60412 PDFs

Peugeot 604

Tämä arkisto sisältää kaksitoista Peugeot 604 SL V6 -esitettä vuosilta 1976–1986. Dokumentit ovat peräisin alkuperäisistä jälleenmyyjämateriaalista, jotka jaettiin kuudella eurooppalaisella markkinalla. Automotiivisille historioitsijoille, tutkijoille ja harrastajille kokoelma tarjoaa aikakauden alkuperäisiä lähteitä, jotka kuvaavat tätä ranskalaista luksusautoa ja sen kehitystä vuosikymmenen aikana. Jokainen esite heijastaa mallin teknistä kehitystä ja suunnittelua eri alueilla.

Multi-marketMarkkina
12PDF-tiedostot
1976–1986Tuotanto
8Malluvuodet

Mitä täältä löydät

Vuosittaiset arkistosivut esite-PDF:ille, perustiedoille ja linkeille aiheeseen liittyviin malleihin.

Miksi tämä on tärkeää

Alkuperäiset valmistajan materiaalit dokumentoivat varusteet ja vaihtoehdot täsmälleen sellaisina kuin ne tarjottiin.

Kuinka navigoida

Käytä hakua tai vuosiselainta. Jokainen esitekortti linkittää koko PDF-lataukseen.

Selaa mallivuoden mukaan

Avaa vuosi nähdäksesi tiedot ja ladataksesi esitteen.

1976 Peugeot 604 Esite

2,7-litrainen V6-moottori 164 hevosvoiman tuotannolla oli sydän, joka ei antanut periksi Suomen ankarissa olosuhteissa. Vuoden 1976 päivitetyn 604:n rakenteet ja materiaalit osoittivat Peugeotille tyypillistä insinöörityötä—ei ylellisyyttä, vaan kestävyyttä. Suomalaisille ostajille, joille luotettavuus oli tärkeämpää kuin merkkipresti, tämä ranskalainen sedan tarjosi vakaan alu

1978 Peugeot 604 Esite

Kun 604 saapui Yhdysvaltojen markkinoille vuonna 1978, se edustoi ranskalaisittain harkittua lähestymistapaa luksusautoon. Valikoimassa oli kahden V6-moottorin versio, joista molemmat käyttivät 2,7 litran siirtymää. Varustelun tasossa painotettiin käytännöllisyyttä: ilmastointi, voiteistettu ohjaus ja kolmiportainen automaatti kuuluivat vakiovarusteisiin. Sisustuksessa näkyi ra

1979 Peugeot 604 Esite

Peugeot 604 saapui Suomen markkinoille 1979 vuoden konfiguraatiossa, jossa kuusisylinterinen 2,7 litran moottori tuotti 136 hevosvoimaa. Kilpailussa muita keskisuuria sedan-malleja vastaan se tarjosi pohjoismaisen insinöörityön ja kestävyyden, joita suomalaiset arvostivat. Talviajokelpoisuus oli parantunut edellisen vuoden malliin verrattuna.

1981 Peugeot 604 Esite

Peugeot 604 vuoden 1981 mallissa kuuden sylinterin moottori, 2,7 litraa ja 160 hevosvoimaa, oli rakennettu kestävyydelle. Suomalaisille ostajille se edustoi länsimaista luotettavuutta ja rauhallista, väsymätöntä ajodynamiikkaa. Talvella auto käyttäytyi vakaasti, moottori käynnistyi luotettavasti ja kulutus pysyi kohtuullisena.

1982 Peugeot 604 Esite

Vuoden 1982 mallisto tarjosi kolme bensiinimoottoria: 2,0-litrainen neljäventtiilijärjestelmällä, 2,7-litrainen V6 ja huipulla 2,8-litrainen 170 hevosvoimalla. Nelioven sedan oli päämallia, mutta farmari oli saatavilla perheille. Peugeot rakensi mainettaan luotettavuudella, joka oli arvokas ominaisuus Suomen olosuhteissa.

1983 Peugeot 604 Esite

Kuuden sylinterin 2,7 litran moottori tuotti 160 hevosvoimaa, antaen 604:lle vakaan pohjan vuoden 1983 päivitykseen. Peugeot vahvisti sisustuksen laatua ja modernisoi ulkomuotoa kilpailun keskellä. Suomalaiset ostajat arvostivat koneen kestävyyttä ja sitä, miten se käyttäytyi pohjoisissa olosuhteissa – 604 oli valinta, jonka varaan saattoi luottaa.

1984 Peugeot 604 Esite

Neljä korinmuotoa täydensivät 1984 vuoden mallistoa: sedan, farmari, coupé ja avoauto. Kaksoisöljyjäähdytteinen 2,8-litrainen kuusisilinterinen moottori kehitti 160 hevosvoimaa. Etupyörävetoinen rakenne ja vahvat tuet tekivät siitä käytännöllisen valinnan Pohjoismaissa. Ranskalaiset materiaalit ja linjat olivat tuttuja suomalaisille harvoille omistajille.

1986 Peugeot 604 Esite

Peugeot 604:n kilpailijat vuonna 1986 olivat saksalaiset merkit, mutta 2,2-litrainen moottori 122 hevosvoimalla ja hydropneumaattinen jousitus tarjosivat erilaisen lähestymistavan. Suomalaiset arvostivat sen luotettavuutta ja sitä, kuinka järjestelmä kestävät talviolosuhteet. Ralliperinteistä huolimatta Peugeot edusti tässä sarjassa mukavuuden ja insinööritaidon yhdistelmää.

1979 Peugeot 604 & 504 Esite

Peugeot 604 ja 504 saapuivat Yhdysvaltain markkinoille 1979 ranskalaisena vastapainona saksalaiselle ylellisuudelle. 604-malli 2,7-litrisellä V6-moottorilla (156 hv) edusti Peugeot'n pyrkimystä johtavien luksussedan-markkinoille, kun taas 504 säilyi monipuolisena perheautona sedan-, farmari- ja coupé-versioissa. Molemmat mallit vetosivat ostajiin, jotka arvostivat ranskalaisist

1976 Peugeot 604 SL V6 Esite

Vuoden 1976 Peugeot 604 SL saapui Pohjoismaiden markkinoille V6-moottorilla, joka kehitti 160 hevosvoimaa 2,7 litran tilavuudesta. Poikittain asennettu moottori oli teknisesti mielenkiintoinen ratkaisu, ja auto tarjosi tasaisen suorituskyvyn talviolosuhteissa. Vaikka Suomen markkinoilla saksalaiset kilpailijat hallitsivat, 604 SL edusti vakavaa vaihtoehtoa, joka arvosti kestävy

Usein kysytyt kysymykset

Kuinka monta asiakirjaa Peugeot 604 -arkistossa on?

Arkisto sisältää 12 alkuperäistä asiakirjaa Peugeot 604:stä. Tämä kokoelma sisältää tehtaan esitteitä, jälleenmyyjäluetteloita ja lehdistötiedotteita useista markkinoista ja tuotantovuosista. Yhdessä ne antavat kattavan kuvan siitä, kuinka tätä luksusautoa markkinoitiin eri alueilla.

Mitkä vuodet arkisto kattaa?

Asiakirjat kattavat vuosien 1976-1986 väliset ajat ja kattavat koko 604:n tuotannon sen lanseerauksesta tuotannon loppuun. Kaikki tämän kymmenen vuoden ajanjakson vuodet ovat edustettuina ilman merkittäviä aukkoja. Tämä jatkuva aikajana kattaa mallin koko kaupallisen elinkaaren.

Voivatko nämä asiakirjat auttaa restauroinnissa?

Ehdottomasti. Alkuperäiset esitteet ja luettelot ovat korvaamattomia restaurointityöhön ja näyttävät aidon värijärjestelmät, verhoiluvalinnat ja tehdasspesifikaatiot. Ne auttavat restauraattoreita saavuttamaan kauteen oikeat yksityiskohdat ja ymmärtämään, mitkä yhdistelmät olivat todella saatavilla. Tämä dokumentaatio on välttämätöntä tarkkaan restaurointiin.

Sisältyvätkö markkinakohtaiset variantit?

Kyllä, kokoelma sisältää asiakirjoja kuudelta eri alueelliselta markkinalta ja vastaavista varianteista. Nämä osoittavat, kuinka 604 muokattiin eri maihin, moottoreissa, varustetasoissa ja markkinointistrategioissa. Alueelliset erot tulevat ilmi näiden asiakirjojen kautta.

Mitkä sukupolvet ja sarjat ovat arkistossa?

Arkisto kattaa alkuperäisen 604:n, markkinoidun 604 & 504 -jakson ja urheilullisen 604 SL V6 -variantin. Tämä kehitys havainnollistaa, kuinka Peugeot kehitti mallia ja sen asemointia mallistossa. Jokainen sukupolvi on edustettuna aikakauden aitoilla markkinointimateriaaleilla.

Miten tämä arkistosivu eroaa katalogisivusta?

Tämä arkistosivu keskittyy itse historiallisiin asiakirjoihin ja niiden alkuperään, kun taas katalogisivu kuvaa auton teknisiä ominaisuuksia ja suorituskykyä. Arkisto näyttää, mitä Peugeot julkaisi ja kuinka he markkinoivat autoa. Katalogisivu selittää, mikä auto oli mekaanisesti.

Kuinka usein arkistoa päivitetään uusilla asiakirjoilla?

Kokoelma kasvaa kun uusia alkuperäisiä asiakirjoja löydetään ja digitalisoidaan. Nykyiset 12 asiakirjaa edustavat jatkuvaa pyrkimystä rakentaa täydellinen arkisto. Päivitykset lisätään materiaalien tullessa saataville ja tilaajat voivat seurata uusia 604-asiakirjoja.