Sonata81 PDFs

Hyundai Sonata

Acest arhivă cuprinde 81 de broșuri de dealer pentru Hyundai Sonata din perioada 1989–2024. Colecția documentează evoluția acestei berlina de clasă medie pe parcursul tuturor generațiilor – de la modelele inițiale până la variantele hibride și hibride plug-in contemporane. Broșurile provin din 15 piețe diferite, ilustrând particularitățile regionale și abordările comerciale. Destinată istoricilor automobilului, colecționarilor și cercetătorilor interesați de urmărirea traiectoriei tehnice și estetice a acestui model.

Multi-piațăPiață
81PDF-uri
1989–2024Producție
28Ani de model

Ce vei găsi aici

Pagini de arhivă an de an cu PDF-uri de broșuri, specificații cheie și linkuri către modele conexe.

De ce este important

Materialele originale ale producătorului documentează echipamentele și opțiunile exact cum au fost oferite.

Cum să navighezi

Folosește căutarea sau browser-ul de ani. Fiecare card de broșură duce la descărcarea completă a PDF-ului.

Răsfoiește după anul modelului

Deschide un an pentru a vedea detalii și a descărca broșura.

1989 Hyundai Sonata Broșură

Sonata din 1989 reprezenta o intrare timidă a Hyundai pe piețele europene și o alternativă interesantă pentru distribuitorii din Europa de Est care așteptau să se deschidă comerțul. Motorul de 2,0 litri cu 137 CP nu era impresionant, dar construcția solidă și garanția de cinci ani au atras atenția. În România, unde accesul la mașini occidentale era încă limitat, Sonata era perc

1990 Hyundai Sonata Broșură

Sonata 1990 sosea pe piața românească ca berlină de clasă medie cu patru uși, reprezentând intrarea Hyundai în segmentul familial serios. Motorul 2,0 litri cu 137 de cai putere era suficient pentru drumurile din România anilor 1990. În epoca în care importurile occidentale deveneau mai accesibile, Hyundai oferea o alternativă la mașinile din perioada comunistă, promițând modern

1991 Hyundai Sonata Broșură

În 1991, Sonata se confrunta pe piața din Europa de Est cu modelele consacrate din Occident și cu alternativele locale ieftine. Motorul 2,0 litri cu 137 de cai putere oferea un echilibru acceptabil între consum și performanță, iar spațiul interior generos atragea familiile în creștere. Reputația Hyundai pentru fiabilitate începea să se consolideze pe piețele post-comuniste.

1992 Hyundai Sonata Broșură

Sonata 1992 ajungea pe piața olandeză ca importul direct al Hyundai, într-o perioadă când marca coreeană construia o prezență timidă în Europa. Motorul transversal de 2,0 litri cu 137 cai putere era destinat consumatorilor care căutau fiabilitate și spațiu fără prețul unui brand occidental. Distribuția limitată la Țările de Jos reflecta strategia gradualului al coreienilor.

1993 Hyundai Sonata Broșură

Motorul 2,0-litri cu 137 de cai putere constituia baza Sonata 1993, în timp ce versiunea 2,4-litri cu 149 de cai oferea o alternativă mai puternică pentru piața din Europa de Est. Caroseriu se propunea în variantă cu patru uși și cinci uși, ambele disponibile cu transmisie manuală. Fiabilitatea și costurile reduse de exploatare o recomandau cumpărătorilor români care căutau o m

1994 Hyundai Sonata Broșură

Gama 1994 a Sonatei cuprindea berlina cu patru uși și o variantă break, oferind flexibilitate pentru piața din Europa de Est. Motorul de 2,0 litri dezvolta 137 de cai, în timp ce versiunea 2,5 litri atingea 168 de cai. Pentru România, acest model reprezentat o alternativă solidă la importurile occidentale, cu o construcție robustă și interior spațios, adaptat nevoilor familiilo

1996 Hyundai Sonata Broșură

În segmentul sedanelor medii din 1996, Sonata a doua generație se poziționa ca alternativă accesibilă pentru piața din Europa de Est, cu motoare de 1,6 și 2,0 litri. Hyundai construia reputația de producător fiabil și ușor de întreținut—o calitate apreciată în România, unde importurile de mașini occidentale erau încă limitate și costisitoare.

1998 Hyundai Sonata Broșură

Sonata 1998 ajungea în România ca automobil importat, cu motorul 2,0 litri de 137 CP fiind versiunea predominantă. Alternativa 2,4 litri cu 149 CP atrăgea cumpărători mai înstăritori. Spre deosebire de Dacia-ul local, Hyundai oferea suspensie independentă și ABS de serie – dotări pe care piața românească le apreciază. Fiabilitatea motorului și rețeaua de service în creștere poz

1999 Hyundai Sonata Broșură

În 1999, gama Sonata oferta o singură versiune de caroserie – berlina cu patru uşi. Motorul 2,0 litri dezvolta 137 de cai putere printr-o cutie automată cu cinci trepte. Interiorul prezenta o tablă de bord funcţională, scaune tapitate în material textil şi spaţii generoase pentru pasageri. Pentru piaţa română, aceasta era o alternativă accesibilă la mărcile japoneze stabilite.

2002 Hyundai Sonata Broșură

În 2002, Sonata-ul ajungea pe piața românească cu o reputație de fiabilitate construită treptat, importul fiind încă limitat la distribuitori autorizați din București și Cluj. Motorul V6 de 2,7 litri rămânea exclusiv pieței americane, în timp ce versiunile cu 2,0 litri și diesel-ul cu turbo reprezentau oferta reală pentru Europa de Est. Comparativ cu Daciurile locale, Hyundai p

2007 Hyundai Sonata Broșură

A doua jumătate a anilor 2000 a adus a cincea generație Sonata pe piața nord-americană, competând direct cu Accord și Camry. Motorele disponibile erau un patru-cilindri 2,4 litri cu 175 de cai și un V6 3,3 litri cu 249 de cai. Pentru piața din Europa de Est și România, accesul la această generație a venit mai târziu prin import, dar reputația de fiabilitate a făcut-o atractivă

2008 Hyundai Sonata Broșură

În România, Hyundai Sonata 2008 ajungea prin importuri selective și reprezentanțe autorizate, fiind percepută ca alternativă fiabilă la modelele occidentale scumpe. Motorul transversal 2,0 litri cu 158 CP sau varianta 2,4 litri cu 175 CP ofereau o fiabilitate pe care piața locală o aprecia, în contrast cu complexitatea crescândă a rivalilor europeni. Accesibilitatea și ușurința

2009 Hyundai Sonata Broșură

Motorul transversal de 2,4 litri cu 175 CP reprezenta nucleul ofertei din 2009, o configuraţie care ajungea în România prin importuri directe din fabricile sud-coreene. Generaţia a patra a Sonatei era mai robustă decât predecesorii, cu şasiu întărit pentru drumurile locale. Preţul accesibil o poziţiona deasupra Daciei, dar sub marca germană.

2010 Hyundai Sonata Broșură

Sonata 2010 a ajuns pe piața românească ca import cu motorul 2,0 litri de 156 cai putere, într-o perioadă când mârcile coreene câștigau teren. Transmisia automată cu cinci trepte și interiorul mai spațios o poziționau ca alternativă accesibilă la berlinele germane și japoneze deja établites.

2011 Hyundai Sonata Broșură

Motorul 2,4 litri cu 200 de cai putere echipa această generație, oferind o propulsie fiabilă într-o clasă medie care se dezvolta rapid în România după 2010. Hyundai nu avea producție locală, dar importurile crescuseră constant. Sedanul patru-uși rămânea varianta dominantă, cu coupé și break disponibile pentru piață. Garanția lungă și prețul competitiv o poziționau favorabil faț

2012 Hyundai Sonata Broșură

Gama 2012 a Sonatei era disponibilă în România cu trei niveluri de echipare: versiunea de bază cu motor 2,4 litri, versiunea intermediară și versiunea de vârf cu turbo 2,0 litri de 274 CP. Mașina era importată ca unitate completă, nu asamblată local. Oferta Hyundai se adresa unui public care căuta alternativă la Toyota și Honda, cu garanție extinsa.

2013 Hyundai Sonata Broșură

Când a debutat generația a șasea a Sonatei pe piața nord-americană în 2013, Hyundai se poziționase deja ca producător de sedane accesibile cu tehnologie avansată. Motorul turbo 2,0 litri oferea 274 de cai putere; versiunea 2,4 litri aspirată era alternativa economică. Garanția de zece ani la grupul motopropulsor era o promisiune rară în segment și reflecta încrederea mărcii în

2014 Hyundai Sonata Broșură

Generația din 2014 nu a ajuns direct pe piața din România, dar importurile din Germania și Cehia au adus exemple în țară. În comparație cu Dacia-urile locale, Sonata oferea un nivel de finisaj și tehnologie evident superior, deși prețul de import o plasa în segment-urile mai înalte. Cinci piețe primiseră cataloagele oficiale: Canada, SUA, Coreea de Sud, Malaezia și India, fieca

2015 Hyundai Sonata Broșură

Sonata 2015 a ajuns pe piața română ca import din Statele Unite, fiind raritate în comparație cu modelele Dacia și Renault dominante atunci. Motorul turbo 2,0 litri cu 245 cai oferea performanță pe care piața locală o considera de lux. Pentru cei care o puteau importa, reprezentau alegerea unei calități și echipamente superioare.

2016 Hyundai Sonata Broșură

Motorul turbo 2,0 litri cu 245 CP alimenta versiunea mai dinamică, iar varianta 2,4 litri atmosferic rămânea accesibilă pentru bugetele mai modeste. Sonata a șasea generație oferea trei variante de caroserie – sedan, break și coupé – cu o construcție solidă tipică producției Hyundai din perioada post-2010.

2017 Hyundai Sonata Broșură

Generația a șasea a Sonatei ajunge în 2017 cu o ofertă cuprinzătoare: motorul turbo de 2,0 litri produce 245 de cai, iar echipamentele includ sisteme de asistență la conducere și climatizare automată. Comparativ cu alternativele locale sau importurile germane, Hyundai propunea aici o berlină solidă, spațioasă, cu garanție substanțială. Pentru piața românească, aceasta era o maș

2018 Hyundai Sonata Broșură

Sonata 2018 a sosit pe piața românească ca o alternativă credibilă la sedanele clasice, într-o perioadă când importurile din SUA și Asia se intensificau. Motorul 2,4 litri oferea 185 CP, iar versiunea turbo 2,0 litri dezvolta 245 CP. Hyundai propunea garanție de cinci ani, o ofertă rară în România anului 2018. Mașina beneficia de o reputație crescândă pentru fiabilitate, atract

2019 Hyundai Sonata Broșură

Concurând cu generațiile mai vechi ale Accord și Passat pe piața din Europa de Est, Sonata 2019 oferea un motor turbosuflat de 2,0 litri cu 245 cai putere și o transmisie automată cu opt trepte. Importul direct din uzine asiatice și disponibilitatea de piese de schimb la distribuitori locali o făceau accesibilă.

2020 Hyundai Sonata Broșură

Sonata din 2020 ajungea pe piața română ca mașină de clasă medie cu dotări moderne și preț competitiv. Motorul cu 2,5 litri oferea 191 de cai putere, asemănător cu generația anterioară dar cu eficiență îmbunătățită. Hyundai posiționa modelul ca alternativă accesibilă la Toyota și Honda, cu garanție lungă și servicii asistate în rețeaua locală în creștere.

2021 Hyundai Sonata Broșură

Generația a opta ajungea pe piața din România în 2021, în timp ce în regiune Hyundai consolidase deja o reputație de fiabilitate. Motorul turbo 2,0 litri oferea 245 CP, iar varianta hibridă era rară în oferta pentru Europa de Est. Suspensia independentă spate diferenția modelul de rivali mai ieftini care încă utilizau geometrii clasice.

2022 Hyundai Sonata Broșură

Pe piața românească, Sonata 2022 ajunse ca importare directă din fabricile Hyundai din Coreea de Sud, nu ca asamblare locală. Disponibilitatea acestui model cu motorizare turbodiesel 2,0 litri și variante benzină turbocmprimate 2,5 litri marca o schimbare în strategia distribuitorului. Competiția cu Volkswagen Passat și Skoda Superb se intensifică prin prezența unei propuneri c

2023 Hyundai Sonata Broșură

Distribuția 2023 în România a inclus motorul 2.0 turbo de 180 CP ca bază mecanică, adaptat pentru drumurile locale cu suspensie consolidată și protecție anti-coroziune întărită. Versiunile hibride și plug-in hybrid au fost disponibile pe piața de import, în contrast cu Daciurile locale care dominau segmentul accesibil. Linia N oferea un caracter mai sportiv, cu ajustări ale șas

2024 Hyundai Sonata Broșură

Gama 2024 cuprinde patru variante principale de caroserie, cu motor 2,5 litri ca bază și opțiuni hibrid și plug-in hibrid pentru piețele occidentale. În România, importurile directe și distribuția prin rețeaua Hyundai s-au concentrat pe versiunile cu combustibil tradițional și hibride blânde, reflectând preferințele și infrastructura locală. Interiorul redesenat și echipamentel

2017 Hyundai Sonata & Hybrid Broșură

Gama Sonata 2017 prezentată în cataloagele românești cuprindea versiunea cu turbomotor 2,0 litri de 245 CP și varianta hibridă, dotată cu motor Atkinson 2,0 litri și asistență electrică. Hibridul genera 154 cai putere combinați. Oferta românească includea trei niveluri de echipare—SE, SEL și Limited—fiecare cu pachete de dotări care reflectau eforturile Hyundai de a se diferenț

2011 Hyundai Sonata 2.0T Broșură

Motorul turbosuflat de 2,0 litri cu 274 de cai putere era inima acestei variante, concepută în principiu pentru piața americană din 2011. Deși România nu primea încă aceste versiuni în volum, mecanica turcului turbo promitea fiabilitate și performanță în orice condiții. Hyundai se poziționa tot mai serios în segmentul mediu internațional.

2011 Hyundai Sonata Hybrid Broșură

Catalogul Sonata Hybrid 2011 cuprindea o singură variantă de caroserie: sedanul cu patru uși, disponibil în două niveluri de echipare. Motorul de 2,0 litri cu 156 CP era singurul oferit, completat de sistemul electric pentru 199 CP totali. Această configurație simplă reflecta poziționarea modelului ca introducer al tehnologiei hibride în segmentul american.

2014 Hyundai Sonata Hybrid Broșură

În segmentul berlinelor medii din 2014, Hyundai Sonata Hybrid se confrunta direct cu Toyota Camry Hybrid pe piața americană. Motorul cu patru cilindri de 2,0 litri cu asistență electrică dezvolta 199 CP, reprezentând o alternativă credibilă pentru importatorii români care căutau modele hibride fiabile din această perioadă.

2015 Hyundai Sonata Hybrid Broșură

Sonata Hybrid 2015 a sosit pe piața românească ca alternativă pentru cumpărătorii care căutau eficiență de combustibil și fiabilitate într-un singur pachet. Motorul de 2,0 litri cu asistență electrică genera 199 de cai, iar transmisia automată cu cinci trepte oferea o condus lin. Disponibilitatea pieselor de schimb și rețeaua de service Hyundai era în creștere în perioada respe

2016 Hyundai Sonata Hybrid Broșură

Gama ofertei românești includea berlina cu patru uși și sistem hibrid bazat pe motor de 2,0 litri. Hyundai adusese această variantă prin importuri directe, într-o perioadă când tehnologia hibridă era încă relativ rară în România. Oferă o alternativă practică la vehiculele complet pe benzină, cu consum redus și fiabilitate recunoscută.

2019 Hyundai Sonata Hybrid Broșură

În 2019, piața din Coreea de Sud primea această generație în premieră mondială, iar versiunea hibridă era o raritate și în Europa de Est. Sistemul—motor 2,0 litri asociat cu unități electrice pentru 192 cai—era mai accesibil decât modelele puro electrice, dar mai eficient decât benzina pură. La acea vreme, importurile Hyundai în România erau limitate, hybrida fiind o curiozitat

2020 Hyundai Sonata Hybrid Broșură

Sonata Hybrid 2020 a ajuns pe piețele din Asia și America de Nord, rămânând departe de România și Europa de Est. Configurația cu motor benzina 2,0 litri și asistență electrică oferea 192 CP, reprezentând o abordare hibridă mai conservatoare decât a rivalilor japonezi. Pentru piața românească, modelele convenționale rămâneau singura opțiune disponibilă prin importatori.

2024 Hyundai Sonata Hybrid Broșură

Sistemul hibrid al Sonata 2024 monta un motor patru cilindri de 2,0 litri cu asistență electrică, producând 192 de cai putere. Transmisia automată cu dublu ambreiaj asigura schimbări liniștite între surse de putere. Pentru piața israeliană, Hyundai a ales o configurație unică, fără variante de caroserie, concentrîndu-se pe eficiență și fiabilitate în segmentul sedan mediu.

2016 Hyundai Sonata Hybrid & Plug-In Broșură

Sonata hibridă ajunge în 2016 pe piața română mai mult ca import decât ca ofertă oficială Hyundai, dar reprezintă o evoluție importantă pentru brand-ul coreean în segment-ul de berlină medie. Motorul 2,0 litri cu asistenţă electrică (199 CP) și varianta plug-in cu 40 de kilometri autonomie electrică arătau că Hyundai se gândea la viitorul electrificat. Pentru românii interesaţi

2018 Hyundai Sonata Hybrid & Plug-In Broșură

În 2018, piața coreeană a primit versiunile Hybrid și Plug-in Hybrid ale Sonatei, cu motoare 2,0 litri pe benzină combinate cu unități electrice. Varianta plug-in permitea încărcarea bateriei acasă pentru autonomie pur electrică. Pentru piețele din Europa de Est, care primeau mai târziu modele electrificate, această ofertă timpurie în Coreea semnala direcția dezvoltării Hyundai

2021 Hyundai Sonata N Line Broșură

Gama N Line din 2021 cuprindea mai multe variante de caroserie, fiecare cu motorul turbo 2,0 litri de 290 cp. Deși disponibilă inițial pe piața sud-coreeană, această versiune sportivă reprezentava angajamentul Hyundai de a oferi alternative mai dinamice într-un segment tradițional ocupat de modele mai conservatoare, cu accent pe handling și performanță zilnică.

2017 Hyundai Sonata Plug-In Hybrid Broșură

Sonata Plug-in Hybrid din 2017 a ajuns pe piața americană cu turbomotor de 2,0 litri și baterie de 9,8 kWh. Hyundai oferea atât versiunea plug-in, cât și hibrid convențională, ambele cu transmisie continuă. Pentru piața din estul Europei, aceste soluții rămâneau importuri, dar reprezentau o alternativă la oferta japoneză în segmentul berlinelor electrificabile.

2015 Hyundai Sonata Taxi Broșură

Sonata Taxi 2015 a fost construită exclusiv pentru piața coreeană, unde flota de taxiuri necesita vehicule fiabile pentru exploatare intensivă. Motorul 2,0 litri benzină cu 154 cai putere și cutia automată cu cinci trepte ofereau durabilitate în loc de performanță. Interiorul simplu și caroseria robustă reflectau pragmatismul unei mașini de muncă, nu de plăcere.

2016 Hyundai Sonata Taxi Broșură

Când Sonata Taxi ajunse în 2016, Hyundai o dedica exclusiv pieței coreene—niciodată nu a ajuns în România sau alte țări din Europa de Est. Motorul 2,0 litri de 149 cai era construit pentru durabilitate extremă, nu pentru performanță. Caroserul robust și echipamentele minimaliste reflectau realitatea șoferilor de taxi din Seoul care efectuau zeci de mii de kilometri anual. Era o

2018 Hyundai Sonata Taxi Broșură

Distribuția acestei versiuni taxi din 2018 a rămas confinată pieții sud-coreene, unde Hyundai deținea o poziție solidă în serviciile de transport. Motorizarea 2.0 benzină cu 149 CP era robustă și ieftină la operare, iar suspensiile întărite răspundeau cerințelor utilizării intensive. Piața locală o recunoștea ca alternativă fiabilă la modelele tradiționale de taxi.

2019 Hyundai Sonata Taxi Broșură

Motorul 2,0 litri cu injecție directă, în versiunea pe benzină (154 cp) sau diesel (160 cp), era nucleul tehnic al Sonata Taxi 2019 destinat pieței coreene. Construcția sedanului reflecta prioritățile exploatării intensive: șasiu întărit, interior rezistent, transmisie automată calibrată pentru uzura zilnică. Alegerea motorului depindea de strategia operatorului de flotă.

2020 Hyundai Sonata Taxi Broșură

Sonata Taxi 2020 a ajuns pe piața coreeană ca o berlină dedicată flotelor de taxi, nu ca o mașină de export către România. Motorul diesel 2.0 litri cu 150 cai putere era ales pentru fiabilitate în condiții urbane intense. Hyundai a simplificat echipamentul interior—tapițerii rezistente, comenzi ușoare de întreținut, și o construcție care prioritiza durabilitatea peste confort.

2021 Hyundai Sonata Taxi Broșură

Motorul 2,0 turbo cu 245 de cai putere constituia varianta principală, cuplat cu o cutie automată robustă și suspensie calibrată pentru uz intensiv. Carroceria, finisată cu materiale rezistente, păstra proporțiile elegante ale Sonatei dar cu detalii practice: scaune întărite, interior ușor de curățat, protecții anti-uzură. Pentru piața taxi coreană, Hyundai înțelesese ce era cu

2023 Hyundai Sonata Taxi Broșură

Sonata Taxi 2023 sosise pe piața sud-coreeană ca o soluție exclusivă pentru operatorii de taxi și transport. Hiundai o construise pe baza platformei civile, dar cu motorul 2,0 litri turbodiesel de 170 CP optimizat pentru mii de kilometri anuali. Disponibilitatea pieselor de schimb și costurile reduse de mentenanță o făceau atractivă pentru flotele care cereau fiabilitate și eco

2024 Hyundai Sonata Taxi Broșură

Varianta taxi Sonata 2024 nu a ajuns în piața din Europa de Est, rămânând exclusivă pentru Coreea de Sud, unde concura cu alte sedanuri comerciale locale. Hyundai a configurat această versiune cu suspensie întărită, materiale interioare rezistente la uzură și programe de întreținere adaptate pentru rotația intensivă a flotelor urbane. Era o construcție pragmatică pentru operato

2015 Hyundai Sonata Turbo Broșură

Motorul turbodiesel 2,0 litri cu 245 CP al Sonatei 2015 reprezenta o evoluție tehnică semnificativă pentru piața românească, unde importurile de berline japoneze și germane dominau. Hyundai oferea acum o alternativă fiabilă cu turbocompresie, la un preț accesibil pentru cumpărătorii care căutau eficiență și putere în segment-ul mediu.

Întrebări frecvente

Câte documente conține arhiva Hyundai Sonata?

Arhiva conține 81 de documente originale care acoperă Hyundai Sonata. Aceasta include broșuri, cataloage de distribuitori, kit-uri de presă și documentație de fabrică din mai multe piețe și ani de producție. Această colecție cuprinzătoare oferă o perspectivă detaliată asupra evoluției modelului.

Ce perioadă acoperă colecția de documente Sonata?

Colecția se extinde de la 1989 la 2024, documentând peste trei decenii de istorie Sonata. Aceasta acoperă lansarea modelului pe piață până la generația actuală, arătând evoluția continuă prin toate perioadele de producție și cum mașina s-a transformat.

Pot aceste documente fi utilizate pentru cercetarea restaurării Sonata?

Da, arhiva conține documente originale valoroase ideale pentru proiecte de restaurare. Broșurile, fișele tehnice și documentația de fabrică furnizează informații autentice despre echipament, culori, opțiuni și starea originală pe diferite ani și piețe. Sunt surse primare pentru restaurare.

Câte piețe diferite sunt reprezentate în colecția Sonata?

Arhiva include documente de la 15 piețe regionale diferite la nivel mondial. Aceasta demonstrează cum Sonata a fost comercializată la nivel global și relevă variații specifice fiecărei piețe. Echipamentele regionale, ofertele și strategiile de marketing sunt documentate în colecție.

Ce generații și variante Sonata sunt documentate în arhivă?

Arhiva acoperă Sonata, Sonata 2.0T, Sonata & Hybrid, Sonata Hybrid și Sonata Hybrid & Plug-In. Această gamă demonstrează evoluția modelului de la sedanul clasic la propulsoarele hibride și hibride plug-in moderne, arătând răspunsul Hyundai la schimbările pieței.

Cum diferă această pagină de arhivă de pagina de catalog standard?

Această pagină de arhivă se concentrează pe documentele în sine—broșuri originale, cataloage și materiale de presă ca artefacte istorice. Pagina de catalog prezintă specificațiile și datele tehnice ale vehiculului. Aici accentul se pune pe literatura originală și valoarea ei istorică.

Cât de des se actualizează colecția de documente Sonata?

Colecția este actualizată regulat pe măsură ce sunt descoperite și digitalizate documente originale noi. Acoperirea actuală până în 2024 arată întreținerea activă a arhivei. Frecvența actualizării depinde de disponibilitatea documentelor găsite din diverse surse.