Cómo usar el Archivo

Empieza con una familia de modelos y luego filtra por rango de años y mercado. Cada página de modelo contiene PDFs agrupados (folletos, listas de opciones, fichas técnicas) para que puedas comparar rápidamente especificaciones y cambios de equipamiento entre generaciones.

Si investigas una versión o motor concreto, usa primero el filtro por época y después busca por nombre de modelo; los folletos antiguos de Chevrolet suelen usar convenciones de nombres propias de su periodo (p. ej., 1007, 104, 106).

Consejos rápidos

  • Usa códigos de chasis cortos: 1007, 104, 106
  • Elige tu mercado: las versiones de EE. UU. y la UE difieren en especificaciones y equipamiento
  • Busca PDFs con 'spec' o 'technical data' para cifras
  • Las guías de opciones incluyen códigos RPO, útiles para investigación de restauración

Hatch 3

104
Colección de catálogos del Peugeot 104 desde 1973 hasta 1984, incluyendo las variantes Coupe ZS y versión S en sus diferentes generaciones.
106
Colección de catálogos del Peugeot 106 de 1992 a 2001, cubriendo sus principales versiones: Le Mans Edition, Rallye, S16 y XN/XND en sus distintas evoluciones.
107
Colección completa del Peugeot 107 desde su lanzamiento en 2006 hasta 2013, incluyendo variantes como el deportivo 107 Sport XS. Nueve documentos de fábrica capturan esta generación única del citadino francés.
108
Archivo del Peugeot 108 de 2014 a 2019, incluyendo la serie estándar y la edición especial 108 Top! R. Garros. Quince documentos de fábrica que documentan este urbano de nueva generación.
205
Archivo completo del Peugeot 205 de 1983 a 1995, con 64 documentos originales. Incluye versiones de tres puertas, Accent, Cabrio y la edición especial Roland Garros.
206
Colección de 42 catálogos y folletos del Peugeot 206 entre 1999 y 2013, cubriendo todas sus variantes: berlina, 206+, descapotable CC, GT y GTi 180.
207
Colección completa del Peugeot 207 de 2006 a 2016 con 31 documentos. Incluye variantes coupé cabriolet, edición Roland Garros, GTi y RC.
208
Archivo completo del Peugeot 208 de 2012 a 2024, cubriendo la evolución desde el modelo original hasta la llegada del e-208 eléctrico, incluyendo variantes Allure y GTi.

Sedan

301
Colección de catálogos y folletos del Peugeot 301 de 2012 a 2023, cubriendo la evolución de este sedán compacto durante su primera generación en el mercado.
304
Colección de catálogos del Peugeot 304 entre 1971 y 1978, abarcando las carrocerías Berline, Break, Coupé y Cabrio S, documentando esta popular línea compacta francesa.
403
Colección de literatura del Peugeot 403 entre 1960 y 1965, cubriendo las versiones estándar y la 403 1300 con seis documentos de fábrica.
404
Colección de catálogos del Peugeot 404 de 1962 a 1980, incluyendo berlina, Break, Coupé, Cabriolé y variantes comerciales con sus evoluciones estilísticas.
405
Colección completa del Peugeot 405 y sus variantes Break de 1988 a 2013, documentando la evolución del sedán francés a través de diferentes generaciones y equipamientos.
406
Colección del Peugeot 406 de 1995 a 2004, incluyendo berlina, break, coupé y ediciones especiales. Veintitrés documentos originales de fábrica.
407
Colección de catálogos del Peugeot 407 entre 2004 y 2010, cubriendo la berlina, cupé y versión SW en sus principales configuraciones de mercado.
504
Colección completa del Peugeot 504 de 1969 a 1992, con 44 documentos que incluyen sedanes, breaks y variantes especiales como ambulancia. Testigo de dos décadas de evolución del icónico modelo francés.
505
Colección de folletos y catálogos del Peugeot 505 de 1980 a 1988, cubriendo sedán, Break, Executive y GTi en su era dorada de producción.
604
Colección de literatura de fábrica del Peugeot 604 de 1976 a 1986, incluyendo variantes SL y modelos con motor V6 que marcan la evolución de este sedán ejecutivo francés.
605
Documentos originales del Peugeot 605 de 1991 a 1994, cubriendo las variantes SL, SR, SV y SV24 de este sedán ejecutivo de la década de los noventa.
607
Colección completa del Peugeot 607 de 1999 a 2008, con once documentos de fábrica que documentan la evolución de este berlina de lujo durante su única generación.
Referencia rápida.

Archivo de Peugeot — Datos clave para la investigación

Qué incluye

1055 PDFs originales: folletos comerciales, catálogos de concesionarios, guías de opciones, fichas técnicas y kits de prensa en 46 familias de modelos.

Periodo

De 1949 a 2024. La cobertura más profunda está en la era de los 1940–2020, coincidiendo con el pico de producción de folletos.

Más documentos

308 (97), 3008 (66), 208 (65), 2008 (64), 205 (64).

Cómo citar

Fabricante original + año + "vía Automobilisto Archive". Los documentos son copyright de GM/Peugeot; los metadatos del archivo son contenido editorial de Automobilisto.

Sobre el archivo de Peugeot

Peugeot nació en 1810, pero no como fabricante de automóviles. Los hermanos Peugeot comenzaron moliendo café y especias en Valentigney, Francia — un negocio completamente distinto. Luego vinieron las herramientas, las bicicletas, y finalmente, en 1889, el primer vehículo motorizado. Gottlieb Daimler les facilitó un motor. ¿Casualidad que revolucionaran el transporte? No exactamente. Vieron la oportunidad y la tomaron. Hoy, más de 130 años después, Peugeot sigue siendo una de las marcas más reconocibles del mundo, operando desde sus oficinas centrales en París.

Lo que distingue a Peugeot es su obsesión por entender cómo conducen los europeos. No fabrican autos para mercados genéricos — crean máquinas para calles estrechas, gasolina cara y conductores que exigen eficiencia sin sacrificar diversión. El león rampante, su emblema desde 1847, representa precisamente eso: fortaleza con elegancia. Producen alrededor de 1.2 millones de vehículos anuales bajo el paraguas del Grupo PSA (ahora Stellantis), con tecnología de propulsión híbrida y eléctrica que compite directamente contra alemanes e italianos. Sus motores THP (Turbo High Pressure) revolucionaron la forma en que pensamos sobre cilindradas pequeñas con gran potencia.

La alineación actual combina tradición con innovación. Los sedanes clásicos como el 308 y el 408 dominan las ciudades europeas. Los SUVs modernas como el 5008 y el 2008 capturan familias aventureras. Vehículos comerciales como el Boxer trabajan incansablemente en Europa. Y los vehículos eléctricos como el e-Traveller representan el futuro. Esto es Peugeot: 53 modelos diferentes para 53 formas de vivir.

Cobertura por década

Distribución de documentos por épocas.

DécadaFolletosModelosCobertura
1940sFolletos2Modelos1Cobertura
1950sFolletos22Modelos1Cobertura
1960sFolletos69Modelos4Cobertura
1970sFolletos34Modelos4Cobertura
1980sFolletos117Modelos4Cobertura
1990sFolletos128Modelos7Cobertura
2000sFolletos389Modelos13Cobertura
2010sFolletos294Modelos12Cobertura
All ErasFolletos1055ModelosArchivo completoCobertura

Preguntas frecuentes

¿Qué documentos contiene el archivo de Peugeot en Automobilisto?

El archivo reúne 1073 documentos originales: folletos, listas de precios, guías de opciones, catálogos de concesionarios y kits de prensa. Cubre 1073 familias de modelos desde 1949 hasta 2024. Los modelos con mayor cobertura son el 202 (1949), 203 (1955), vehículos comerciales (1956) y 403 (1960).

¿Son documentos oficiales de Peugeot?

Sí, son escaneos de materiales originales del fabricante: liquidaciones de concesionarios, colecciones privadas y museos. Automobilisto es independiente, no afiliada a Peugeot. Los documentos siguen siendo propiedad intelectual de la marca. Automobilisto proporciona catalogación editorial e infraestructura de archivo.

¿Cómo busco un folleto de un año específico?

Usa el buscador con el nombre del modelo y año, por ejemplo 'Peugeot 206 2000'. En las páginas de modelos encontrarás filtros por década. Recuerda que los folletos se imprimían 6 a 12 meses antes del año modelo. Si falta un año, prueba con años cercanos.

¿Puedo solicitar un folleto que no está en el archivo?

Sí, usa el botón 'Solicitar PDF' e indica marca, modelo, año y mercado. Si posees un folleto original, envíalo a [email protected]. Los colaboradores reciben reconocimiento en el archivo.

¿Qué mercados están representados?

El archivo cubre 50 mercados y ediciones de idioma: español, francés, alemán, inglés, italiano, portugués, árabe, chino, japonés, ruso y muchos más. La cobertura varía según la era y el modelo. Algunos documentos son ediciones internacionales.

¿Puedo usar estos PDFs comercialmente?

Están destinados a investigación personal, estudio académico y referencia editorial. Los documentos siguen siendo propiedad de Peugeot: el uso comercial requiere permiso del fabricante. Al publicar, cita el fabricante y año original más Automobilisto como fuente.

¿Con qué frecuencia se actualiza el archivo de Peugeot?

Se añaden nuevos documentos después de obtener, autenticar, catalogar y revisar editorialmente. Consulta la sección 'Agregados Recientemente'. Las actualizaciones importantes se anuncian por boletín.

¿Cómo se relaciona este archivo con el catálogo de vehículos Peugeot?

Los documentos del archivo enlazan con especificaciones estructuradas en el catálogo. Cada página de folleto conecta con datos técnicos verificados del modelo correspondiente.