Ce que vous trouverez ici
Pages d'archive année par année avec PDFs de brochures, spécifications clés et liens vers les modèles associés.
Ce fonds d'archives rassemble douze brochures originales du Smart ForFour couvrant la période 2004–2018. La collection documente l'évolution du véhicule urbain compact à travers quatre marchés européens, présentant les variantes ForFour et ForFour Crosstown. Ces catalogues commerciaux constituent une ressource précieuse pour les historiens automobiles, les chercheurs et les passionnés désireux de comprendre l'histoire du design et du positionnement produit de la marque Smart.
Pages d'archive année par année avec PDFs de brochures, spécifications clés et liens vers les modèles associés.
Les documents originaux du fabricant documentent les équipements et options tels qu'ils étaient proposés.
Utilisez la recherche ou le navigateur d'années. Chaque carte de brochure mène au téléchargement PDF complet.
Ouvrez une année pour voir les détails et télécharger la brochure.
Arrive en 2004, la version quatre places transforme l'expérience urbaine: le trois-cylindres de 599 cm³ développant 61 ch se montre suffisant en ville, où l'agilité prime sur la puissance. La direction directe et les freins à disque aux quatre roues confèrent une sensation de contrôle bienvenue. Les couleurs acidulées du catalogue reflètent une philosophie résolument anti-conve
Quand la deuxième génération a rejoint les concessions en 2004, Smart proposait une silhouette plus carrée, plus spacieuse. L'habitacle gagnait en volume sans sacrifier l'agilité urbaine. Le moteur trois-cylindres de 0,7 litre pouvait atteindre 61 ch en version atmosphérique, ou 84 ch avec turbo. Cette année-là, le catalogue français offrait quatre teintes de carrosserie et des
Le moteur trois-cylindres de 1,0 litre respirait à peine, mais c'était justement le point : avec seulement 71 chevaux, il offrait une efficacité énergétique que les concurrents peinaient à égaler. La tridion-cellule d'acier associée à la carrosserie en plastique donnait au ForFour une légèreté qui se sentait au volant, une agilité presque ludique dans les ruelles parisiennes.
Lorsque Smart a lancé le ForFour 2015 en Europe continentale, le modèle s'est présenté comme une solution pragmatique pour les trajets urbains quotidiens. Distribué d'abord en Allemagne et en France, ce quadriporteur offrait enfin l'espace intérieur que les acheteurs réclamaient depuis le lancement de la première génération. Le moteur turbo trois-cylindres de 898 cm³ délivrait
En 2016, le ForFour partageait la route urbaine avec la Fiat Panda et la Citroën C1, mais s'en distinguait par son approche plus résolument électrique. Le moteur turbo trois-cylindres de 0,9 litre développait 90 ch, tandis que la variante électrique gagnait en autonomie. Cette coexistence de deux motorisations reflétait l'hésitation du marché français face à l'électromobilité,
Lorsque la deuxième génération s'est implantée sur les marchés européens, le ForFour s'affirmait comme une réponse urbaine singulière. Le trois-cylindres de 0,9 litre développant 84 ch animait une mécanique efficace, tandis que la carrosserie courte de 3,5 mètres incarnait la philosophie Smart : minimalisme fonctionnel. La direction assistée électrique et la visibilité généreus
En 2018, la gamme ForFour proposait quatre niveaux de finition distinctes, du modèle d'accès jusqu'à la version Premium. Le moteur trois-cylindres de 0,9 litre développait 71 ch, tandis que l'essence 1,0 litre turbo montait à 109 ch pour les clients en quête de dynamisme urbain. Les teintes extérieures et les selleries intérieures reflétaient une approche personnalisable, essen
Le ForFour Crosstown 2017 proposait une sensation particulière : assis haut, moteur trois-cylindres de 71 ch qui ronronne sans prétention, direction réactive sur une empattement court de 2,49 mètres. À la ville, cette configuration délivre une agilité déconcertante, une maniabilité qu'aucun SUV conventionnel ne peut égaler. Le plaisir réside dans l'inattendu.
Le Crosstown a rejoint le catalogue français en 2018, marquant l'arrivée de Smart sur le segment des petits crossovers urbains. Distribué principalement en Europe continentale, ce modèle bénéficiait d'une motorisation trois-cylindres de 71 ch adaptée aux trajets quotidiens. La variante Crosstown était proposée dans les principaux marchés européens, avec un équipement spécifique
L'archive compte 12 documents originaux pour la Smart ForFour. Il s'agit de prospectus, de catalogues concessionnaires et de documents de presse provenant de plusieurs marchés et années de production. Ensemble, ils offrent un aperçu complet de la présence et du positionnement du ForFour sur différents marchés régionaux.
La collection couvre la période 2004 à 2018, englobant toute la première génération et l'introduction du Crosstown de deuxième génération. Cette période de 14 ans documente les changements majeurs en matière de design et de stratégie commerciale. Cependant, la couverture n'est pas continue—certaines années présentent des lacunes.
Oui, ces documents originaux sont précieux pour les travaux de restauration. Les prospectus et catalogues montrent les niveaux de finition d'origine, les options de couleurs et les variantes d'équipement. Pour les procédures de réparation détaillées, vous aurez besoin de manuels d'atelier, qui peuvent ne pas être pleinement représentés ici.
L'archive représente quatre marchés différents et variantes régionales du ForFour. Cette diversité vous permet de comparer comment le modèle était commercialisé et équipé dans différents pays. Les différences régionales de spécification et de présentation deviennent évidentes en examinant les documents côte à côte.
Cette page d'archive se concentre sur les documents eux-mêmes—leur disponibilité et les années couvertes. La page catalogue détaille les spécifications techniques et les caractéristiques de performance du véhicule. Pensez-y comme du matériel source; le catalogue est le guide de référence du véhicule lui-même.
Deux générations sont représentées: la Smart ForFour originale et la ForFour Crosstown. Les documents couvrent le lancement du marché en 2004 jusqu'en 2018, suivant l'évolution du modèle et son positionnement dans divers marchés. Les deux variantes apparaissent dans la collection de 12 documents.
De nouveaux documents sont ajoutés chaque fois que des originaux authentiques sont acquis et vérifiés. Les mises à jour se font de manière irrégulière selon la disponibilité. Consultez régulièrement pour les nouveaux ajouts. La collection s'enrichit au fil du temps à mesure que davantage de documents d'époque réapparaissent.