant pour une conduite urbaine souple. L'habitacle proposait des tissus robustes et une ergonomie typiquement française, priorisée sur le chrono.
Le moteur transversal 1,5 litres diesel, développant 130 chevaux, formait le cœur mécanique de la gamme C4 X lancée en 2022. Monté sur la plateforme EMP2, cet ensemble transmettait une sensation de solidité et de maîtrise, caractéristique de l'approche Citroën en matière de confort dynamique. Les suspensions à ressorts pneumatiques progressifs absorbaient les imperfections de l
Quatre déclinaisons carrosserie structuraient l'offre 2023 : la berline compacte, la version surélevée C4 X, l'utilitaire léger, et les variantes break. Chaque configuration proposait des motorisations essence et diesel, de 110 à 180 ch, accompagnées d'équipements modulables. L'habitacle combinait surfaces souples, rangements ingénieux et un système d'infodivertissement tactile
Lorsque la C4 X a atteint les concessions britanniques en 2024, elle se présentait comme une alternative spacieuse aux SUV compacts conventionnels. Deux motorisations étaient proposées : un 1,2-litre essence de 130 ch et un 1,5-litre diesel du même régime. L'habitabilité généreuse et la modularité intérieure justifiaient son positionnement intermédiaire entre berline et SUV.
L'édition Loeb de 2008 proposait au catalogue trois carrosseries: berline cinq portes, break et coupé cabriolet. Chaque variante conservait le moteur turbo 1,6 litre de 177 ch, mais c'est la présentation intérieure qui racontait l'histoire—logos spécifiques, finitions sportives, détails de signature du pilote français. La gamme reflétait l'ambition de Citroën: démocratiser l'es
Dans un segment désormais dominé par les SUV électriques compacts, le C4 e-tron se distinguait par sa philosophie urbaine et son gabarit maîtrisé. L'accélération douce du moteur électrique de 100 kW contrastait avec l'agressivité des rivaux allemands. Avec sa batterie de 50 kWh garantissant 350 kilomètres d'autonomie, il s'adressait aux conducteurs français cherchant l'électriq
Arrivée en 2024 sur le marché français, la gamme E-C4 s'adresse d'abord aux acheteurs d'Île-de-France et des métropoles côtières, où les infrastructures de recharge se densifient. Les marchés belge et suisse reçoivent l'offre complète trois mois après le lancement français. L'équipement de série varie selon la région : climatisation automatique en France, toit panoramique en op
Lorsque l'E-C4 X arriva sur le marché français en 2022, elle incarnait la promesse citroënienne d'une électrification accessible. Moteur de 100 kW, batterie de 50 kWh, autonomie affichée de 440 kilomètres : le constructeur proposait enfin une alternative électrique au SUV compact sans rupture tarifaire majeure.
Face à la concurrence du Tesla Model Y et du Volkswagen ID.5, le C4 X électrique 2023 proposait une approche française distincte : moins de puissance brute (100 kW), mais une maniabilité urbaine affutée et une batterie de 50 kWh suffisante pour 350 kilomètres. Le design épuré, l'insonorisation soignée, et la suspension progressive en faisaient un véhicule de compromis réfléchi.
Les archives contiennent 71 documents originaux couvrant l'histoire complète de la famille C4. Cette collection comprend des brochures, catalogues concessionnaires, dossiers de presse et documentation d'usine de plusieurs générations et variantes régionales. C'est l'une de nos collections les plus exhaustives pour une seule ligne de modèles.
La collection s'étend de 1928 à 2024, couvrant près d'un siècle de documentation Citroën C4. Elle capture le modèle original de 1928 jusqu'aux versions modernes incluant C4 Cactus et C4 Aircross. Toutes les périodes de production majeures sont représentées dans les archives.
Oui, absolument. La documentation d'usine originale est inestimable pour les travaux de restauration. Ces documents fournissent des spécifications authentiques, les options de couleurs originales, les détails de finition et les caractéristiques d'époque. Que vous restauriez une C4 classique de 1928 ou une variante moderne, les archives offrent des sources primaires fiables.
Oui, la collection comprend des documents de 19 marchés différents et variantes régionales. Vous trouverez des brochures spécifiques au marché, des catalogues concessionnaires locaux et du matériel de presse adapté régionalement. Les archives reflètent comment la C4 a été présentée et vendue dans différents pays et continents.
La page d'archives se concentre sur les documents eux-mêmes: leur disponibilité, années couvertes et accès. La page catalogue décrit les spécifications réelles du véhicule. Ici, vous explorez la documentation d'usine originale comme artefacts historiques. Le catalogue dit ce qu'est la voiture; les archives montrent ce que Citroën en disait.
Les archives incluent cinq lignes de produits distinctes: la C4 originale, C4 Aircross, C4 by Loeb Edition, C4 Cactus et C4 Cactus Origins Edition. Cette couverture complète s'étend des modèles les plus anciens aux éditions spéciales contemporaines, assurant la documentation complète de la famille C4.
Nous recherchons continuellement et ajoutons des documents originaux nouvellement découverts aux archives. Les mises à jour se font régulièrement à mesure que nous acquérons des matériaux de concessionnaires, collectionneurs et archives mondiaux. Consultez régulièrement pour découvrir de nouveaux contenus et variantes régionales documentées.