Cosa troverai qui
Pagine di archivio anno per anno con PDF di brochure, specifiche principali e link a modelli correlati.
Escape – Kuga94 PDFs
Ford Escape – Kuga
Questo archivio raccoglie 94 depliant dedicati al Ford Escape in due decenni (2001–2024). I cataloghi dei concessionari provenienti da 24 mercati documentano l'evoluzione del SUV compatto: dalla versione classica alle varianti ibride e alla moderna tecnologia ibrida plug-in. I depliant originali mostrano i cambiamenti di design, le innovazioni tecniche e le specifiche regionali. Una risorsa completa per storici dell'automazione, appassionati e professionisti che studiano l'evoluzione del modello.
Multi-mercatoMercato
94PDF
2001–2024Produzione
20Anni del modello
Perché è importante
I materiali originali del produttore documentano le dotazioni e le opzioni esattamente come venivano offerte.
Come navigare
Usa la ricerca o il browser degli anni. Ogni scheda brochure porta al download completo del PDF.
Sfoglia per anno di modello
Apri un anno per visualizzare i dettagli e scaricare la brochure.
2001 Ford Escape Brochure
Sul mercato italiano, il debutto dell'Escape rappresentava l'ingresso di Ford nel segmento dei piccoli SUV con una proposta sobria ma funzionale. La carrozzeria a cinque porte manteneva proporzioni equilibrate, senza eccessi stilistici, mentre la plancia interna rifletteva lo stile Ford dell'epoca con comando manuale dei finestrini e climatizzatore manuale sulla versione base.
2003 Ford Escape Brochure
La gamma 2003 comprendeva il modello a cinque porte, disponibile con propulsori da 2,0 e 2,3 litri, accanto a una variante a passo allungato per i mercati nordamericani. Il corpo vettura trasmetteva solidità costruttiva, con linee squadrate che enfatizzavano l'attitudine fuoristrada. Gli interni offrivano versatilità: il vano di carico poteva ospitare configurazioni modulabili,
2005 Ford Escape Brochure
Nel 2005 il segmento dei piccoli SUV vedeva l'Escape competere con il CR-V e il RAV4 su un terreno dove lo stile contava poco e la funzionalità tutto. Ford proponeva due motori e la scelta fra trazione anteriore e integrale, ma era la semplicità costruttiva e il prezzo a farla da padrone. Il corpo vettura, robusto e senza fronzoli, raccontava di un'auto pensata per l'uso quotid
2013 Ford Escape Brochure
In Europa, il Escape non arrivò mai con questa generazione, ma negli Stati Uniti il mercato americano ricevette la versione aggiornata con una griglia anteriore ridisegnata e interni rifiniti. La carrozzeria compatta, lunga 4,56 metri, manteneva le proporzioni squadrate della prima generazione. Gli allestimenti S, SE, SEL e Limited offrivano diversi gradi di equipaggiamento, da
2014 Ford Escape Brochure
Il motore 2.0 EcoBoost da 240 cavalli rappresentava il cuore pulsante della gamma 2014, montato trasversalmente e accoppiato a un cambio automatico a sei rapporti. La linea esterna, rinnovata con fari e griglia ridisegnati, conferiva al Escape un'espressione più squadrata e contemporanea. L'abitacolo rispecchiava le preferenze italiane per i comandi intuitivi e i materiali robu
2015 Ford Escape Brochure
La gamma 2015 del Escape comprendeva tre varianti di carrozzeria: il tradizionale SUV cinque posti, l'allestimento con ruote in lega e il pacchetto sportivo che enfatizzava gli elementi aerodinamici. Il motore 2,0 EcoBoost da 245 cavalli rappresentava la scelta principale per chi cercava prestazioni, mentre il 1,6 turbodiesel restava disponibile in alcuni mercati. Gli interni r
2016 Ford Escape Brochure
Nel 2016, il nuovo Escape arrivava in un segmento in piena espansione, proponendosi come alternativa pratica ai sedani tradizionali. La carrozzeria compatta del crossover mantenne le proporzioni equilibrate che caratterizzavano la generazione, disponibile con trazione anteriore o integrale. Due motori benzina – il 2,5 litri da 168 cavalli e il 1,6 EcoBoost da 123 hp – alimentav
2017 Ford Escape Brochure
In un segmento dove il RAV4 e il CR-V dettavano il ritmo, l'Escape 2017 si distingueva per il disegno della carrozzeria più affilato e la plancia strumenti ridisegnata. I tre allestimenti disponibili nei mercati nordamericani riflettevano una gamma pensata per coprire l'intero spettro della clientela, dal comprador attento al budget fino a chi cercava dotazioni premium.
2018 Ford Escape Brochure
Nel 2018, il mercato statunitense riceveva il restyling completo dell'Escape, mentre i mercati del Medio Oriente e del Messico accedevano a configurazioni leggermente diverse. La dotazione stilistica enfatizzava le linee scolpite della fiancata, con fari LED disponibili su versioni superiori. Il propulsore EcoBoost da 1,5 litri (123 kW) o da 2,0 litri (140 kW) equipaggiava le v
2019 Ford Escape Brochure
Il motore 2,0 EcoBoost da 140 cavalli alimentava le versioni più ricercate, mentre la base contava sul 1,5 litri da 110 cavalli. La carrozzeria compatta manteneva proporzioni equilibrate, con un passo di 2.710 mm che garantiva abitabilità interna senza sacrificare l'agilità urbana. Le varianti di allestimento spaziano dalle dotazioni essenziali alle configurazioni lusso con tet
2020 Ford Escape Brochure
In Italia, la quarta generazione arrivò con il motore da 1,5 litri turbo da 181 cavalli, disponibile anche in versione ibrida plug-in. Le linee della carrozzeria si affinarono, con un frontale più deciso e proporzioni che richiamavano i SUV più premium. Le configurazioni di allestimento italiano privilegiavano il comfort e i sistemi di sicurezza avanzati.
2021 Ford Escape Brochure
Il motore 2,0 turbo da 250 cv costituiva il cuore prestazionale della gamma 2021, affiancato dal più efficiente 1,5 EcoBoost da 181 cv. La carrozzeria compatta ma spaziosa manteneva le proporzioni equilibrate apprezzate dal mercato italiano, mentre l'ibrido plug-in emergeva come scelta consapevole per chi privilegiava l'autonomia elettrica. Le varianti di allestimento rispecchi
2022 Ford Escape Brochure
La gamma 2022 si articolava intorno a tre varianti di carrozzeria: il classico SUV compatto a cinque porte, l'allestimento Titanium con finiture più ricercate, e il modello ibrido che rappresentava la spinta verso l'elettrificazione. Il design della mascherina anteriore e dei fari LED conferiva una presenza più marcata, mentre il bagagliaio ampliato da 576 a 630 litri rispondev
2023 Ford Escape Brochure
All'arrivo nel 2023, l'Escape si posizionava come il SUV compatto di Ford destinato ai mercati nordamericani, con una silhouette squadrata e proporzionata che rispecchiava l'evoluzione stilistica del marchio. Le tre varianti di carrozzeria—cinque posti con motore a benzina, ibrida e quattro-ruote motrici—coprivano esigenze diverse. Il design degli interni privilegiava la pratic
2024 Ford Escape Brochure
Nel 2024, mentre il segmento dei compact SUV si affollava di rivali ibridi e a batteria, l'Escape mantenne la sua posizione con un motore turbo da 1,5 litri e una trasmissione a otto marce. In Cina e Nuova Zelanda, il modello competeva attraverso la versatilità della gamma: versioni ibride per l'urbano, benzina pura per chi cercava semplicità meccanica e autonomia senza comprom
2008 Ford Escape & Escape Hybrid Brochure
Nel 2008, l'Escape arrivava al mercato canadese con una gamma rinnovata: il modello base con motore 2,3 litri da 154 cv, la versione XLT con dotazioni maggiorate, e l'Hybrid con sistema elettrico integrato. Ford aveva affinato le proporzioni della carrozzeria e ampliato gli spazi interni, posizionando il SUV compatto come scelta pratica per famiglie che cercavano versatilità se
2009 Ford Escape & Escape Hybrid Brochure
Il catalogo 2009 presentava il Escape in una gamma articolata: la carrozzeria compatta ospitava il cinque cilindri da 2,5 litri con 171 cavalli nella versione a benzina, mentre la novità ibrida accoppiava un 2,3 litri al motore elettrico. Tre livelli di allestimento strutturavano l'offerta, con la variante ibrida disponibile nei mercati nordamericani come scelta consapevole di
2010 Ford Escape & Escape Hybrid Brochure
Nel 2010 l'Escape si presentava al mercato nordamericano con una gamma articolata: la versione standard a benzina, il Hybrid con batteria nichel-metallo idruro, e diverse linee di allestimento che riflettevano l'evoluzione del segmento crossover compatto. Il quattro cilindri da 2,5 litri erogava 171 cavalli; la variante ibrida aggiungeva motore elettrico da 134 kilowatt per con
2011 Ford Escape & Escape Hybrid Brochure
La gamma 2011 comprendeva il Escape a benzina e la variante ibrida, quest'ultima equipaggiata con motore 2,5 litri accoppiato a un sistema elettrico. La carrozzeria a cinque porte offriva tre file di sedili configurabili, mentre il bagagliaio variava da 37 a 76 piedi cubi secondo l'assetto. Le versioni S, SE e Limited differivano per dotazioni di confort e sicurezza, con il mod
2012 Ford Escape & Escape Hybrid Brochure
Il motore trasversale 2.0 litri della versione ibrida rappresentava una scelta costruttiva innovativa per Ford in quel momento. Accoppiato a motori elettrici, erogava potenza sufficiente per il segmento pur riducendo i consumi. La carrozzeria del 2012 mantenne le proporzioni squadrate tipiche della generazione, con frontale affinato e nuovi fari full-LED disponibili sui modelli
2020 Ford Escape Hybrid Brochure
La gamma 2020 dell'Escape Hybrid si articolava intorno a un motore 2.5 litri affiancato da un sistema elettrico, per un totale di 200 cavalli. Carrozzeria compatta ma spaziosa, il modello declinava l'ibrido come opzione principale accanto alle varianti termiche. Gli assetti disponibili enfatizzavano praticità urbana e autonomia su strada, mantenendo quella proporzione armoniosa
2021 Ford Escape Hybrid Brochure
Il 2021 segnò l'arrivo della generazione aggiornata al mercato messicano con un'estetica affinata e il consolidamento della proposta ibrida. La carrozzeria cinque posti abbinava le linee squadrate tipiche Ford a proporzioni generose: 4.627 mm di lunghezza, 1.904 mm di larghezza. Il motore 2,5 litri accoppiato all'unità elettrica erogava 200 cavalli. Le versioni SEL e Titanium c
2023 Ford Escape Hybrid Brochure
Nel mercato colombiano, l'Escape Hybrid 2023 rappresentava una proposta rara per il segmento compatto. Le proporzioni della carrozzeria mantenevano l'equilibrio fra spaziosità interna e agilità urbana, con una lunghezza di 4.57 metri. I dettagli stilistici seguivano il linguaggio Ford contemporaneo: griglia cromata ridisegnata, fari LED full-matrix, e una linea di cintura rialz
2024 Ford Escape Hybrid Brochure
Il motore 2,5 litri Atkinson in configurazione ibrida parallela, accoppiato a motori elettrici gemelli, erogava 200 cavalli e permetteva consumi combinati intorno a 6,5 l/100 km. La carrozzeria mantenne le proporzioni robuste del SUV compatto, con tre varianti di allestimento—SEL, SEL Plus, Platinum—che differenziavano equipaggiamenti e finiture. Trazione anteriore di serie; in
2021 Ford Escape PHEV Brochure
La gamma 2021 per il mercato cinese prevedeva il Escape PHEV in configurazione ibrida plug-in, affiancato da varianti tradizionali. Il sistema motore combinava il 2,5 litri a benzina con l'unità elettrica per 209 cavalli, mentre la batteria permetteva 42 chilometri in modalità totalmente elettrica. L'abitacolo manteneva volumi generosi grazie al posizionamento intelligente dell
2024 Ford Escape PHEV Brochure
Nel segmento dei SUV compatti ibridi plug-in, l'Escape 2024 si confrontava con proposte sempre più articolate di rivali europei e asiatici. La carroceria conservava le proporzioni pratiche del modello, ospitando il motore EcoBoost 2,5 litri e il sistema ibrido da 14 kWh. Per il mercato cinese, Ford enfatizzava la capacità di percorrere fino a 70 chilometri a batteria, risponden
2008 Ford Kuga Brochure
Il Kuga 2008 si presentava al mercato italiano come crossover dalle linee squadrate e pratiche, con una silhouette che privilegiava lo spazio interno alla ricerca di eleganza. La carrozzeria monolitica e gli spoiler sottili caratterizzavano il design, mentre gli interni rispecchiavano la filosofia Ford di solidità funzionale piuttosto che raffinatezza.
2009 Ford Kuga Brochure
Nel 2009, il Kuga si presentava con una carrozzeria affinata: nuovo frontale, fari ridisegnati, profilo laterale più deciso. In Italia competeva direttamente con il CR-V e il RAV4, ma manteneva un prezzo più accessibile. Il diesel 2,0 litri da 136 CV garantiva consumi contenuti, elemento decisivo per il mercato italiano di quel periodo.
2010 Ford Kuga Brochure
Nel 2010 il Kuga si presentava come il primo vero SUV compatto di Ford, con una silhouette squadrata e proporzioni che ricordavano i fuoristrada tradizionali. La gamma motori comprendeva il 2,0 diesel da 136 cv e il 1,6 benzina da 110 cv. Le linee della carrozzeria, robuste e funzionali, rispecchiavano l'orientamento pragmatico di Ford verso il segmento, lontano dalle tendenze
2011 Ford Kuga Brochure
Nel 2011, mentre il mercato italiano accoglieva la seconda generazione del Kuga, il modello affrontava una concorrenza agguerrita dal Tiguan e dal CR-V. La carrozzeria affinata e il motore diesel 2,0 litri da 136 cavalli rappresentavano il compromesso Ford tra praticità e consumi contenuti. Gli allestimenti italiani enfatizzavano comfort e dotazioni tecniche, rispecchiando le p
2012 Ford Kuga Brochure
Il Kuga 2012 arrivò nei concessionari italiani con una silhouette affinata: il frontale più definito, i fianchi scolpiti con maggiore intenzionalità, le proporzioni che suggerivano solidità senza pesantezza. Il mercato italiano ricevette principalmente il diesel 2,0 da 136 cavalli, mentre le versioni a benzina rimasero più rare. La cura dei dettagli costruttivi e la disponibili
2013 Ford Kuga Brochure
Il secondo Kuga arrivò nel 2013 con un cuore meccanico rinato: il 1,6 EcoBoost da 120 cavalli rappresentava la soluzione leggera, mentre il 2,0 diesel da 140 cavalli si rivolgeva a chi percorreva lunghe distanze. La carrozzeria a cinque porte mantenne le proporzioni squadrate della generazione precedente, ma gli interni beneficiarono di plancia riprogettata e comandi più intuit
2014 Ford Kuga Brochure
La gamma 2014 comprendeva il Kuga in versione cinque posti, con carrozzeria compatta ma spazioso all'interno. Tre motorizzazioni erano disponibili: il 1,6 EcoBoost benzina, il 2,0 diesel standard e il 2,0 diesel più prestante. Gli allestimenti partivano dalla base Ambiente fino alla versione Titanium, con interni rifiniti sobriamente. Il bagagliaio accoglieva 405 litri, espandi
2015 Ford Kuga Brochure
Nel 2015, il Kuga arrivava nei listini italiani con una gamma rinnovata e più articolata. La linea anteriore acquisiva spigoli più marcati, mentre l'interno beneficiava di materiali più nobili rispetto alla generazione precedente. Tre motorizzazioni erano disponibili: il 1,5 EcoBoost da 120 cavalli, il 2,0 da 150 cavalli, e il diesel 2,0. Le versioni Titanium e Vignale rapprese
2016 Ford Kuga Brochure
Nel 2016 il Kuga si confrontava con Tiguan e CX-5 in un segmento dove lo stile iniziava a contare quanto la meccanica. La carrozzeria compatta ma spaziosa offriva quattro varianti di allestimento, dalla linea base Trend fino alla Titanium con interni in tessuto pregiato. Il motore EcoBoost da 1,5 litri e 120 cv rappresentava il compromesso tra efficienza e dinamica che il merca
2017 Ford Kuga Brochure
Nel 2017, la distribuzione italiana del Kuga comprendeva due varianti di carrozzeria: la berlina cinque porte e la familiare. Il design della fiancata, con i passaruota pronunciati e la linea di cintura rialzata, rifletteva le preferenze estetiche del mercato italiano per le proporzioni squadrate e robuste. La gamma motoristica italiana privilegiava il 1,5 EcoBoost da 182 cv, m
2018 Ford Kuga Brochure
Il Kuga di terza generazione, affinato nel 2018, disponeva di una gamma articolata: carrozzeria a cinque o sette posti, motorizzazioni benzina e diesel, trazione anteriore o integrale. Il motore 1.5 EcoBoost erogava 150 cavalli, mentre il 2.0 turbodiesel raggiungeva la medesima potenza. La linea affinata e gli interni rimodellati riflettevano l'attenzione di Ford verso il merca
2019 Ford Kuga Brochure
Nel 2019, il catalogo Kuga presentava una ricchezza di configurazioni che rispecchiava l'evoluzione del segmento: quattro varianti di carrozzeria, dalla versione cinque posti al modello allungato con terzo sedile, motori da 120 a 190 cavalli, e l'innovativa soluzione ibrida plug-in. Gli interni offrivano finiture curate, con plancia ridisegnata e sistemi di infotainment aggiorn
2020 Ford Kuga Brochure
Il propulsore 2,0 EcoBoost erogava 190 cavalli attraverso una trasmissione automatica a otto marce, mentre la versione 1,5 offriva 120 cv per chi privilegiava l'efficienza. Il nuovo corpo coupé del 2020 rappresentò un'evoluzione stilistica significativa, con linee più tese e una coda rastremata che differenziava il Kuga dalla concorrenza. L'ibrido plug-in completava una gamma p
2021 Ford Kuga Brochure
La gamma 2021 si articolava intorno al tre cilindri turbo 1.5 EcoBoost da 182 CV, affiancato da una variante mild-hybrid per chi cercava consumi ridotti. Il corpo vettura manteneva le proporzioni equilibrate della generazione precedente, mentre gli interni beneficiavano di una nuova plancia e di una strumentazione digitale più raffinata. Disponibile con cinque o sette posti.
2022 Ford Kuga Brochure
Quando il Kuga di terza generazione arrivò nei listini italiani nel 2022, Ford lo presentò come un SUV rinato: linee più decise, cofano allungato, fari full-LED di serie su molti allestimenti. La gamma italiana comprendeva il tre cilindri 1.5 EcoBoost da 150 CV e l'ibrido PHEV, con una ricerca estetica che richiamava i tratti più squadrati della famiglia.
2023 Ford Kuga Brochure
Nel 2023, il Kuga di terza generazione si confrontava con il Jeep Compass e il Volkswagen T-Roc in un segmento sempre più affollato. Ford proponeva il 1,5 EcoBoost da 123 kW come base, mentre il mercato italiano riceveva anche il diesel 2,0 litri e l'ibrido leggero a 48 volt. La carrozzeria riveduta offriva proporzioni più squadrate e una plancia ridisegnata con schermo tattile
2024 Ford Kuga Brochure
Le proporzioni del corpo rimangono equilibrate: 4.62 metri di lunghezza, 1.85 di larghezza, una silhouette che non intimorisce nel traffico urbano italiano. La linea dei fianchi, più tesa rispetto alla generazione precedente, conferisce presenza senza eccessi. Gli allestimenti Titanium e Vignale mostravano l'attenzione Ford ai dettagli che il mercato italiano predilige.
2019 Ford Kuga Black & Silver Brochure
Nel 2019 il Kuga di seconda generazione si presentava con due identità visive: Black e Silver, entrambe esaltando linee più tagliate rispetto al passato. La carrozzeria compatta ospitava motorizzazioni variegate, dal 1,5 EcoBoost a 150 cv fino ai diesel più robusti. Il segmento dei compact SUV era affollato, eppure il Kuga manteneva una sua sobrietà proporzionale, apprezzata da
2009 Ford Kuga Individual Brochure
Quando il Kuga Individual arrivò nel 2009, Ford presentava un SUV compatto dalle proporzioni ben equilibrate: lunghezza 4.520 mm, larghezza 1.840 mm, altezza che privilegiava la visibilità. Il corpo vettura senza eccessi stilistici, linee tese, fari e griglia caratteristica. Motore benzina 2,0 litri da 145 cavalli oppure diesel 2,0 TDCi da 136. L'equipaggio Individual enfatizza
2016 Ford Kuga Vignale Brochure
Quattro varianti di carrozzeria componevano l'offerta 2016: il classico SUV a cinque porte, l'elegante versione Vignale con fregi cromati e cerchi da 18 pollici, oltre alle declinazioni sportive. La linea del Kuga Vignale si distingueva per proporzioni armoniose e una coda lievemente rialzata che enfatizzava la stabilità visiva. Gli interni riflettevano l'attenzione italiana al
2010 Ford Kuga White Magic Brochure
Nel panorama dei compact SUV del 2010, la White Magic si distingueva per la ricchezza delle proposte stilistiche: il tetto panoramico elettrico, i fari bi-xenon, cerchi in lega da 18 pollici. Il motore EcoBoost 2.0 da 203 CV rappresentava la scelta tecnologica di Ford per il segmento italiano, dove il pubblico valutava attentamente proporzioni e finiture rispetto a Tiguan e CX-
Domande frequenti
Quanti documenti sono presenti nell'archivio della Ford Escape?
L'archivio contiene 94 documenti originali sulla Ford Escape. Questa collezione include brochure, cataloghi di concessionari, kit stampa e documentazione di fabbrica da vari mercati e anni. Insieme, forniscono un registro completo dell'evoluzione del modello.
Quale periodo copre la collezione di documenti?
L'archivio copre dal 2001 al 2024, documentando l'Escape dal suo lancio alla generazione attuale. Questo arco di 23 anni cattura tutte le revisioni importanti e gli aggiornamenti tecnologici. Ogni generazione è rappresentata nella collezione.
Ci sono documenti specifici per diversi mercati?
Sì. L'archivio include materiali da 24 mercati diversi in tutto il mondo. Questo rivela come Ford ha adattato l'Escape alle preferenze regionali in equipaggiamento e marketing. I depliant regionali spesso evidenziano caratteristiche specifiche del mercato.
Questi documenti possono aiutare nella ricerca di restauro?
Assolutamente. I documenti originali di fabbrica sono inestimabili per i lavori di restauro. Dettagliano i livelli di finitura autentici, le opzioni di colore e gli accessori di fabbrica per ogni anno di produzione. I restauratori possono verificare le specifiche originali del loro veicolo.
Quali generazioni e varianti sono coperte nell'archivio?
L'archivio documenta l'Escape standard, Escape con opzione ibrida, Escape Hybrid, Escape PHEV e la variante internazionale Kuga. Tutte le generazioni, dalla prima alla più recente, sono incluse. Questo mostra l'evoluzione tecnica del modello in due decenni.
Come differisce questa pagina di archivio dalla pagina di catalogo?
Questa pagina di archivio si concentra sui documenti come fonti storiche, la loro portata e valore di ricerca. La pagina di catalogo descrive il veicolo tecnicamente. Qui documentiamo la collezione, non l'automobile.
Con quale frequenza viene aggiornata la collezione di archivi?
L'archivio cresce regolarmente man mano che nuovi documenti originali vengono scoperti e digitalizzati. La collezione attuale di 94 documenti riflette gli sforzi di ricerca continui. I nuovi ritrovamenti vengono aggiunti continuamente per ampliare la copertura.