Cosa troverai qui
Pagine di archivio anno per anno con PDF di brochure, specifiche principali e link a modelli correlati.
2048 PDFs
Peugeot 204
Otto depliant del mercato svizzero documentano la Peugeot 204 Berline dal 1965 al 1972. Questo archivio riunisce letteratura di concessionari in quattro lingue, presentando tutte le varianti: berlina, station wagon, cabriolet, coupé e furgone commerciale. Una collezione essenziale per storici dell'automobilismo, appassionati e ricercatori interessati a comprendere come questa compatta francese veniva commercializzata nelle diverse regioni linguistiche svizzere.
Multi-mercatoMercato
8PDF
1965–1972Produzione
5Anni del modello
Perché è importante
I materiali originali del produttore documentano le dotazioni e le opzioni esattamente come venivano offerte.
Come navigare
Usa la ricerca o il browser degli anni. Ogni scheda brochure porta al download completo del PDF.
Sfoglia per anno di modello
Apri un anno per visualizzare i dettagli e scaricare la brochure.
1965 Peugeot 204 Berline Brochure
Quando la 204 Berline si affacciò nel 1965, Peugeot la posizionava come alternativa razionale al mercato italiano delle piccole berline. Le linee esterne riflettevano il gusto francese per l'economia formale: carrozzeria compatta, proporzioni equilibrate, niente eccessi stilistici. Il motore di 1.130 cm³ erogava 48 CV con regolarità. Gli interni offrivano spazi sorprendentement
1967 Peugeot 204 Berline & Break Brochure
Il motore trasversale da 1,1 litri e 50 cavalli della 204 segnava una scelta progettuale consapevole: spazio interno massimizzato, trazione anteriore, e una silhouette più tesa rispetto ai rivali. Nel 1967 la berlina e la station wagon condividevano questa base meccanica, ma con proporzioni carrozzeriali distinte. La 204 rivelava l'attenzione francese al rapporto tra funzione e
1969 Peugeot 204 Berline & Break Brochure
Nel 1969, la 204 Berline e il Break affrontano un segmento sempre più competitivo, dove la Fiat 125 e l'Autobianchi A112 già si contendono i favori degli acquirenti. Peugeot contrappone due soluzioni di carrozzeria nello stesso anno: la berlina compatta e il familiare più spazioso, entrambi mossi dal 1.1 litri da 54 cavalli. La scelta costruttiva riflette l'approccio francese a
1972 Peugeot 204 Berline & Break Brochure
Nel 1972 il 204 arrivava sul mercato italiano con due proposte di carrozzeria: la berlina a quattro porte e la pratiche break. Il motore trasversale da 1.124 cm³ erogava 54 cavalli, una potenza contenuta ma sufficiente per l'uso quotidiano. La linea sobria, priva di fronzoli, rispecchiava la filosofia costruttiva francese: funzionalità pura e costi contenuti.
1969 Peugeot 204 Cabrio & Coupe Brochure
Nel 1969, il 204 Cabrio e Coupé rappresentavano l'accesso italiano alla decappottabilità senza follia di prezzo. La carrozzeria snella, le linee prive di fronzoli, la meccanica semplice del motore trasversale da 1,1 litri: tutto parlava di proporzione e praticità. Il mercato italiano riconobbe in questa coppia la sintesi francese di stile e funzione.
1970 Peugeot 204 Cabrio & Coupe Brochure
Il catalogo 1970 del 204 presentava due anime: il coupé dalle linee tese e il cabriolet con capota manuale, entrambi frutto della matita di Pininfarina. La carrozzeria sfruttava la piattaforma della berlina, ma le proporzioni erano state ripensate—tetto ribassato, finestrini laterali snelli, fiancata muscolosa. Il quattro cilindri trasversale da 1.100 cc erogava 52 cavalli, suf
1972 Peugeot 204 Fourgonnette Brochure
La gamma della Fourgonnette 204 nel 1972 comprendeva una sola configurazione di carrozzeria: il furgone a pianale con sponde ribaltabili, privo di fronzoli estetici. Il motore trasversale 1,1 litri erogava 54 cavalli, sufficiente per i compiti quotidiani del piccolo commerciante italiano. Lo stile lineare e la praticità costruttiva rispecchiavano l'approccio francese alla funzi
Domande frequenti
Quanti documenti contiene l'archivio della Peugeot 204?
L'archivio contiene esattamente 8 documenti originali dedicati alla Peugeot 204. Coprono il periodo 1965-1972 e includono brochure di fabbrica, cataloghi dei concessionari e materiale promozionale. Ogni documento proviene direttamente dagli archivi Peugeot e dai distributori regionali.
Quali anni e quali mercati copre la collezione?
La collezione copre 1965-1972 senza interruzioni. Sono rappresentati quattro mercati regionali, mostrando come la 204 era commercializzata diversamente a seconda dei territori. Questo include la Svizzera e altri mercati europei chiave dove il modello era venduto.
Posso usare questi documenti per ricerche di restauro?
Assolutamente. Questi documenti originali sono preziosi per il lavoro di restauro. Forniscono specifiche autentiche, opzioni di colore, livelli di equipaggiamento e dettagli esatti così come Peugeot li concepiva. I restauratori possono verificare le configurazioni originali e prendere decisioni storicamente accurate.
Quali varianti della 204 sono documentate nell'archivio?
L'archivio copre quattro varianti distinte: la 204 Berline berlina, la combinazione Berline e Break familiare, i modelli Cabriolet e Coupé, e la Fourgonnette commerciale. Ogni variante ha documentazione dedicata che mostra le sue caratteristiche specifiche e il posizionamento di mercato.
Come differisce la pagina dell'archivio dalla pagina del catalogo?
La pagina dell'archivio si concentra sui documenti stessi: la loro disponibilità, origine e significato storico. La pagina del catalogo descrive le specifiche e le caratteristiche dell'auto. Qui stai esplorando i materiali di fonte e il loro valore di ricerca, non i dettagli tecnici del veicolo.
Ci sono lacune negli anni tra 1965 e 1972?
Non esistono lacune. L'intero periodo 1965-1972 è completamente documentato con fonti originali. Questa copertura continua ti permette di tracciare l'evoluzione della 204 anno per anno, inclusi tutti i cambiamenti e gli aggiornamenti apportati durante la sua produzione.