Dal 1957 la Schwacke-Liste dà un prezzo alle auto usate tedesche e oggi, insieme a DAT, è uno dei due riferimenti su cui si basano concessionari, società di leasing e assicurazioni. Che cosa contiene, come si interpreta un rapporto Schwacke e come sfruttarlo quando compri un'auto in Germania.

Quando porti la tua vecchia auto in concessionaria per una permuta, il venditore la inserisce in un programma di valutazione e in pochi minuti ha davanti tre dati: il Händlereinkaufswert (quanto la pagherebbe un rivenditore), il Händlerverkaufswert (quanto chiederebbe rivendendola) e una stima del valore residuo. Molto spesso quel programma è Schwacke. Un esempio puramente illustrativo, con cifre inventate: per una Golf usata il rivenditore potrebbe offrirti 11.200 euro anziché i 13.500 che speravi, e poi esporla a 14.400. La forbice tra queste cifre è proprio quella che il sistema di valutazione rende visibile.

Cos'è la Schwacke-Liste e di chi è

Il primo numero della Schwacke-Liste uscì nel 1957: lo pubblicò il commerciante d'auto Hanns W. Schwacke come bollettino del mercato dell'usato. L'altro grande riferimento, DAT (Deutsche Automobil Treuhand), è più vecchio: è nato nel 1931. Oggi il marchio Schwacke appartiene ad Autovista Group, gruppo di dati per il settore auto con sede nel Regno Unito, a sua volta controllato dall'americana J.D. Power, e le valutazioni si consultano tramite un software in abbonamento. I privati sono esclusi: Schwacke non vende più valutazioni singole ai consumatori, è un servizio B2B a pagamento e non esiste un sito gratuito dove ottenerle.

I valori che vedrai e quello che ti interessa

VALORE (TEDESCO) ITALIANO COSA RAPPRESENTA
Händlereinkaufswert Valore di acquisto del rivenditore Quanto pagherebbe un rivenditore per l'auto (Schwacke e DAT); base per le permute
Händlerverkaufswert Valore di vendita del rivenditore Quanto chiederebbe un rivenditore per l'auto (Schwacke e DAT); indicazione dei prezzi in concessionaria
Marktwert / Verkehrswert Valore di mercato Regola pratica per un prezzo equo tra valore di acquisto e di vendita; i tribunali hanno usato la media tra Händlereinkaufs- e Händlerverkaufspreis di Schwacke
Wiederbeschaffungswert Valore di sostituzione Quanto costa sostituire con un'auto usata equivalente; lo stabilisce un perito (Gutachter) dopo una perdita totale, non è un valore standard di listino

Fonti: Schwacke-Liste (Autovista Group), DAT, Landessozialgericht Baden-Württemberg 1998 sulla media tra valore di acquisto e di vendita.

Come calcola Schwacke il valore di un'auto

Il valore Schwacke nasce dall'incrocio tra dati di mercato e previsioni di esperti, tra cui le stime su quanto un modello perderà di valore negli anni a venire. Non è quindi un prezzo ufficiale, ma una stima costruita sui dati.

Schwacke o DAT: quale usare?

Per un privato lo strumento più comodo è DAT, che su dat.de offre una valutazione online gratuita: indichi marca, modello, anno, chilometri ed equipaggiamento e ottieni il valore a cui un rivenditore comprerebbe l'auto (Händlereinkaufswert). Schwacke resta il riferimento che il concessionario vede sul proprio schermo, ma ai privati non vende valutazioni. Una prima stima rapida la puoi ottenere anche con il nostro strumento valore auto.

Mettere tutto insieme: un metodo per valutare un'auto usata

Un modo pratico di procedere: parti dalla valutazione gratuita DAT, che ti dà un Händlereinkaufswert neutrale come base. Poi chiedi a un concessionario disposto a collaborare di estrarre un rapporto Schwacke per la stessa versione. Confronta entrambi con gli annunci di auto simili sui grandi portali tedeschi. Se l'auto costa parecchio o ha già qualche anno, aggiungi un controllo tecnico indipendente prima dell'acquisto (su revisione e controlli vedi la guida alla HU/TÜV).

I punti chiave

  • La Schwacke-Liste esiste dal 1957 ed è, con DAT, uno dei due principali riferimenti tedeschi per la valutazione dei veicoli usati; oggi fa parte di Autovista Group (J.D. Power), solo B2B, senza versione per i consumatori.
  • Valori distinti: Händlereinkaufswert, Händlerverkaufswert, valore di mercato e Wiederbeschaffungswert (la cifra di un perito dopo una perdita totale, non un valore di listino).
  • DAT offre su dat.de un calcolatore gratuito del Händlereinkaufswert per i consumatori.
  • Una vendita o un acquisto tra privati di solito cade tra Händlereinkaufswert e Händlerverkaufswert, a seconda di condizioni, equipaggiamento e domanda.
  • Chiedi sempre di vedere il rapporto Schwacke completo con le voci di correzione, non solo il numero riassuntivo.

Fonti e metodologia

  • Autovista Group: profilo aziendale.
  • DAT (Deutsche Automobil Treuhand): valutazione online e informazioni sull'azienda.
  • Landessozialgericht Baden-Württemberg, 1998: media tra Händlereinkaufs- e Händlerverkaufspreis come approssimazione del valore di mercato.

Letture correlate