i2078 PDFs

Hyundai i20

Cet archivage rassemble 78 brochures du Hyundai i20 couvrant la période 2009–2024. La collection documente l'évolution de cette citadine compacte sur quinze années, présentant toutes les générations et variantes : i20 classique, i20 Active, i20 Active Cross, i20 Coupé et i20 Elite. Les catalogues d'origine proviennent de 20 marchés différents, illustrant les spécificités régionales et les progrès techniques successifs. Une ressource essentielle pour les historiens automobiles, les archivistes et les passionnés étudiant l'histoire du modèle.

Multi-marchéMarché
78PDFs
2009–2024Production
15Années de modèle

Ce que vous trouverez ici

Pages d'archive année par année avec PDFs de brochures, spécifications clés et liens vers les modèles associés.

Pourquoi c'est important

Les documents originaux du fabricant documentent les équipements et options tels qu'ils étaient proposés.

Comment naviguer

Utilisez la recherche ou le navigateur d'années. Chaque carte de brochure mène au téléchargement PDF complet.

Parcourir par année de modèle

Ouvrez une année pour voir les détails et télécharger la brochure.

2009 Hyundai i20 Brochure

Face aux rivaux européens établis—Golf, Fiesta, Clio—l'i20 2009 arrivait sans prétention technologique mais avec une proposition honnête. Le moteur 1,2 litre de 78 ch suffisait aux trajets urbains; la version 1,4 ch offrait plus de respiration pour autoroute. Hyundai visait la fiabilité plutôt que la sportivité, acceptant sa position de challenger économique.

2011 Hyundai i20 Brochure

En 2011, l'i20 deuxième génération se trouvait face à une concurrence féroce : la Peugeot 207, la Renault Clio et la Fiat Punto occupaient le créneau avec des années d'avance. Hyundai répondait par un moteur 1,2 litre de 86 chevaux ou un 1,4 litre plus généreux, tous deux sobres à la consommation. L'équipement d'entrée de gamme—climatisation, freinage ABS, deux airbags frontaux

2012 Hyundai i20 Brochure

À son arrivée en concessions françaises cette année-là, le i20 affichait une silhouette épurée et une habitabilité surprenante pour la catégorie. Le moteur essence de 1,2 litre respirait sans effort, offrant une sensation de légèreté urbaine que les clients hexagonaux reconnaissaient comme le vrai tempérament de la citadine moderne.

2013 Hyundai i20 Brochure

L'offre 2013 couvrait quatre variantes de carrosserie: la berline trois et cinq portes, plus une version hayon compacte. Le moteur essence 1,2 litre développait 83 ch, tandis que le diesel 1,4 litre proposait 90 ch. Les équipements de confort et de sécurité s'enrichissaient selon les niveaux de finition, reflétant les attentes du marché britannique face à la concurrence europée

2014 Hyundai i20 Brochure

Le moteur transversal 1,2 litre de 84 ch, repris avec des affinements pour cette génération 2014, offrait une douceur surprenante en conduite urbaine. Le 1,4 diesel apportait une économie de carburant appréciable sur routes nationales. Cette seconde mouture se distinguait par une direction plus réactive et une suspension mieux équilibrée, donnant au petit Hyundai une agilité qu

2015 Hyundai i20 Brochure

Arrivé sur les marchés européens en 2015, le nouvel i20 s'implantait d'abord en France et en Italie avec une gamme moteur soigneusement pensée. Le 1,2 litre essence de 84 ch côtoyait un diesel 1,4 litre plus économe, tandis que les versions supérieures bénéficiaient d'équipements de confort renforcés. Le modèle gagnait en maturité stylistique, avec des lignes épurées et une hab

2016 Hyundai i20 Brochure

Dans un marché dominé par les citadines allemandes, le i20 de 2016 se distinguait par son tempérament urbain affûté. Le moteur essence 1,2 litre développait 84 chevaux avec une souplesse qui rendait la conduite en ville agréable, sans prétention sportive. L'agilité en virage et la direction précise compensaient l'absence de prestations dynamiques spectaculaires.

2017 Hyundai i20 Brochure

À son arrivée sur le marché français en 2017, la deuxième génération de l'i20 se positionnait comme une alternative accessible aux citadines urbaines établies. Le trois-cylindres 1,2 litre développait 84 chevaux, suffisant pour naviguer le trafic parisien sans fatigue excessive. Ce qui séduit vraiment, c'est la générosité de l'habitacle et cette sensation de solidité constructi

2018 Hyundai i20 Brochure

La deuxième génération du i20 s'affirme en 2018 comme une proposition séduisante sur le marché français. Son moteur 1.2 essence de 84 ch offre une souplesse urbaine agréable, tandis que l'habitacle bénéficie d'une finition plus raffinée que sa génération précédente. L'équipement technologique s'enrichit avec l'intégration progressive de systèmes de connectivité.

2019 Hyundai i20 Brochure

Sous le capot, la mécanique restait classique mais efficace : le quatre-cylindres 1,2 litre délivrait 84 chevaux avec une sobriété remarquée. Ce moteur transversal offrait une sensation de contrôle tranquille sur route, loin de l'excitation mais proche du confortable. La direction assistée électrique répondait aux sollicitations sans dramatiser—une approche française, en somme.

2020 Hyundai i20 Brochure

Quatre carrosseries composaient l'offre française de 2020 : la berline trois portes, le hayon cinq portes, et deux variantes d'équipement. Le moteur 1.2 essence de 84 chevaux cohabitait avec une option diesel 1.1 litre plus frugale. L'habitacle repensé proposait une planche de bord épurée et un système multimédia enfin à la hauteur des attentes. Les teintes métallisées incluaie

2021 Hyundai i20 Brochure

Le moteur 1,2 litre essence de 84 ch confère au i20 2021 une certaine légèreté de conduite, particulièrement appréciée dans les embouteillages urbains. La direction assistée électrique affine la sensation au volant, tandis que la suspension indépendante absorbe les imperfections du bitume avec discrétion. Hyundai calibra cette génération pour le confort quotidien, non la perfor

2022 Hyundai i20 Brochure

Arrivée sur les marchés européens en 2022, cette génération s'implantait d'abord en Espagne et au Royaume-Uni avant une distribution élargie. Le moteur 1,2 litre atmosphérique de 84 ch côtoyait une version turbo 1,0 litre de 120 ch, tandis que la gamme s'enrichissait d'équipements connectés et de systèmes d'aide à la conduite jusque-là réservés aux segments supérieurs.

2023 Hyundai i20 Brochure

En 2023, l'i20 affrontait une concurrence redoutable : le Peugeot 208, la nouvelle Renault 5 électrique, et bien sûr la Volkswagen Polo restaient les références du segment. Hyundai positionnait sa citadine comme alternative plus abordable sans sacrifier l'équipement. Le design affiné et l'habitabilité améliorée lui donnaient des arguments solides face aux rivales établies.

2024 Hyundai i20 Brochure

À son arrivée en 2024, cet i20 se positionne comme la réponse abordable aux citadines urbaines. Le trois-cylindres 1,2 litre de 84 ch anime une mécanique simple mais efficace, tandis que la turbo 1,0 litre offre plus de ressort pour ceux qui recherchent une certaine vivacité. La plateforme K2 affinée promet une tenue de route urbaine et une consommation maîtrisée, des qualités

2015 Hyundai i20 Active Brochure

Le moteur 1,2 litre essence livrant 83 chevaux se montrait particulièrement docile en circulation urbaine, tandis que la garde au sol surélevée et l'amortissement revu procuraient une sensation de maîtrise sur les routes cahoteuses. Cette approche mécanique reflétait la philosophie Hyundai : équiper sans surcharger, rouler sans artifice.

2016 Hyundai i20 Active Brochure

Quand le modèle Active a rejoint les catalogues européens en 2016, Hyundai l'a implanté dans les marchés clés avant une diffusion plus large. Cette variante surélevée, dotée d'un moteur 1,2 essence de 84 ch et d'une transmission manuelle ou automatique, s'adressait aux conducteurs urbains en quête de polyvalence. La distribution s'est concentrée d'abord sur l'Espagne et les pay

2017 Hyundai i20 Active Brochure

Dans un segment désormais encombré par les petits crossovers urbains, la version Active se distinguait par son positionnement honnête : pas de prétention SUV, mais une vraie garde au sol relevée et des protections plastiques qui donnaient du caractère. Le moteur 1,4 litre de 100 ch suffisait amplement à l'âme de ce petit utilitaire citadin.

2018 Hyundai i20 Active Brochure

À son arrivée sur le marché indien en 2018, l'i20 Active incarnait la réponse de Hyundai aux attentes d'une clientèle urbaine cherchant polyvalence et assurance. La silhouette surélevée, les protections latérales affirmées et l'équipement pragmatique reflétaient une philosophie d'accessibilité sans compromis sur le confort.

2020 Hyundai i20 Active Brochure

Quand l'i20 Active s'est présenté dans les concessions françaises, il incarnait une philosophie nouvelle chez Hyundai : l'accessibilité sans compromis. Le moteur 1,2 litre développant 84 chevaux offrait une consommation mesurée, tandis que la carrosserie surélevée et les protections latérales affichaient une assurance juvénile. Les clients recherchaient une citadine polyvalente

2016 Hyundai i20 Active Cross Brochure

En 2016, le marché danois reçoit l'i20 Active Cross dans sa configuration complète : moteurs essence et diesel, boîtes manuelles et automatiques. Hyundai positionne cette variante entre ville et escapade, avec une garde au sol surélevée et des protections latérales. Les équipements tout-terrain restent discrets, mais suffisants pour séduire les acheteurs en quête de polyvalence

2015 Hyundai i20 Coupe Brochure

Dans un segment dominé par les Européens, la i20 Coupé 2015 affrontait la Peugeot 208 et la Renault Clio avec un tempérament plus affûté qu'attendu. Le moteur 1,2 litre développait 84 ch, tandis que le diesel 1,4 litre offrait 90 ch d'une souplesse agréable. La carrosserie trois portes adoptait des lignes épurées, révélant une certaine maturité stylistique loin des clichés asia

2016 Hyundai i20 Coupe Brochure

À son arrivée en 2016, le i20 Coupé incarnait l'ambition de Hyundai de séduire les jeunes conducteurs français avec une silhouette affûtée et des proportions compactes. Sous le capot, un trois-cylindres de 1,2 litre développait 84 ch, suffisant pour animer la petite coupé sans prétention sportive excessive. Les teintes de carrosserie brillantes et les jantes alliage spécifiques

2014 Hyundai i20 Elite Brochure

L'arrivée de l'Elite en Inde marquait l'expansion de Hyundai dans les marchés émergents, où la marque établissait rapidement sa présence. Avec une distribution croissante dans les États du sud et du centre, le modèle incarnait l'ambition de Hyundai à offrir une mobilité accessible et fiable. Le réseau de concessionnaires indiens, alors en phase de consolidation, apprenait à sou

2015 Hyundai i20 Elite Brochure

Face à la domination de la Maruti Swift et de la Tata Indica sur le marché indien, l'i20 Elite 2015 se distinguait par son tempérament plus docile. Le moteur 1,4 litre essence de 100 ch offrait une progressivité agréable en ville, tandis que la direction légère et l'amortissement souple rendaient la conduite moins fatigante que chez les rivaux directs.

2016 Hyundai i20 Elite Brochure

Quand cette génération Elite arriva sur le marché indien, elle apportait une finition intérieure plus soignée et des sièges rehaussés en mousse pour améliorer le confort sur les longs trajets urbains. Le tableau de bord redessiné offrait une meilleure ergonomie, tandis que la direction assistée électrique réduisait l'effort aux basses vitesses. Cette approche plaisait aux premi

2017 Hyundai i20 Elite Brochure

La gamme 2017 proposait quatre variantes de carrosserie: le classique trois-portes et cinq-portes, complétés par des configurations spécifiques au marché indien. Les moteurs—1,2 litre essence de 83 ch et 1,4 litre diesel de 71 ch—offraient une flexibilité pour différents profils d'acheteurs. L'équipement progressif, du modèle d'entrée au haut de gamme, reflétait la stratégie Hy

2019 Hyundai i20 Elite Brochure

Lorsque la gamme Elite 2019 a atteint le marché indien, elle proposait une polyvalence remarquable pour son segment. Le moteur essence 1,2 litre développait 83 chevaux, tandis qu'une version diesel 1,4 litre répondait aux attentes des conducteurs soucieux de consommation. Boîtes manuelles et automatiques figuraient au catalogue, élargissant l'accès à différentes clientèles régi

2021 Hyundai i20 N Brochure

Dans un segment où la Citroën C2 R2 Max avait disparu et où la Renault Clio RS restait la référence française, le i20 N arrivait avec une proposition différente : un moteur 1,6 turbo de 204 ch et 275 Nm, un différentiel électronique actif, et une direction plus mordante que ses concurrentes. Le châssis affûté et la boîte manuelle six rapports offraient une sensation de contrôle

2022 Hyundai i20 N Brochure

À son arrivée en 2022, l'i20 N incarnait l'ambition de Hyundai de proposer une citadine sportive sans compromis. Le quatre-cylindres turbo de 1,6 litre développait 204 chevaux, alimentant les roues avant via une boîte à double embrayage à sept rapports. Les acheteurs français trouvaient ici l'agilité d'une petite voiture alliée à des sensations de conduite viscérales, avec des

2023 Hyundai i20 N Brochure

La gamme i20 N de 2023 proposait cinq portes et une mécanique turbo 1,6 litre de 204 ch – une formule simple mais efficace pour qui cherchait du tempérament sans dépenser trop. Trois niveaux de finition structuraient l'offre, du N standard à des variantes plus dotées en équipements de confort et de sécurité. Le marché français n'y eut pas accès d'emblée, contrairement aux clien

2024 Hyundai i20 N Brochure

Le moteur 1,6 turbo de 204 ch du i20 N pulse avec une agressivité que seul un trois-cylindres savait exprimer en 2024. Injection directe, turbo à géométrie variable, boîte à double embrayage : chaque détail mécanique dialogue avec le châssis sport pour offrir une sensation de contrôle viscéral. Sur route sinueuse, le i20 N révèle une nervosité brute, presque trop présente, qui

2023 Hyundai i20 N Line Brochure

Le moteur turbo 1,2 litre trois-cylindres, bon pour 120 ch, insufflait une vraie nervosité au petit Hyundai. En 2023, la version N Line révélait une suspension plus ferme, une direction réactive, et cette sensation de compacité sportive que les acheteurs français cherchaient dans le segment. Les détails rouges et la calandre affûtée signalaient l'intention dynamique.

2022 Hyundai i20 N Line 30 Edition Brochure

Le moteur turbo 1,2 litre de 120 ch animant cette N Line révélait une philosophie claire : dynamique sans compromis, même dans les proportions réduites du segment. Sous le capot et à la direction, l'ingénierie épousait les intentions sportives affichées par le dessin agressif. Les suspensions, affermies, restituaient une sensation de contrôle et de précision dès les premiers ki

2021 Hyundai i20 N-Line Brochure

Le marché indien reçut en 2021 cette version affûtée du i20, disponible en carburant essence turbodiesel 1,5 litre de 100 ch ou essence 1,2 litre de 83 ch. Les marchés d'Asie du Sud constituaient la priorité de distribution, avec des équipements intérieurs spécifiquement calibrés pour les exigences climatiques et routières de la région.

Questions fréquemment posées

Combien de documents contient l'archive de la Hyundai i20?

L'archive contient 78 documents originaux couvrant la Hyundai i20. Ceux-ci incluent des prospectus, catalogues concessionnaires, dossiers de presse et documentation d'usine provenant de multiples marchés et périodes. Cette collection complète documente l'évolution du modèle sur plusieurs générations et offre un aperçu détaillé de son développement.

Quelles années sont couvertes dans l'archive de la i20?

La collection s'étend de 2009 à 2024, couvrant l'ensemble du cycle de vie de la i20 depuis son introduction jusqu'à la génération actuelle. Tous les millésimes dans cette période sont représentés sans lacunes. Cette couverture chronologique vous permet de suivre les évolutions de design et de spécifications du modèle.

Ces documents peuvent-ils servir à la recherche de restauration?

Absolument. Les documents d'archive sont d'excellentes ressources pour la restauration et la recherche historique. Ils contiennent des spécifications détaillées, des variantes d'équipement et des détails de design spécifiques à chaque millésime. Les propriétaires et restaurateurs y trouveront les informations authentiques nécessaires pour une restauration précise et fidèle.

Quelles variantes régionales sont représentées dans l'archive?

L'archive documente 20 marchés différents et variantes régionales de la i20. Ceci inclut les équipements spécifiques aux marchés, les options moteurs et les variations de design développées pour différents pays et régions. Cette diversité démontre la portée mondiale du modèle et son adaptation par Hyundai.

Quelles générations et variantes de la i20 sont documentées?

L'archive couvre plusieurs générations et variantes: la i20 standard, i20 Active, i20 Active Cross, i20 Coupe et i20 Elite. Cette collection montre la gamme de produits et l'évolution du design au fil des années, allant des voitures urbaines pratiques aux variantes plus sportives.

Comment cette page d'archive diffère-t-elle de la page catalogue?

La page archive se concentre sur les documents originaux historiques et leur collection, tandis que la page catalogue présente les données techniques du véhicule actuel. Ici vous trouverez des prospectus d'époque, dossiers de presse et matériels d'usine de diverses années, pas les informations produit modernes.

À quelle fréquence la collection de documents i20 est-elle mise à jour?

La collection est mise à jour régulièrement à mesure que de nouveaux documents originaux deviennent disponibles et sont archivés. Cela se fait continuellement pour maintenir la collection actuelle et complète. La fréquence spécifique dépend de la disponibilité de nouveaux matériaux provenant de concessionnaires et archives.