Cosa troverai qui
Pagine di archivio anno per anno con PDF di brochure, specifiche principali e link a modelli correlati.
i3078 PDFs
Hyundai i30
Questo archivio contiene 78 depliant dedicati all'Hyundai i30 dal 2008 al 2024. La collezione documenta l'evoluzione di questa popolare vettura compatta attraverso tre generazioni, includendo le varianti a tre porte, il Fastback e il modello sportivo i30 N. I cataloghi originali provengono da 18 mercati internazionali, rivelando specifiche regionali e strategie di posizionamento commerciale. Una risorsa completa per storici automobilistici, ricercatori e appassionati che desiderano comprendere lo sviluppo di questo modello.
Multi-mercatoMercato
78PDF
2008–2024Produzione
16Anni del modello
Perché è importante
I materiali originali del produttore documentano le dotazioni e le opzioni esattamente come venivano offerte.
Come navigare
Usa la ricerca o il browser degli anni. Ogni scheda brochure porta al download completo del PDF.
Sfoglia per anno di modello
Apri un anno per visualizzare i dettagli e scaricare la brochure.
2008 Hyundai i30 Brochure
Nel mercato italiano del 2008, il i30 di seconda generazione si proponeva in tre varianti di carrozzeria: berlina a tre volumi, station wagon e una configurazione sportiva. La distribuzione era capillare al Nord, dove i clienti apprezzavano l'equilibrio tra contenimento dei costi e dotazioni complete. Il motore 1,4 benzina da 109 cavalli e il diesel 1,6 da 110 rappresentavano s
2009 Hyundai i30 Brochure
Nel segmento dei compatti europei del 2009, l'i30 di seconda generazione si distingueva per linee più decise e una presenza visiva rinnovata. Hyundai proponeva il modello in configurazione berlina, station wagon e coupé, ciascuna con il motore 1.4 litri da 109 cavalli. Contro Golf e Focus, il coreano offriva qualità costruttiva sorprendente per il prezzo, sebbene mancasse ancor
2011 Hyundai i30 Brochure
Nel 2011, il mercato italiano riceveva un i30 rinato, con linee più decise e una gamma motori che includeva un 1,4 benzina da 109 cavalli e un 1,6 diesel da 128. Rispetto ai competitor coreani precedenti, Hyundai ora proponeva una solidità costruttiva e un'affidabilità che iniziava a convincere gli automobilisti più scettici.
2012 Hyundai i30 Brochure
Nel 2012, l'i30 di seconda generazione arrivava nei listini italiani con una proposta articolata: tre carrozzerie, motori da 1,4 e 1,6 litri benzina, e un diesel efficiente. La qualità costruttiva migliorata e i prezzi contenuti rispetto ai competitor tedeschi attiravano una clientela attenta al valore, consolidando la penetrazione Hyundai nel mercato italiano.
2013 Hyundai i30 Brochure
Quattro varianti di carrozzeria componevano l'offerta italiana: la berlina a quattro porte, il familiare, il coupé a tre porte e la versione a tre porte standard. Motori 1.4 da 100 cv e 1.6 diesel da 110 cv alimentavano questa gamma compatta, con interni sobri ma funzionali, specchio della filosofia Hyundai di quel momento.
2014 Hyundai i30 Brochure
Il cuore meccanico del 2014 restava il 1,6 a benzina da 110 CV, abbinato a una struttura robusta e a un abitacolo finalmente maturo nei dettagli. La gamma comprendeva la versione tre-volumi e il familiare, entrambi con una solidità costruttiva che iniziava a guadagnare credibilità nel mercato italiano. La ricerca coreana di qualità si manifestava nelle finiture e nella coerenza
2015 Hyundai i30 Brochure
Nel mercato italiano, la terza serie arrivò con quattro varianti di carrozzeria: berlina, SW, coupé e tre porte. Il restyling 2015 affinò le proporzioni, specialmente al posteriore, mentre i motori a benzina da 1,4 e 1,6 litri riflettevano l'attenzione di Hyundai alla praticità quotidiana degli automobilisti meridionali.
2016 Hyundai i30 Brochure
Nel 2016 il segmento C europeo vedeva il Hyundai i30 competere fianco a fianco con il Golf e l'Astra: una berlina dalle proporzioni equilibrate, disponibile in carrozzeria a tre e cinque porte, nonché in versione station wagon. La gamma motori comprendeva il 1,4 benzina da 100 cavalli e il 1,6 diesel da 110 cavalli. Gli italiani apprezzavano il rapporto qualità-prezzo; la cura
2017 Hyundai i30 Brochure
Quando il 2017 arrivò, l'i30 si presentava con un restyling che affinava i dettagli della carrozzeria: fari a LED più incisivi, paraurti ridisegnati, una griglia frontale più decisa. Disponibile in tre varianti di corpo—berlina, station wagon, coupé—ciascuna mantiene le proporzioni equilibrate che hanno caratterizzato questa generazione. Il mercato italiano apprezzava soprattut
2018 Hyundai i30 Brochure
Il catalogo italiano del 2018 presentava il i30 in due configurazioni carrozza: la berlina a cinque porte e la station wagon. Il motore 1.4 benzina da 100 CV rappresentava l'entry point, mentre il 1.6 diesel da 110 CV attirava chi percorreva molti chilometri. Hyundai curava la proporzione della fiancata e la qualità dei dettagli interni. L'offerta rispecchiava ambizioni europee
2019 Hyundai i30 Brochure
Il motore trasversale 1.2 turbo, erogante 84 kW, animava le versioni entry-level con una coppia generosa a bassi regimi. Accanto, il 1.6 diesel offriva autonomia e spinta costante, mentre le sospensioni indipendenti McPherson garantivano un assetto equilibrato. La carrozzeria, più tesa e scolpita rispetto alla generazione precedente, rifletteva le priorità stilistiche del merca
2020 Hyundai i30 Brochure
La gamma italiana del 2020 comprendeva la berlina a cinque porte e la variante station wagon, entrambe caratterizzate da una linea affinata. Il motore 1,4 litri da 100 cv rappresentava l'accesso al segmento, mentre chi desiderava prestazioni superiori poteva scegliere il 1,6 turbo da 204 cv. Hyundai aveva rinnovato gli interni con materiali più nobili e tecnologie di bordo evol
2021 Hyundai i30 Brochure
Il propulsore trasversale da 1,6 litri erogava 132 cavalli, alimentando le quattro varianti carrozzeria disponibili nel 2021. La piattaforma K2 garantiva un passo allungato rispetto alla generazione precedente, con spazi interni notevolmente ampliati. Il design della coda, più slanciato, rispecchiava l'evoluzione stilistica del segmento compatto europeo.
2022 Hyundai i30 Brochure
Nel 2022 il listino i30 raggiungeva l'Italia con tre varianti di carrozzeria: berlina, station wagon e versione N Line più muscolosa. Il motore 1.5 litri benzina da 110 cavalli equipaggiava la base; la disponibilità di trazione ibrida leggera segnalava l'orientamento del marchio verso l'efficienza.
2023 Hyundai i30 Brochure
Nel 2023 la quarta generazione competeva direttamente con Golf e Focus in un segmento dove lo stile contava quanto la sostanza. La carrozzeria affilata, il profilo ribassato della linea di cintura e i fari a LED ridisegnati trasmettevano una certa asprezza contemporanea. Berlina, tre volumi, familiare: ogni versione manteneva coerenza formale. Il 1.5 turbo da 120 CV e il 1.6 di
2024 Hyundai i30 Brochure
Nel 2024, la quarta generazione dell'i30 arriva nei concessionari italiani con una gamma rinnovata: la berlina a cinque porte mantiene le proporzioni equilibrate della precedente, mentre il modello Combi offre una capacità di carico ampliata. Il nuovo motore 1.5 turbo da 160 CV rappresenta il cuore pulsante di questa generazione, supportato da un'atmosfera interna più raffinata
2012 Hyundai i30 3 Door Brochure
Nel 2012, il mercato italiano accolse questa i30 a tre porte come alternativa compatta alle tedesche e francesi dominanti. Hyundai offriva il 1.4 benzina da 100 cv e il 1.6 diesel da 110 cv, entrambi fedeli alla filosofia costruttiva coreana: semplicità meccanica, peso contenuto, manutenzione prevedibile. La carrozzeria snella si distingueva per proporzioni equilibrate, senza p
2014 Hyundai i30 3 Door Brochure
Il motore trasversale da 1,6 litri, disponibile in versione benzina a 130 cavalli e diesel a 110, costituiva il cuore di questa configurazione tre porte. La carrozzeria compatta, lunga 4,2 metri, si adattava alle strade italiane con agilità, mentre gli interni offrivano spazio sorprendente. Una meccanica collaudata al servizio della praticità quotidiana.
2018 Hyundai i30 Fastback Brochure
Il Fastback 2018 raggiungeva il mercato italiano con una silhouette affilata: il tetto che scendeva dolcemente verso il posteriore e i fianchi scolpiti creavano proporzioni che gli italiani riconoscevano come moderne. Le motorizzazioni diesel e benzina erano accompagnate da una dotazione tecnologica che Hyundai enfatizzava nei depliant regionali.
2019 Hyundai i30 Fastback Brochure
Il motore 1,4 litri da 140 cavalli costituiva il cuore pulsante di questa configurazione 2019, accoppiato a cambio manuale o automatico. La linea fastback affusolava la coda rispetto alla versione berlina, creando un profilo più dinamico senza compromessi di spazio interno. Le proporzioni risultavano equilibrate, con quel tocco di sportività che gli acquirenti italiani ricercav
2019 Hyundai i30 Fastback N Brochure
Nel 2019, il segmento dei coupé-berline sportivi vedeva l'i30 Fastback N come concorrente diretto di Golf GTI e Focus ST, ma con una proposta stilistica più morbida. La carrozzeria affusolata, il profilo laterale che scende dolcemente verso la coda, e il retrotreno ben definito rendevano questa variante riconoscibile. Il turbo 2.0 da 250 cv si abbinava a una linea che privilegi
2020 Hyundai i30 Fastback N Brochure
Nel mercato italiano del 2020, il Fastback N rappresentava una proposta stilistica precisa: coda tesa, fiancate scolpite, e l'assetto da 250 cv del turbo 2.0 a sostenerla. Hyundai distribuiva il modello attraverso una rete ancora in espansione, offrendo una geometria sportiva che contrastava con la prudenza commerciale del marchio nei decenni precedenti.
2017 Hyundai i30 Kombi Brochure
Il motore trasversale da 1,4 litri sviluppava 110 cavalli, mentre la versione 1,6 arrivava a 136: una scelta costruttiva che privilegiava l'efficienza rispetto alla cilindrata. La carrozzeria break manteneva proporzioni equilibrate, con la linea di cintura che scendeva dolcemente verso il posteriore. Il vano di carico partiva da 553 litri e si espandeva fino a 1.669 con i sedil
2018 Hyundai i30 Kombi Brochure
Nel mercato italiano del 2018, il Kombi raggiungeva i clienti attraverso una rete di concessionari in espansione, forte della reputazione costruita negli anni precedenti. La carrozzeria station wagon presentava linee sobrie e proporzionate, con un bagagliaio da 1.311 litri. Il propulsore 1.4 benzina da 100 CV o il 1.6 diesel da 110 CV garantivano consumi contenuti.
2019 Hyundai i30 Kombi Brochure
Nel 2019 il segmento delle station wagon vedeva il nuovo i30 Kombi contendere spazio a competitor tedeschi e francesi ben radicati. La terza generazione riproporzionava la carrozzeria—allungata di 45 millimetri—con un bagagliaio da 625 litri e una linea di cintura rialzata che marcava più autorità rispetto al passato. Due motorizzazioni, il turbo 1.4 da 140 cv e il diesel 1.6 d
2017 Hyundai i30 N Brochure
Nel segmento delle hot hatch europee del 2017, il i30 N si distingueva per proporzioni equilibrate e una carrozzeria tesa. Competeva direttamente contro rivali tedeschi e francesi consolidati, ma con un prezzo che rendeva la sua offerta di 250 cavalli da un motore turbo 2,0 litri particolarmente attraente per chi cercava dinamica senza compromessi di praticità.
2018 Hyundai i30 N Brochure
Quando il 2018 arrivò nelle concessionarie europee, l'i30 N si presentava come la risposta coreana ai hot hatch tedeschi: carrozzeria affilata con prese d'aria ampliate, cerchi da 19 pollici e uno spoiler posteriore che non scendeva a compromessi. Tre configurazioni di potenza (250, 280 e 380 PS) permettevano ai clienti di scegliere il grado di aggressività, mentre il differenz
2019 Hyundai i30 N Brochure
Nel 2019, la gamma N includeva il classico tre volumi, la cinque porte più versatile e la variante station wagon per chi cercava spazio. Il motore turbo 2.0 litri erogava 250 cavalli, mentre il differenziale autobloccante e l'assetto ribassato caratterizzavano l'impostazione dinamica. Gli italiani notavano la cura nelle proporzioni della carrozzeria e l'aggressività contenuta d
2020 Hyundai i30 N Brochure
Nel 2020 la gamma N si articolava attorno al motore turbo 2,0 litri: 250 cavalli nella versione base, 275 nella Perfo. Carrozzeria a tre volumi e station wagon condividevano lo stesso telaio irrigidito, gli stessi cerchi in lega da 19 pollici, gli stessi sedili Recaro. La ricerca stilistica era coerente: linee aggressive, splitter anteriore pronunciato, diffusore posteriore.
2022 Hyundai i30 N Brochure
Il propulsore trasversale da 2.0 litri turbo eroga 250 CV e 353 Nm di coppia, alimentando le ruote anteriori attraverso un differenziale a slittamento limitato elettronico. La carrozzeria affilata, ridisegnata nel 2022, abbina il cofano ventilato e le minigonne laterali aggressive tipiche della filosofia N. Tre varianti di carrozzeria—berlina, station wagon e coupé—componevano
2023 Hyundai i30 N Brochure
Nel mercato italiano, il 2023 vide il modello disponibile in configurazione berlina e in variante fastback, entrambe equipaggiate con il turbo 2.0 da 280 CV. La gamma N comprendeva assetti specifici e dettagli aerodinamici che riflettevano l'eredità motorsport. Hyundai consolidava la sua presenza nei segmenti dinamici, offrendo alternative concrete al tradizionale dominio germa
2024 Hyundai i30 N Brochure
Nel 2024, il catalogo italiano mostrava il i30 N come un'interpretazione coerente della ricetta hot-hatch: il corpo a cinque porte, muscoloso nei passaruota allargati, il cofano bombato che accennava alla potenza sottostante. Il 2.0 turbo da 320 CV e 392 Nm alimentava una trasmissione a doppia frizione, mentre l'assetto a multibracci posteriore garantiva la precisione che gli a
2021 Hyundai i30 N & Fastback N Brochure
Il catalogo 2021 presentava l'i30 N in due forme: la classica cinque porte e la Fastback, entrambe costruite per il mercato italiano con la stessa determinazione meccanica. Il 2,0 turbo da 280 CV alimenta una trasmissione manuale a sei marce, mentre lo stile esteriore—splitter anteriore, diffusore posteriore, cerchi forgiati—non lascia dubbi sulle intenzioni. Hyundai rivendicav
2022 Hyundai i30 N Line 30 Edition Brochure
Quando la i30 N Line 30 Edition arrivò nel 2022, portava con sé la firma stilistica Hyundai: frontale tagliente, profilo muscoloso, coda con alettone integrato. Il turbo 1,6 da 204 cavalli e il cambio a doppia frizione a otto marce trasformavano l'estetica aggressiva in prestazioni concrete, senza compromessi.
2023 Hyundai i30 N Line 30 Edition Brochure
La gamma 2023 comprendeva il corpo berlina a tre e cinque porte, ciascuno equipaggiato con il turbo 1,6 litri da 204 cavalli. La N Line 30 Edition rappresentava il punto di accesso alla linea sportiva, con il pacchetto estetico aggressivo—splitter anteriore, diffusore posteriore, cerchi dedicati—che definiva il carattere visivo. Gli italiani apprezzavano la contenuta aggressivi
2018 Hyundai i30 Range Brochure
La gamma i30 del 2018 rappresentava l'evoluzione della strategia Hyundai nel segmento delle medie europee. Tre varianti di carrozzeria—berlina, station wagon e fastback coupé—componevano l'offerta italiana. Il motore 1.4 benzina erogava 100 cavalli, il diesel 1.6 ne forniva 110. La qualità costruttiva e il servizio post-vendita conquistavano il mercato tricolore.
2017 Hyundai i30 Tourer Brochure
La meccanica del Tourer 2017 si basava su tre proposte: il 1.4 benzina da 100 CV, il 1.6 benzina da 130 CV e il 1.6 diesel da 110 CV. La carrozzeria da 4.530 mm di lunghezza offriva un vano di carico di 528 litri, espandibile fino a 1.665 con i sedili abbattuti. Le finiture Essential e Premium differenziavano l'offerta secondo le esigenze del mercato italiano.
2018 Hyundai i30 Tourer Brochure
La gamma del Tourer 2018 comprendeva due motorizzazioni: il 1.4 benzina da 100 CV e il 1.6 diesel da 110 CV, entrambi abbinati a cambio manuale. La carrozzeria allungata ospitava 605 litri di bagagliaio con sedili posteriori scorrevoli, mentre l'interno proponeva finiture sobrie ma curate. Gli italiani apprezzavano la praticità contenuta nei costi: un'auto da famiglia seria, se
2019 Hyundai i30 Tourer Brochure
Nel 2019 il Tourer si presentava come la risposta coreana al segmento delle station wagon europee. La carrozzeria allungata, il profilo laterale teso e i fari a LED caratterizzavano una proposta che cercava di competere con eleganza contenuta. Il motore 1.4 turbo da 140 CV si abbinava a uno spazio interno generoso, 607 litri di bagagliaio e una gamma di allestimenti che copriva
2012 Hyundai i30 Wagon Brochure
Il catalogo 2012 presentava il break in tre livelli di allestimento, con carrozzeria caratterizzata da linee tese e proporzioni equilibrate. Il 1,6 litri benzina da 118 cavalli era l'unica opzione motore per il mercato italiano inizialmente. La plancia strumentale rivisitata e i sedili posteriori completamente ribaltabili costituivano i punti di forza della proposta. I dettagli
Domande frequenti
Quanti documenti contiene l'archivio Hyundai i30?
L'archivio contiene 78 documenti originali dedicati alla Hyundai i30. Questa collezione riunisce opuscoli, cataloghi concessionari, comunicati stampa e documentazione di fabbrica provenienti da diversi mercati e periodi. Questa ricchezza documentale offre una visione completa della storia del modello e delle sue variazioni regionali.
Quale periodo copre la collezione di documenti i30?
L'archivio si estende dal 2008 al 2024, un periodo di 16 anni che documenta la i30 dal suo lancio alla generazione attuale. Tutti gli anni sono rappresentati senza lacune, consentendo di seguire l'evoluzione continua del modello e i miglioramenti apportati da Hyundai nel tempo.
Posso usare questi documenti per ricerca di restauro?
Sì, questi documenti sono eccellenti per progetti di restauro. Gli opuscoli originali e la documentazione di fabbrica contengono specifiche dettagliate, varianti di equipaggiamento e informazioni tecniche. Ti aiutano a comprendere le configurazioni autentiche originali e a localizzare le procedure di manutenzione appropriate.
Come differisce questa pagina di archivio dalla pagina catalogo?
La pagina di archivio si concentra sulla collezione di documenti originali e il loro contesto storico. La pagina catalogo presenta specifiche tecniche e dati di prestazione del veicolo stesso. Qui esplori ciò che Hyundai ha pubblicato; lì scopri come funziona l'automobile.
Quali mercati regionali sono rappresentati nella collezione?
La collezione copre 18 mercati diversi e varianti regionali della i30. Questo include diversi livelli di allestimento, opzioni motore e adattamenti di design secondo i paesi. La diversità documentale mostra come Hyundai ha adattato la i30 alle preferenze e normative regionali.
Quali generazioni e carrozzerie della i30 sono documentate?
L'archivio copre diverse varianti: i30 standard, i30 3 porte, i30 Fastback, i30 Fastback N e i30 Kombi. Questo range documenta l'evoluzione del modello dalla berlina cinque porte originale alle alternative di carrozzeria moderne e versioni sportive.
Con quale frequenza viene aggiornata la collezione di archivi?
L'archivio si arricchisce regolarmente di nuovi documenti originali scoperti e contribuiti. Collezionisti e appassionati aggiungono continuamente materiali che ampliano le nostre collezioni. I 78 documenti attuali rappresentano una collezione attiva che cresce quando nuove pubblicazioni diventano disponibili.