Qué encontrarás aquí
Páginas de archivo año a año con PDFs de folletos, especificaciones clave y enlaces a modelos relacionados.
Este archivo reúne 55 folletos originales de concesionarios Ford Explorer que abarcan de 1991 a 2025 en 14 mercados internacionales. La colección documenta la evolución completa del modelo: todas las generaciones, Police Interceptor, ediciones Red & Gold, y las variantes modernas ST y Timberline. Un recurso valioso para historiadores automotrices, investigadores y entusiastas que deseen acceder a literatura comercial auténtica que refleje la transformación de diseño y tecnología de este SUV durante tres décadas.
Páginas de archivo año a año con PDFs de folletos, especificaciones clave y enlaces a modelos relacionados.
Los materiales originales del fabricante documentan los equipos y opciones tal como se ofrecieron.
Usa la búsqueda o el navegador de años. Cada tarjeta de folleto enlaza con la descarga completa del PDF.
Abre un año para ver detalles y descargar el folleto.
El motor V6 de 4,0 litros, capaz de entregar 155 caballos, constituía el corazón mecánico del Explorer 1991. La transmisión automática de cinco velocidades complementaba esta propuesta, mejorando la eficiencia en carretera sin sacrificar el comportamiento todoterreno. Este conjunto motorizado fue resultado de una ingeniería pensada para mercados que exigían versatilidad sin con
En los mercados ibéricos, el Explorer llegaba como una propuesta novedosa: un vehículo de gran volumen interior con capacidad para siete ocupantes. El motor V6 de 4,0 litros entregaba 215 caballos de potencia, suficientes para mover los 2.100 kilos de peso con soltura. La tracción integral disponible lo hacía versátil para terrenos variados, mientras que el equipamiento de segu
Cuando el Explorer llegó al mercado español en 1999, se posicionaba como el todoterreno familiar por excelencia. La segunda generación ya había ganado credibilidad global, y Ford ofrecía una gama completa: desde la versión base equipada con el V6 de 4,0 litros hasta la potente variante V8 de 5,0 litros. Los compradores españoles apreciaban el espacio interior generoso, la versa
El Explorer llegó al mercado ibérico 2003 como una propuesta completamente ajena a la tradición europea de los monovolúmenes. Ofrecía tres filas de asientos en una carrocería de casi 4,8 metros, con el V6 de 4,0 litros entregando 210 caballos. Los compradores españoles lo veían más como vehículo de lujo americano que como alternativa práctica a los modelos locales.
En el competitivo mercado estadounidense de 2009, el Explorer se enfrentaba al Grand Cherokee y al Durango con una propuesta robusta: tracción integral de serie en muchas versiones, un motor V6 de 4,0 litros capaz de 210 caballos, y una tercera fila de asientos que lo diferenciaba. Los compradores valoraban su carácter versátil y su capacidad de remolque superior a la media.
En 2010, el Explorer llegaba a los mercados ibéricos como un auténtico todoterreno con estructura de camión, equipado con un V6 de 4,0 litros y 210 caballos. Ofrecía tres filas de asientos y una capacidad de remolque de 2.540 kilogramos que los crossovers europeos no podían igualar. Los compradores españoles y portugueses encontraban en él una robustez que contrastaba con la so
En 2011, el Explorer competía contra el Jeep Grand Cherokee y el Toyota 4Runner en un segmento donde los compradores estadounidenses aún valoraban la estructura de bastidor y la capacidad de remolque genuina. La tercera generación mantuvo su posicionamiento robusto, ofreciendo tracción integral de verdad y una plataforma probada que ganaba fiabilidad año tras año en los mercado
Cuando llegó a los concesionarios españoles en 2012, el Explorer rediseñado marcaba un giro decisivo: abandono de la arquitectura de bastidor tradicional por una estructura monocasco más ligera y versátil. Los compradores ibéricos encontraban un vehículo familiar con tres filas de asientos, motores de gasolina de hasta 290 caballos, y una postura más cercana a los crossovers eu
Cuatro carrocerías compartían catálogo ese año: la variante de siete plazas en versión larga, la de cinco asientos más compacta, y configuraciones especiales para mercados selectos. El Explorer 2013 ofrecía desde la versión Base hasta la opulenta Platinum, cada una con su propio carácter. Motores de 2,0 litros turbo o 3,5 litros atmosférico daban opciones según presupuesto y ne
Bajo el capó convivían dos opciones mecánicas: el motor EcoBoost de 2,0 litros turbo entregaba 240 caballos con eficiencia, mientras el V6 de 3,5 litros alcanzaba 290 hp para quienes buscaban más potencia. La arquitectura revisada permitió reducir peso y mejorar el comportamiento dinámico respecto a generaciones anteriores.
El mercado ibérico recibió esta generación con dos opciones de motor: el V6 de 3,5 litros de 294 caballos y un EcoBoost más contenido para los compradores sensibles al consumo. La gama ofrecía configuraciones flexibles, desde la versión XLT hasta la Platinum con tracción integral permanente. Su carácter robusto lo diferenciaba de los crossovers más urbanos que proliferaban en e
En el mercado mexicano, el Explorer 2016 competía directamente contra el Jeep Grand Cherokee y la Toyota Highlander, ganándose compradores con su combinación de espacio interior generoso, tecnología accesible y motorización eficiente. La oferta local enfatizaba tracción integral y capacidad de carga, características valoradas en el segmento familiar.
Cuando el Explorer 2017 llegó a los concesionarios, se presentaba como el monovolumen familiar de tres filas que rechazaba la ostentación del todoterreno. Cinco niveles de equipamiento, desde el XLT básico hasta el Platinum adornado, permitían al comprador elegir su grado de equipamiento. El motor EcoBoost de 3,5 litros entregaba 290 caballos con eficiencia contenida.
En 2018, el Explorer se presentaba en el mercado con una gama completa: la carrocería de cinco plazas para los que buscaban agilidad, y la versión de siete asientos para familias numerosas. El motor base EcoBoost de 2,3 litros entregaba 290 caballos, suficientes para un uso mixto. Las versiones XLT, Limited y Platinum cubrían distintos perfiles de comprador, desde el usuario pr
El motor EcoBoost de 2,0 litros con 245 caballos de potencia llegó como opción principal en el Explorer 2019 español, sustituyendo la dependencia anterior de motores más voluminosos. La caja automática de diez velocidades mejoraba la respuesta en ciudad y reducía consumo en carretera, características valoradas por conductores ibéricos de SUV de tres filas.
En 2020, el Explorer ofrecía tres variantes de carrocería: la versión de cinco plazas más compacta, la configuración de siete asientos para familias numerosas, y una opción híbrida enchufable con 460 caballos combinados. El motor EcoBoost de 3,0 litros turboalimentado entregaba 365 PS en las versiones gasolina convencionales. Tracción integral y tecnología Ford Co-Pilot360 lleg
El motor EcoBoost de 3,0 litros biturbo entregaba 400 caballos de potencia en todas las versiones, mejora notable respecto a la generación anterior. La transmisión automática de diez marchas respondía con precisión en carreteras ibéricas, mientras que la tracción integral inteligente ofrecía seguridad en variadas condiciones climáticas de España y Portugal.
En 2022, el Explorer llegó a México como un SUV de tres filas con especificaciones adaptadas al mercado local. Ford ofrecía dos opciones de motor: el turbocargado de 3,0 litros con 400 caballos y el más accesible 2,3 litros con 300 caballos. La disponibilidad en China y Corea del Sur respondía a estrategias regionales diferentes, aunque todas las versiones compartían la estruct
En 2023, el Explorer competía directamente contra la Jeep Grand Cherokee L y el Volkswagen Teramont en el segmento de SUV grandes. Ford refrescó el diseño exterior y mantuvo el V6 EcoBoost de 3,0 litros con 400 caballos de fuerza como opción premium. Los mercados hispanohablantes recibieron configuraciones con tracción integral estándar en versiones superiores, mientras que el
Cuando el Explorer 2024 llegó a los concesionarios, Ford lo posicionó como la alternativa norteamericana en un mercado dominado por modelos asiáticos. Con motor EcoBoost de 2,3 litros entregando 300 caballos, ofrecía cinco niveles de equipamiento que iban desde la versión base hasta la sportiva ST-Line, buscando captar diferentes perfiles de comprador.
La gama 2025 del Explorer ofrecía cinco variantes de carrocería para satisfacer diferentes necesidades de familia mexicana. El modelo base presentaba cinco asientos, mientras que la versión extendida proporcionaba hasta siete plazas. Dos motores EcoBoost —el 3.0 litros de 400 caballos y el 2.3 litros de 300 caballos— estaban disponibles, complementados por una opción híbrida no
El motor 3,0 litros EcoBoost de 400 caballos conformaba el corazón de la versión 2025, diseñado para cumplir con los estándares de persecución de las autoridades mexicanas. La transmisión automática de diez velocidades garantizaba respuesta inmediata en situaciones de emergencia. El chasis reforzado y la suspensión de servicio pesado completaban una plataforma robusta para oper
En el competitivo mercado chino de 2024, donde el Chevrolet Tahoe y rivales locales dominaban, el Explorer Red & Gold llegó como propuesta distintiva. La combinación de colores especiales buscaba cautivar a compradores que valoraban la personalización dentro del segmento de SUV de tres filas.
El mercado mexicano recibió el Explorer ST con equipamiento completo: el V6 EcoBoost de 3,0 litros entregaba 400 caballos de fuerza, tracción integral de serie y un interior rediseñado con tecnología Ford Co-Pilot360. La distribución en concesionarios de México garantizaba servicio técnico especializado desde el primer día. Un SUV de tres filas pensado para familias que exigían
Frente al Chevrolet Tahoe y la Grand Cherokee rediseñada, el Explorer ST de 2021 se posicionaba como la alternativa deportiva en el segmento de SUV de tres filas. Su motor EcoBoost de 3,0 litros con 400 caballos le daba una ventaja de potencia clara, mientras que la suspensión reforzada mejoraba su comportamiento dinámico respecto a la competencia más orientada al confort.
Cuando llegó a los concesionarios mexicanos en 2022, la Explorer ST se presentaba como respuesta directa a los SUV de tres filas más deportivos del mercado. El motor EcoBoost 3.0 de 400 caballos y la suspensión adaptativa la diferenciaban de las versiones base. Ofrecía capacidad para siete pasajeros sin renunciar a la agilidad que exigían conductores más exigentes.
El catálogo del Explorer ST 2023 presentaba tres variantes carroceras para satisfacer distintas necesidades: la configuración de cinco plazas, la de siete asientos con tercera fila, y la versión ST-Line con carácter más deportivo. Cada propuesta compartía el motor EcoBoost de 3.0 litros con 400 caballos, transmisión automática de diez velocidades y tracción integral. Los equipa
El motor EcoBoost de 3,0 litros y 400 caballos de fuerza marcaba el carácter del Explorer ST 2024, entregando una respuesta ágil en aceleración y recuperación. La transmisión automática de diez marchas distribuía la potencia con suavidad, mientras la suspensión trasera independiente filtraba las irregularidades del camino. Este conjunto mecánico reflejaba la apuesta de Ford por
En México, el Explorer ST 2025 llega como propuesta de Ford para clientes que buscan un SUV con temperamento deportivo sin renunciar a la versatilidad. El motor turbo de 3,0 litros entrega 400 caballos, y la suspensión deportiva se adapta tanto a autopistas como a terrenos más exigentes.
La gama 2023 del Timberline ofrecía dos opciones de potencia: el EcoBoost de 2,3 litros para quien priorizaba eficiencia, y el 3,0 litros biturbo de 400 CV para aventureros exigentes. Carrocería de tres filas, sistemas de tracción inteligente y acabados premium convivían en un catálogo que apelaba tanto al viajero urbano como al explorador ocasional.
Cuando el Explorer Timberline llegó a los catálogos chinos en 2024, Ford posicionó esta variante como respuesta directa a compradores que demandaban capacidad todoterreno sin renunciar a la comodidad de viaje. Disponible en configuración de cinco y siete plazas, ambas con tracción integral permanente, ofrecía una alternativa diferenciada en el creciente segmento de SUV premium.
El archivo del Explorer contiene 55 documentos originales: folletos, catálogos de concesionarios, kits de prensa y literatura de fábrica. Esta colección captura la evolución del modelo desde su debut en 1991 hasta 2025, ofreciendo un registro visual y textual completo de cómo Ford posicionó y comercializó este vehículo en diferentes períodos y mercados.
Nuestra colección abarca de 1991 a 2025, cubriendo el ciclo de vida completo del Explorer desde su lanzamiento original. Aunque tenemos una buena representación en la mayoría de las décadas, algunos años individuales pueden tener brechas según la disponibilidad de documentos. Continuamente agregamos materiales recién descubiertos para llenar estos períodos.
Sí. Los folletos originales y la literatura de fábrica son invaluables para trabajos de restauración, proporcionando especificaciones auténticas, opciones de color y detalles de equipamiento de años modelo específicos. Los restauradores usan estos documentos para verificar la autenticidad y guiar restauraciones precisas a especificaciones de fábrica.
La colección incluye 14 variantes de mercado diferentes, reflejando cómo Ford adaptó el Explorer para diferentes regiones. Estas versiones regionales muestran variaciones en niveles de acabado, equipamiento y enfoques de marketing en diferentes países y territorios de ventas.
Esta página de archivo se enfoca en los documentos en sí: su disponibilidad, años cubiertos y valor de investigación. La página de catálogo detalla las especificaciones y características del vehículo. El archivo es la colección de materiales fuente, el catálogo presenta información técnica extraída de esas fuentes.
La colección incluye el Explorer estándar junto con variantes especializadas: Explorer Police Interceptor, Explorer Red & Gold, Explorer ST y Explorer Timberline. Cada variante tiene sus propios materiales de marketing, mostrando cómo Ford desarrolló ediciones de desempeño y estilo de vida.
Continuamente adquirimos y digitalizamos materiales originales recién descubiertos. Las actualizaciones dependen de la disponibilidad y autenticación de documentos. Los suscriptores pueden verificar regularmente o habilitar notificaciones para ver cuándo se agrega nueva literatura del Explorer a la colección.