60412 PDFs

Peugeot 604

Acest arhivă reunește doisprezece broșuri ale Peugeot 604 SL V6 din perioada 1976–1986. Documentele provin din materiale originale ale distribuitorilor din șase piețe europene. Pentru istoricii automobilelor, cercetători și entuziaști, colecția oferă acces autentic la materiale de epocă care ilustrează evoluția tehnică și estetică a acestei berlina de lux franceză. Fiecare broșură reflectă modul în care modelul a fost prezentat în diferite regiuni în decursul producției sale.

Multi-piațăPiață
12PDF-uri
1976–1986Producție
8Ani de model

Ce vei găsi aici

Pagini de arhivă an de an cu PDF-uri de broșuri, specificații cheie și linkuri către modele conexe.

De ce este important

Materialele originale ale producătorului documentează echipamentele și opțiunile exact cum au fost oferite.

Cum să navighezi

Folosește căutarea sau browser-ul de ani. Fiecare card de broșură duce la descărcarea completă a PDF-ului.

Răsfoiește după anul modelului

Deschide un an pentru a vedea detalii și a descărca broșura.

1976 Peugeot 604 Broșură

Peugeot 604 din 1976 reprezenta pentru piața din România un tip de automobil accesibil doar prin importuri selective sau relații diplomatice. Motorul V6 de 2,7 litri cu 164 CP oferea fiabilitate și longevitate—caracteristici apreciate de proprietarii care nu puteau conta pe rețele de service extinse. Linia conservatoare și construcția robustă o diferențiau de modelele Dacia con

1978 Peugeot 604 Broșură

Peugeot 604 din 1978 rămânea o raritate în România, accesibil doar prin canalele diplomatice sau pentru cei cu acces la valută convertibilă. În comparație cu Daciasurile locale și cu importurile sporadice de mașini Lada, 604-ul reprezenta o tehnologie occidentală sofisticată cu motor V6 de 2,7 litri și 160 de cai. Fiabilitatea mecanicii și eficiența consumului de combustibil îl

1979 Peugeot 604 Broșură

Piața românească din 1979 avea acces limitat la Peugeot 604, iar modelul reprezentat în broșuri era în principal pentru piețele vestice. Versiunea cu motor șase cilindri de 2,7 litri și 136 de cai putere era exportul principal. Distribuția în România era realizată prin canale selective, iar piesele de schimb proveneau din importuri occidentale.

1981 Peugeot 604 Broșură

În România anilor 1980, Peugeot 604 din 1981 era raritate valoroasă—importată sau asamblată cu piesele din Franța. Motorului cu șase cilindri și 2,7 litri îi era reputație de durabilitate, iar mașina era dorită de nomenclatură și oameni de afaceri. Comparativ cu Daciile locale, era simbol de tehnologie occidentală și confort.

1982 Peugeot 604 Broșură

Motorul de 2,0 litri cu patru supape, dezvoltând 136 CP, era inima cea mai economică a gamei din 1982. Versiunile cu V6 de 2,7 și 2,8 litri ofereau performanță pentru piața de lux. Sedanul cu patru uși domina catalogul, iar varianta break completa oferta pentru cei care doreau spațiu și capacitate de transport.

1983 Peugeot 604 Broșură

Catalogul din 1983 al lui 604 prezenta o gamă completă: versiuni cu patru și cinci uși, cu motorul șase cilindri de 2,7 litri și 160 de cai. Interiorul oferea finisaje rafinată și comenzi modernizate, în timp ce caroseria primea detalii stilistice mai contemporane. Pentru piața românească, importurile occidentale de acest nivel reprezentau o raritate, iar 604 era admirat pentru

1984 Peugeot 604 Broșură

Peugeot 604 din 1984 ajungea rar pe piața românească, de obicei prin importuri private din Occident. Berlinele cu V6 de 2,8 litri și 160 de cai putere reprezentau aspirația către modernitatea vestică. Tracțiunea față era inovație pentru cei obișnuiți cu mecanica tradițională. Construcția solidă și motorina fiabilă au făcut-o apreciată de cei care o dețineau.

1986 Peugeot 604 Broșură

În 1986, Peugeot 604 ajungea în România ca import din Occident, o raritate pentru piața locală dominată de Dacia. Motorul de 2,2 litri cu 122 CP și sistemul hidropneumatic reprezentau tehnologie avansată, inaccesibilă pentru majoritate. Pentru cei cu posibilități, sedanul francez era simbolul unei lumi auto occidentale, cu confort și fiabilitate ce depășeau orice alternativă lo

1979 Peugeot 604 & 504 Broșură

În 1979, Peugeot 604 și 504 erau prezente pe piața americană ca alternative europene la sedanurile germane dominante. 604-ul, cu motorul V6 de 2,7 litri și 156 CP, se poziționa în segmentul executiv, în timp ce 504-ul mai versatil—disponibil ca berlină, break și coupé—păstra filosofia Peugeot de eficiență. Pentru piața din Europa de Est, aceste modele reprezentau standardul occ

1976 Peugeot 604 SL V6 Broșură

Peugeot 604 SL V6 din 1976 reprezentase o alternativă occidentală sofisticată, accesibilă doar segmentelor privilegiate din România acelei epoci. Motorul V6 cu 2,7 litri și 160 CP demonstra o abordare tehnică modernă, distinctă de oferta locală dominată de Dacia 1300. Pentru cei care aveau acces la importuri occidentale, aceasta era o declarație de gust și stare socială.

Întrebări frecvente

Câte documente sunt în arhiva pentru Peugeot 604?

Arhiva conține 12 documente originale dedicate Peugeot 604. Această colecție include broșuri de fabrică, cataloage de distribuitori și comunicate de presă din mai multe piețe și ani de producție. Împreună oferă o imagine cuprinzătoare a modului în care această berlină de lux a fost comercializată în diferite regiuni.

Ce ani sunt acoperți de arhivă?

Documentele se întind din 1976 până în 1986, acoperind întreaga producție a 604 de la lansare până la sfârșitul fabricației. Toți anii din această perioadă de zece ani sunt reprezentați fără lacune semnificative. Această cronologie continuă captează întregul ciclu comercial al modelului.

Aceste documente pot ajuta la restaurare?

Absolut. Broșurile și cataloagele originale sunt de neprețuit pentru lucrările de restaurare, arătând scheme de culori autentice, opțiuni de tapițerie și specificații de fabrică. Ajută restauratorii să obțină detalii conforme perioadei și să înțeleagă ce combinații erau efectiv disponibile. Această documentație este esențială pentru restaurări precise.

Sunt incluse variante specifice pieței?

Da, colecția include documente din șase piețe regionale diferite și variante corespunzătoare. Acestea arată cum 604 a fost adaptată pentru diferite țări, cu variații în motoare, niveluri de echipare și abordări de marketing. Diferențele regionale devin evidente prin aceste documente.

Ce generații și serii sunt în arhivă?

Arhiva acoperă 604 original, perioada comercializată 604 & 504, și varianta sportivă 604 SL V6. Această progresie ilustrează modul în care Peugeot a evoluat modelul și poziționarea acestuia în gamă. Fiecare generație este reprezentată de materiale de marketing autentice din epocă.

Cum diferă această pagină de arhivă de pagina catalog?

Această pagină de arhivă se concentrează pe documentele istorice în sine și proveniența lor, în timp ce pagina catalog detaliază specificațiile tehnice și performanța mașinii. Arhiva arată ce a publicat Peugeot și cum au comercializat mașina. Pagina catalog explică ce era mașina din punct de vedere mecanic.

Cât de des este actualizată arhiva cu documente noi?

Colecția crește pe măsură ce sunt descoperite și digitalizate noi documente originale. Cele 12 documente actuale reprezintă un efort continuu de a construi un registru complet. Actualizările sunt adăugate pe măsură ce materialele devin disponibile și abonații pot urmări noi documente 604.