Qué encontrarás aquí
Páginas de archivo año a año con PDFs de folletos, especificaciones clave y enlaces a modelos relacionados.
Sportage – KX593 PDFs
Kia Sportage – KX5
Este archivo reúne 93 folletos del Kia Sportage abarcando tres décadas, desde su lanzamiento en 1994 hasta la actualidad. La colección proviene de 26 mercados diferentes y documenta la evolución del SUV compacto a través de varias generaciones. Para entusiastas del automóvil, historiadores e investigadores, este archivo ofrece una documentación completa sobre los cambios de diseño, variantes de carrocería y la posición comercial del modelo en el mercado global.
Multi-mercadoMercado
93PDFs
1994–2025Producción
24Años de modelo
Por qué es importante
Los materiales originales del fabricante documentan los equipos y opciones tal como se ofrecieron.
Cómo navegar
Usa la búsqueda o el navegador de años. Cada tarjeta de folleto enlaza con la descarga completa del PDF.
Explorar por año de modelo
Abre un año para ver detalles y descargar el folleto.
2017 Kia KX5 Folleto
Cuando el KX5 llegó al mercado chino en 2017, Kia lo posicionó como un SUV compacto accesible pero bien equipado para familias en ascenso. El motor turbo de 2,0 litros con 240 caballos proporcionaba suficiente vigor para las autopistas chinas, mientras que el habitáculo espacioso y los acabados cuidados reflejaban las expectativas de los compradores urbanos. Un rival directo de
2019 Kia KX5 Folleto
El motor 2.0 turbo entregaba 240 caballos de potencia, acoplado a una transmisión automática de ocho marchas que ofrecía respuesta ágil en ciudad y estabilidad en carretera. Esta configuración mecánica, diseñada específicamente para mercados asiáticos exigentes, posicionaba al KX5 2019 como alternativa sólida frente a rivales japoneses más establecidos.
2021 Kia KX5 Folleto
El motor central era un 1,6 litros turboalimentado capaz de entregar 177 caballos, conectado a una transmisión automática de ocho velocidades que aseguraba respuestas fluidas en cualquier situación de conducción. Alternativamente, el diésel 2,0 litros de 185 hp proporcionaba mayor torque para quienes buscaban eficiencia en largo recorrido.
1994 Kia Sportage Folleto
En 1994, el Sportage se ofrecía en dos configuraciones carrocería: la versión de tres puertas, más compacta, y el modelo de cinco puertas con mayor espacio interior. Ambas compartían el motor 2,0 litros de 77 caballos, pensado para el uso diario y los desplazamientos por caminos sin asfaltar. Kia apostaba por la robustez mecánica y un precio contenido frente a la competencia ja
1995 Kia Sportage Folleto
El corazón de la Sportage 1995 latía con un motor gasolina de 2,0 litros entregando 78 kW de potencia, acoplado a un chasis de largueros rígidos y eje trasero vivo que priorizaban la versatilidad todoterreno. La tracción total y las cajas de transferencia manual permitían encajar en terrenos difíciles. Tres configuraciones de carrocería—dos puertas, cuatro puertas y familiar—of
1997 Kia Sportage Folleto
Cuando el Sportage llegó a los concesionarios en 1997, enfrentaba una competencia feroz del Suzuki Vitara y los primeros modelos europeos de segmento compacto. Kia presentaba un vehículo robusto, con un motor de 2,0 litros capaz de 104 caballos en versión gasolina, ofreciendo tracción total y un precio que resultaba difícil de rechazar para compradores que buscaban capacidad to
1998 Kia Sportage Folleto
Cuando el Sportage llegó a los concesionarios españoles en 1998, Kia lo posicionó como la alternativa accesible para quienes buscaban un vehículo versátil y capaz. El motor de 2,0 litros entregaba 128 caballos, suficientes para un uso tanto urbano como aventurero. La tracción integral de serie reflejaba la ambición de Kia de competir directamente contra Toyota y Suzuki en el se
2006 Kia Sportage Folleto
El motor de 2,0 litros entregaba 141 caballos en la versión de acceso, mientras que el V6 de 2,7 litros alcanzaba 185 caballos para quien buscara mayor empuje. Tracción integral disponible en ambas cilindradas, caja manual o automática según configuración. El Sportage 2006 llegaba al mercado canadiense con equipamiento robusto y posicionamiento directo en el segmento de utilita
2007 Kia Sportage Folleto
La Sportage de 2007 llegaba al mercado canadiense con una estructura más robusta tras su revisión. El motor de gasolina de 2,0 litros entregaba 142 caballos de potencia, acoplado a una caja automática de cuatro velocidades. La tracción integral era equipamiento de serie en los acabados superiores. Kia apostaba por una propuesta práctica y accesible para las familias norteameric
2008 Kia Sportage Folleto
Cuando el Sportage llegaba a los concesionarios canadienses en 2008, competía directamente con modelos más afianzados en el segmento de los SUV compactos. El motor de 2,0 litros con 142 caballos ofrecía eficiencia, mientras que el V6 de 2,7 litros y 185 caballos atraía a quienes buscaban mayor dinamismo. Tracción integral de serie en la mayoría de versiones, suspensión independ
2009 Kia Sportage Folleto
Cuando el Sportage llegó a los concesionarios canadienses en 2009, Kia ofrecía un SUV compacto que desafiaba a rivales establecidos con un precio más accesible. La segunda generación combinaba un motor de 2,0 litros con tracción delantera o integral, disponible con caja manual o automática de cinco velocidades. Los compradores encontraban un vehículo práctico, equipado con aire
2010 Kia Sportage Folleto
En 2010, el Sportage llegaba al mercado australiano enfrentándose a rivales consolidados como el RAV4 y el CR-V. Kia ofrecía un producto robusto con motor de 2.0 litros y 142 caballos, pero lo que realmente atraía a los compradores era la garantía extendida y el precio competitivo. El SUV compacto coreano ganaba adeptos entre quienes buscaban valor sin sacrificar prestaciones.
2011 Kia Sportage Folleto
Cuando la segunda generación del Sportage llegó a los concesionarios ibéricos en 2011, traía consigo un propósito claro: ofrecer un SUV compacto accesible sin renunciar a lo esencial. El motor diésel de 2,0 litros con 150 CV se convirtió en la opción preferida del mercado español, donde los compradores valoraban la eficiencia y la robustez sobre promesas vacías.
2012 Kia Sportage Folleto
El catálogo de 2012 del Sportage presentaba cuatro variantes carrocería para satisfacer distintas necesidades. La berlina de cinco puertas dominaba la oferta, pero también había versión cupé de dos puertas y una alargada para familias numerosas. Los motores de gasolina entregaban 150 y 180 caballos respectivamente, mientras que la gama de acabados permitía personalización desde
2013 Kia Sportage Folleto
El Sportage 2013 llegaba con dos opciones de motor: el diésel 2,0 litros de 136 caballos y el gasolina 2,4 litros de 176 caballos. La tracción delantera era estándar, mientras que la tracción integral permanente se ofrecía como opción. La suspensión de doble horquilla independiente garantizaba un manejo firme en carreteras españolas y portuguesas, con un carácter versátil que c
2014 Kia Sportage Folleto
En los mercados ibéricos, el Sportage 2014 llegaba con una gama de variantes pensadas para diferentes necesidades: tracción delantera en versiones básicas, integral en las superiores. El motor diésel de 2,0 litros entregaba 136 caballos con generoso torque, mientras que el gasolina de igual cilindrada ofrecía alternativa más económica. Cinco años de garantía reforzaban la confi
2015 Kia Sportage Folleto
En 2015, el Sportage se enfrentaba al dominio del Qashqai y el CR-V en el segmento de SUV compactos europeos. La segunda generación llegaba con un frontal rediseñado, interiores mejorados y un motor diésel 1,7 litros de 115 CV como punto de entrada. Kia apostaba por la relación valor-precio para seducir a compradores españoles que buscaban practicidad sin renunciar a la calidad
2016 Kia Sportage Folleto
Cuando el Sportage 2016 llegó a los concesionarios ibéricos, Kia presentaba una propuesta clara: un SUV compacto maduro, con motores de 1,6 litros gasolina (130 CV) y 2,0 litros diésel (185 CV), pensado para quienes buscaban versatilidad sin ostentación. La tracción integral estaba disponible en versiones superiores, ideal para terrenos variados.
2017 Kia Sportage Folleto
La gama 2017 del Sportage ofrecía cuatro variantes de carrocería para satisfacer distintos perfiles de conductor. El catálogo presentaba el sedán tradicional, la versión familiar alargada, y dos configuraciones de SUV compacto con diferentes alturas de suspensión. El motor de 2,4 litros disponible en gasolina entregaba 181 caballos, mientras que opciones de tracción integral co
2018 Kia Sportage Folleto
El motor 2.0 turbo de 241 caballos, acoplado a una caja automática de seis velocidades, dotaba al Sportage 2018 de respuesta inmediata en carretera. El diseño del chasis priorizaba el confort de marcha sin sacrificar la estabilidad en curvas. Tres carrocerías estaban disponibles: el SUV convencional, una variante más compacta y una versión alargada para mercados específicos.
2019 Kia Sportage Folleto
En los mercados ibéricos, el Sportage 2019 llegó con opciones de motorización pensadas para diferentes necesidades. El turbo de 1,6 litros entregaba 177 caballos, disponible con cambio manual o automático de seis velocidades. Kia había mejorado la rigidez del chasis y refinado la dirección para ofrecer un carácter más seguro en carretera. El catálogo presentaba variantes de equ
2020 Kia Sportage Folleto
El corazón mecánico del 2020 residía en tres opciones: el 2,0 diésel de 136 kW, el 1,6 turbo gasolina de 130 kW, y el robusto 2,0 turbo gasolina de 177 kW. La nueva variante de siete plazas extendía la batalla en el segmento familiar, mientras que la carrocería de cinco puertas mantenía su agilidad urbana. El chasis, más refinado, absorbía los baches sin dramatismo.
2021 Kia Sportage Folleto
El Sportage 2021 llegaba a los concesionarios ibéricos con una oferta de carrocería única: la configuración de cinco plazas dominaba el catálogo, aunque Kia mantenía disponible una versión de siete asientos para mercados específicos. El motor turbo de 1,6 litros con 180 caballos se comportaba con soltura en carreteras de montaña, mientras que la tracción integral opcional mejor
2022 Kia Sportage Folleto
En 2022, el Sportage competía directamente con el Volkswagen T-Cross y el Seat Arona en el segmento C-SUV español. La cuarta generación mantenía el motor 1.6 turbo de 177 CV como referencia, aunque mercados selectos recibían el diésel 2.0 de 185 CV. La versión coupé ganaba presencia en catálogos ibéricos, apelando a compradores que buscaban dinamismo estético sin sacrificar pra
2023 Kia Sportage Folleto
Cuando el Sportage actualizado llegó a los concesionarios ibéricos en 2023, Kia buscaba consolidar su presencia en el segmento de los SUV compactos. El motor turbogasolina de 1,6 litros ofrecía 180 caballos, suficientes para satisfacer a conductores que querían dinamismo sin sacrificar eficiencia. Disponible en cinco acabados, con tapicería de tela o cuero, el modelo capturaba
2024 Kia Sportage Folleto
El catálogo 2024 del Sportage ofrecía cinco variantes de carrocería: la versión sedán compacta, el SUV de cinco puertas, la versión familiar alargada, y dos configuraciones híbridas de mayor capacidad. Cada una llegaba con motores de 1,6 litros turboalimentados o sistemas híbridos, acompañados de paquetes de equipamiento que reflejaban las preferencias del mercado ibérico y lat
2022 Kia Sportage Ace Folleto
Cuando el Sportage Ace llegó al mercado chino en 2022, Kia se posicionó como la marca que ofrecía lo esencial sin lujos innecesarios. El acceso a la tracción integral y a un equipamiento robusto atraía a compradores que buscaban practicidad antes que estatus. Un motor turbo de 1,6 litros con 177 caballos impulsaba versiones de tracción delantera, mientras que las de doble tracc
2024 Kia Sportage HEV Folleto
Cuando el Sportage HEV llegó a los concesionarios canadienses en 2024, Kia lo posicionó como respuesta moderna a los SUV compactos híbridos del mercado norteamericano. El motor turbocargado de 1,6 litros acoplado a motores eléctricos entregaba 226 caballos de potencia, ofreciendo a los compradores una propuesta equilibrada entre eficiencia energética y capacidad de carga prácti
2025 Kia Sportage HEV Folleto
El Sportage HEV 2025 se ofrece en versión compacta de cinco plazas, disponible en carrocería única de cuerpo robusto. Las opciones de equipamiento abarcan desde la versión EX básica hasta la SX más equipada, cada una con acceso a sistemas de infoentretenimiento y asistencia a la conducción progresivos. La propuesta híbrida responde a una demanda canadiense creciente.
2024 Kia Sportage Hybrid Folleto
El corazón mecánico del Sportage Hybrid 2024 reunía un motor turbo de 1,6 litros con sistema eléctrico que sumaban 227 caballos de potencia. La tracción integral se convirtió en estándar, reflejando la apuesta de Kia por la tecnología híbrida en el segmento de SUV compactos para el mercado mexicano, donde la eficiencia ganaba terreno.
2024 Kia Sportage PHEV Folleto
El motor 1.6 turbo de gasolina trabajaba en armonía con el sistema eléctrico para entregar 261 caballos de potencia conjunta en el Sportage PHEV 2024. La batería de 13,8 kWh permitía hasta 64 kilómetros de marcha totalmente eléctrica, ideal para desplazamientos urbanos. La tracción integral estaba disponible en los mercados canadienses.
2025 Kia Sportage PHEV Folleto
En el mercado canadiense de 2025, el Sportage PHEV se posiciona como respuesta de Kia a los compradores que buscan versatilidad híbrida enchufable sin renunciar a la practicidad del SUV. El motor turbo de 2,0 litros genera 261 CV combinados con la batería de 13,8 kWh, permitiendo autonomía eléctrica de hasta 70 km antes de activar el motor de gasolina. La tracción integral es e
2015 Kia Sportage R Folleto
El motor 2,0 litros diésel entregaba 136 kW de potencia, mientras que la versión gasolina de 2,4 litros alcanzaba 135 kW, configurando un dúo mecánico que equilibraba eficiencia y respuesta. La arquitectura de la transmisión automática de seis velocidades mejoraba la experiencia de conducción respecto al año anterior. El chasis refinado absorbía bien las irregularidades, confir
2016 Kia Sportage R Folleto
En el mercado chino de 2016, el Sportage R se distribuía en una gama cuidadosamente estructurada que reflejaba las preferencias locales. Disponible con motor diésel 2,0 litres de 185 CV, el modelo ofrecía versiones de acceso y equipamientos superiores para satisfacer tanto a compradores prácticos como a quienes buscaban mayor dotación. La llegada del restyling consolidó la pres
Preguntas frecuentes
¿Cuántos documentos hay en el archivo del Kia Sportage?
El archivo contiene 93 documentos originales sobre el Kia Sportage. La colección incluye folletos, catálogos de concesionarios, kits de prensa y documentación de fábrica de múltiples mercados y épocas. Todos los documentos están digitalizados y son consultables para acceso rápido a información auténtica.
¿Qué período abarca este archivo?
La colección se extiende de 1994 a 2025, documentando la evolución completa del Sportage durante tres décadas. Puede seguir los cambios de diseño, la incorporación de características y la evolución del posicionamiento comercial. Algunos años tienen múltiples documentos de diferentes regiones.
¿Puedo usar estos documentos para investigación de restauración?
Absolutamente. Los folletos y catálogos originales muestran colores auténticos, acabados interiores y opciones disponibles para cada año. Son esenciales para identificar especificaciones correctas, accesorios originales y configuraciones de época. Los restauradores confían en estas fuentes para garantizar autenticidad.
¿Cuántos mercados regionales están representados?
El archivo documenta 26 variantes regionales del Sportage. Cada mercado tenía frecuentemente motores, niveles de equipamiento y elementos de diseño distintos. Esta diversidad geográfica permite entender diferencias internacionales e identificar la versión que investiga.
¿Qué generaciones y variantes están incluidas?
Se cubren cinco generaciones: KX5, Sportage, Sportage Ace, Sportage HEV y Sportage Hybrid. Existen múltiples documentos para cada generación. Esta progresión muestra la evolución del modelo desde su concepto original hasta las motorizaciones híbridas modernas.
¿En qué se diferencia esta página de archivo de la página de catálogo?
Esta página de archivo se enfoca en los documentos mismos y detalles de la colección, no en especificaciones del vehículo. Encontrará información sobre materiales existentes, cobertura regional y disponibilidad documental. La página de catálogo describe las características técnicas del automóvil.
¿Con qué frecuencia se actualiza la colección?
Se agregan nuevos documentos regularmente conforme se descubren y adquieren. La digitalización ocurre continuamente, y los suscriptores reciben notificaciones cuando aparecen nuevos materiales. El archivo crece mediante contribuciones comunitarias e investigación dedicada.