Cosa troverai qui
Pagine di archivio anno per anno con PDF di brochure, specifiche principali e link a modelli correlati.
60412 PDFs
Peugeot 604
Questo archivio raccoglie dodici depliant del Peugeot 604 SL V6 nel periodo 1976–1986. I documenti provengono dalla letteratura originale dei concessionari distribuita in sei mercati europei. Per storici automobilistici, ricercatori e appassionati, questa collezione offre accesso autentico ai materiali d'epoca che illustrano l'evoluzione tecnica ed estetica della berlina di lusso francese. Ogni depliant riflette come il modello era posizionato commercialmente nelle diverse regioni durante il suo ciclo produttivo.
Multi-mercatoMercato
12PDF
1976–1986Produzione
8Anni del modello
Perché è importante
I materiali originali del produttore documentano le dotazioni e le opzioni esattamente come venivano offerte.
Come navigare
Usa la ricerca o il browser degli anni. Ogni scheda brochure porta al download completo del PDF.
Sfoglia per anno di modello
Apri un anno per visualizzare i dettagli e scaricare la brochure.
1976 Peugeot 604 Brochure
La gamma 604 del 1976 si presentava con una linea affinata: il frontale riprogettato e i gruppi ottici ridisegnati conferivano una presenza più decisa sulla strada. Accanto alla berlina tradizionale, gli interni rinnovati offrivano materiali più nobili e una configurazione degli spazi che privilegiava il comfort dei passeggeri posteriori. Il V6 da 2,7 litri e 164 cavalli animav
1978 Peugeot 604 Brochure
Nel 1978 il 604 arrivava sul mercato americano in un contesto dove le berline di lusso europee dovevano confrontarsi con i giganti americani. Rispetto alla concorrenza tedesca e britannica, Peugeot puntava su un equilibrio tra eleganza contenuta e praticità meccanica. La carrozzeria a quattro volumi, priva di eccessi stilistici, rifletteva l'approccio francese alla moderazione,
1979 Peugeot 604 Brochure
Il mercato italiano del 1979 accolse la 604 con le sue linee squadrate e la robustezza costruttiva che caratterizzava la produzione Peugeot. La carrozzeria a quattro porte dominava l'offerta, sebbene varianti più attrezzate fossero disponibili per chi cercava equipaggiamenti di lusso. Il sei cilindri da 2,7 litri erogava 136 cavalli in questa configurazione europea.
1981 Peugeot 604 Brochure
Nel mercato italiano, la 604 del 1981 era distribuita nelle varianti berlina e familiare. Le linee della carrozzeria mantenevano l'eleganza sobria che caratterizzava la serie: proporzioni armoniose, una coda dolce, e quella discrezione stilistica che Peugeot privilegiava. Il sei cilindri da 2,7 litri garantiva un'andatura serena e consumi contenuti.
1982 Peugeot 604 Brochure
Il motore trasversale 2.0 litri a quattro valvole con 136 cavalli rappresentava il cuore più efficiente della gamma 1982, affiancato dal robusto V6 da 2.7 e 2.8 litri. La carrozzeria a quattro porte dominava il catalogo, ma la versione break aggiungeva versatilità. Proporzioni generose e linea squadrata caratterizzavano il disegno di questo ammiraglia Peugeot.
1983 Peugeot 604 Brochure
La gamma 1983 del 604 comprendeva varianti a quattro e cinque porte, con il motore sei cilindri da 2,7 litri e 160 cavalli come spina dorsale. L'abitacolo proponeva finiture eleganti e strumentazione aggiornata, mentre la carrozzeria ricevette dettagli stilistici più contemporanei. In Italia, dove il design contava, il 604 era apprezzato per le proporzioni armoniose e la qualit
1984 Peugeot 604 Brochure
La 604 del 1984 arrivò nei listini italiani come berlina di fascia alta, con una struttura che racchiudeva la ricerca stilistica francese in forme squadrate e proporzionate. Il V6 da 2,8 litri erogava 160 cavalli. Accanto alla berlina, Peugeot offriva il break dalle spalle robuste, il coupé dalle linee tagliate e la cabriolet per chi voleva scoperto.
1986 Peugeot 604 Brochure
Nel 1986 la 604 arrivava nei mercati europei con il motore 2,2 litri da 122 cavalli e la caratteristica sospensione idropneumatica. La berlina olandese presentava linee pulite, proporzioni eleganti e quella particolarità francese di privilegiare il comfort al dinamismo. L'interno offriva spazi generosi e materiali di qualità, riflettendo l'attenzione francese alla raffinatezza
1979 Peugeot 604 & 504 Brochure
Nel 1979, il mercato americano riceveva sia la 604 che la 504, due proposte che riflettevano la strategia Peugeot di coprire fascie diverse. La 604 berlina rappresentava l'ambizione della casa francese nel segmento executive, con linee pulite e un V6 di 2,7 litri da 156 CV. La 504, disponibile in versione berlina, familiare e coupé, manteneva quella praticità francese che contr
1976 Peugeot 604 SL V6 Brochure
La gamma 1976 della 604 SL si articolava intorno alla berlina quattro porte, con il V6 trasversale da 2,7 litri e 160 cavalli come motore unico. La carrozzeria elegante, caratterizzata da linee tese e proporzioni equilibrate, rifletteva il gusto francese per la sobrietà. Gli interni offrivano sedili confortevoli e rivestimenti curati, mentre le opzioni includevano climatizzazio
Domande frequenti
Quanti documenti contiene l'archivio della Peugeot 604?
L'archivio contiene 12 documenti originali dedicati alla Peugeot 604. Questa collezione include brochure di fabbrica, cataloghi dei concessionari e comunicati stampa da vari mercati e anni di produzione. Insieme forniscono una visione completa di come questa berlina di lusso è stata commercializzata in diverse regioni.
Quali anni sono coperti dall'archivio?
I documenti coprono il periodo dal 1976 al 1986, abbracciando l'intera produzione della 604 dal suo lancio fino alla fine della fabbricazione. Tutti gli anni all'interno di questo periodo decennale sono rappresentati senza lacune significative. Questa cronologia continua cattura l'intero ciclo commerciale del modello.
Questi documenti possono aiutare nella restaurazione?
Assolutamente. I brochure e cataloghi originali sono preziosi per i lavori di restauro, mostrando schemi di colore autentici, opzioni di tappezzeria e specifiche di fabbrica. Aiutano i restauratori a ottenere dettagli fedeli al periodo e a comprendere quali combinazioni erano effettivamente disponibili. Questa documentazione è essenziale per restauri accurati.
Sono incluse varianti specifiche del mercato?
Sì, la collezione include documenti da sei diversi mercati regionali e varianti corrispondenti. Questi mostrano come la 604 è stata adattata per diversi paesi, con variazioni nei motori, livelli di equipaggiamento e approcci di marketing. Le differenze regionali diventano evidenti attraverso questi documenti.
Quali generazioni e serie sono presenti nell'archivio?
L'archivio copre la 604 originale, il periodo commercializzato 604 & 504, e la variante sportiva 604 SL V6. Questa progressione illustra come Peugeot ha evoluto il modello e il suo posizionamento all'interno della gamma. Ogni generazione è rappresentata da materiali di marketing autentici dell'epoca.
Come differisce questa pagina di archivio dalla pagina di catalogo?
Questa pagina di archivio si concentra sui documenti storici stessi e la loro provenienza, mentre la pagina di catalogo descrive le specifiche tecniche e le prestazioni dell'automobile. L'archivio mostra ciò che Peugeot ha pubblicato e come ha commercializzato l'auto. La pagina di catalogo spiega cosa era meccanicamente.
Con quale frequenza viene aggiornato l'archivio?
La collezione cresce man mano che vengono scoperti e digitalizzati nuovi documenti originali. I 12 documenti attuali rappresentano uno sforzo continuo per costruire un record completo. Gli aggiornamenti vengono aggiunti man mano che i materiali diventano disponibili e gli abbonati possono tracciare i nuovi documenti della 604.