Qué encontrarás aquí
Páginas de archivo año a año con PDFs de folletos, especificaciones clave y enlaces a modelos relacionados.
Este archivo reúne 26 folletos que documentan el Volvo 343 y sus modelos sucesores entre 1976 y 1991. La colección abarca variantes como el 340 Diesel, 340 Series y 340 Winner, procedentes de cuatro mercados europeos diferentes. Los catálogos originales ofrecen a historiadores del automóvil, coleccionistas e investigadores una perspectiva completa sobre la evolución del diseño, las opciones técnicas y el posicionamiento comercial de esta familia de vehículos a lo largo de su ciclo de producción.
Páginas de archivo año a año con PDFs de folletos, especificaciones clave y enlaces a modelos relacionados.
Los materiales originales del fabricante documentan los equipos y opciones tal como se ofrecieron.
Usa la búsqueda o el navegador de años. Cada tarjeta de folleto enlaza con la descarga completa del PDF.
Abre un año para ver detalles y descargar el folleto.
En 1983, el 340 llegaba a los concesionarios como propuesta sensata para quien buscaba espacio sin renunciar a la seguridad. Con su motor de 1,4 litros y 75 CV, la berlina sueca ofrecía una respuesta práctica a la demanda de familias que valoraban la durabilidad. El carácter del coche reflejaba la filosofía escandinava: sencillo, robusto, pensado para durar.
La gama de 1984 abarcaba cuatro carrocerías distintas: sedán, familiar, dos puertas y tres puertas con portón trasero. El motor de 1,4 litros entregaba 75 CV, proporcionando una propulsión modesta pero fiable. Volvo ofrecía al comprador español una alternativa práctica a los modelos más establecidos, con un énfasis en durabilidad sobre prestaciones.
El motor transversal de 1,4 litros y 82 caballos de potencia constituía el corazón mecánico de la gama 1985, reflejando la filosofía Volvo de sencillez confiable. Una versión de 1,7 litros con 94 CV atendía a quienes deseaban mayor empuje sin renunciar a la robustez característica. En el mercado ibérico, esta propuesta resonaba entre conductores que valoraban la seguridad sobre
El mercado neerlandés de 1986 recibía la gama con dos opciones mecánicas claras: el 1.4 litros de 82 CV para quien buscaba economía, el 1.6 litros para quien deseaba más respuesta. La carrocería de cuatro puertas dominaba la oferta, aunque la versión familiar ampliaba el espacio de carga. Volvo priorizaba la practicidad.
En 1987, el segmento compacto europeo vio cómo el Volvo 340 y 360 competían sin alarde contra rivales más agresivos. El motor de 1,4 litros del 340 entregaba 75 caballos; el 1,7 litres del 360 alcanzaba 100 cv. Ambas versiones llegaban a los concesionarios españoles con una reputación de longevidad que los compradores de entonces valoraban más que la potencia bruta.
Cuando el catálogo de 1988 llegó a los concesionarios ibéricos, el 340 y el 360 se posicionaban como alternativas sólidas frente a los líderes europeos. El motor de 1,4 litros del 340 entregaba 60 caballos con una fiabilidad que atraía a compradores prudentes, mientras que el 360 ofrecía 75 cv gracias a su inyección de gasolina y cilindrada de 1,6 litros. La propuesta era clara
La gama 1989 presentaba dos carrocerías claramente diferenciadas: el sedán de cuatro puertas 340 para familias que buscaban versatilidad, y el coupé de tres puertas 360 orientado hacia conductores más dinámicos. Ambos compartían el motor 1,4 litros de 75 CV, aunque los acabados superiores ofrecían mayor equipamiento interior. Volvo mantenía su posicionamiento en el segmento com
El motor diésel de 1,4 litros y 60 caballos era el corazón mecánico de esta propuesta sueca para 1986. Transversal y eficiente, alimentaba tanto la versión de tres puertas como la de cinco, el familiar y la berlina. Los compradores españoles encontraban en esta motorización una solución práctica: consumo contenido y mantenimiento accesible.
Cuando el Volvo 340 llegó a los concesionarios en 1980, competía directamente contra el Golf y el Kadett con un argumento simple: durabilidad sueca sin pretensiones. Su motor de 1,4 litros y 75 caballos reflejaba la filosofía Volvo de ingeniería práctica antes que deportividad. En el mercado ibérico, el 340 se posicionaba como la opción del comprador que valoraba la solidez mec
Cuando el 340 llegó a los mercados ibéricos en 1981, se presentaba como familia de dos carrocerías: berlina ágil y familiar generosa. El motor de 1,4 litros entregaba 75 caballos a las ruedas delanteras. Volvo enfatizaba la solidez sueca y el espacio interior, atributos que resonaban con conductores que buscaban utilidad sin pretensiones.
Cuando llegó a los concesionarios en 1984, el 340 se posicionaba como la opción sensata para familias que buscaban tracción delantera sin pretensiones de lujo. Ofrecía dos motores gasolina: el 1,4 litros de 75 CV y el 1,7 litros de 84 CV, disponibles en carrocería de dos y cuatro puertas, así como en versión familiar.
La gama de 1990 se extendía desde la versión básica hasta el nivel GL, compartiendo todos los modelos el motor de 1,4 litros con 75 caballos. La carrocería de cuatro puertas dominaba la oferta, aunque también se mantenía disponible la configuración de dos puertas para mercados selectos. El acabado interior reflejaba la austeridad característica de Volvo, priorizando la durabili
La gama 340 Special de 1984 se ofrecía en dos carrocerías: el sedán de tres puertas, más compacto, y la versión de cinco puertas, más práctica para familias. Bajo el capó, el motor de 1,4 litros y 75 caballos proporcionaba suficiente potencia para el tráfico urbano e interurbano. El equipamiento Special añadía detalles de confort que hacían la diferencia frente a la versión bás
Frente al Golf y el Kadett, el 340 Winner llegó a 1986 como alternativa honesta para mercados ibéricos. Su motor de 1,4 litros y 75 caballos priorizaba la eficiencia sobre la potencia, mientras que la carrocería cuadrada ofrecía espacio interior generoso. Volvo no competía en glamour, sino en fiabilidad y practicidad—valores que resonaban en España y Portugal.
Cuando el 340 Winner Special llegó a los concesionarios en 1991, Volvo lo posicionaba como la opción sensata para quien buscaba transporte fiable sin lujos innecesarios. El motor de 1,4 litros entregaba 75 caballos con sobriedad sueca. En Holanda, este enfoque directo encontró su público entre conductores que valoraban la solidez sobre la moda.
Cuando el Volvo 343 llegó a los concesionarios españoles en 1976, se enfrentaba a rivales como el Fiat 127 y el Renault 5 en un segmento competido. La propuesta sueca era diferente: tracción delantera, motor transversal de 1,4 litros con 75 caballos, y una construcción sólida que priorizaba fiabilidad sobre dinamismo. Para el comprador ibérico que buscaba un coche práctico y du
Cuando el 343 llegó a los mercados ibéricos en 1977, ofrecía dos opciones de carrocería: sedán y familiar. El motor de 1,4 litros entregaba 75 caballos de fuerza con moderación sueca. Los conductores españoles apreciaban el maletero generoso y los asientos cómodos para los viajes por carreteras nacionales.
El motor de 1,4 litros con 75 caballos, montado transversalmente, llevaba el 343 hacia una nueva era para Volvo en 1978. La tracción delantera y la suspensión independiente brindaban un comportamiento moderno frente a los competidores españoles más antiguos. Se ofrecían versiones de tres y cinco puertas, adaptadas al mercado ibérico con equipamientos específicos.
En 1979, la gama del 343 ofrecía dos carrocerías bajo el mismo techo: el compacto de cinco puertas y la berlina de cuatro. El motor transversal de 1,4 litros entregaba 75 caballos, suficientes para el tráfico urbano español. Volvo presentaba aquí un coche sin pretensiones deportivas, confiable y práctico, destinado a familias que buscaban solidez sueca antes que emoción.
El motor transversal de 1,4 litros entregaba 75 caballos de forma fiable, sin pretensiones de deportividad. La 343 ofrecía una conducción predecible, mientras que la 345 extendía el espacio de carga hasta 480 litros, convirtiéndose en la opción práctica para familias. Un motor de 1,7 litros y 83 cv llegó durante el año para quienes buscaban más empuje.
En el mercado europeo de 1987, la 360 GLT se enfrentaba a rivales como el Opel Ascona y el Ford Taunus, pero con una propuesta diferente: confiabilidad escandinava sobre sofisticación germánica. Su motor de 2,0 litros entregaba 114 cv con una sobriedad que caracterizaba a Volvo. La berlina de cuatro puertas ofrecía espacio generoso, dirección asistida y un interior tapizado en
El archivo contiene 26 documentos originales sobre el Volvo 343. La colección incluye folletos, catálogos de concesionarios y documentación de fábrica de diversos mercados y años de producción. Estos materiales documentan el desarrollo y comercialización del modelo durante toda su existencia.
El archivo abarca de 1976 a 1991, documentando toda la producción del 343 y sus modelos sucesores. Este período engloba todas las generaciones y variantes principales con documentación original de época. Cada año significativo de la historia del modelo está representado en la colección.
Absolutamente. Estos documentos archivados son excelentes para proyectos de restauración. Contienen información detallada sobre niveles de equipamiento, opciones de color y especificaciones técnicas. Los folletos y catálogos originales te ayudan a recrear el estado original auténtico de tu vehículo.
Sí, el archivo incluye materiales de cuatro mercados regionales diferentes. Cada variante muestra equipamiento distinto, elementos de diseño y enfoques de marketing adaptados a su mercado objetivo. Estas diferencias proporcionan información valiosa sobre el posicionamiento global del modelo.
Esta página de archivo se enfoca en los documentos históricos y la colección misma. La página de catálogo cubre las especificaciones técnicas y características del vehículo. Aquí encontrarás información sobre la literatura disponible, no sobre variantes de motor o detalles de rendimiento.
La colección cubre el 340 y 360, la variante Diesel, varias versiones de la Serie 340, y ediciones especiales como Winner y Special. Este rango refleja la línea de productos completa que Volvo ofreció durante los años cubiertos por el archivo.
El archivo se actualiza regularmente a medida que se adquieren nuevos materiales originales. Los folletos y catálogos raros recién descubiertos se añaden continuamente a la colección. Los 26 documentos actuales crecen conforme hay disponibilidad de nueva literatura de época auténtica.